يسير النمل في صف. واحدًا تلو الآخر، اثنان اثنان، يذهبون. إنهم يعملون معًا. إنهم لا يتوقفون. يمكن لأغنية الأطفال أن تحول هذه المسيرة الثابتة إلى درس لغوي مبهج. اليوم، نستكشف نسخة ألمانية من أغنية الأطفال المحبوبة "النمل يسير"، والمعروفة باسم "Die Ameisen gehen zwei by zwei". تتبع هذه الأغنية المبهجة النمل وهو يسير بأعداد متزايدة. سنستخدم هذه اللحن كمسار إيقاعي للعد إلى اللغة الإنجليزية. معًا، سنتعلم كلمات جديدة، ونستكشف الأصوات المهمة، ونكتشف كيف يمكن لأغنية بسيطة أن تجعل تعلم اللغة يبدو وكأنه موكب مسيرة ثابت. يسير النمل واحدًا تلو الآخر. يمكن لطفلك تعلم الأرقام والأفعال الإنجليزية بنفس هذا الإيقاع الثابت.
ما هي القافية؟ "النمل يسير" هي أغنية أطفال شائعة تجمع بين العد والإيقاع والحركة. تتبع النسخة الألمانية، "Die Ameisen gehen zwei by zwei"، نفس النمط. تحكي الأغنية قصة النمل وهو يسير بأعداد متزايدة. تضيف كل مقطع نملة أخرى. يسير النمل عبر المطر ويقوم بأفعال مختلفة. تتمتع الأغنية بإيقاع مسيرة قوي. يحب الأطفال جوقة "هورا، هورا" المتكررة والأفعال المختلفة. تخلق الأغنية جوًا مبهجًا وتشاركيًا. إنها تدعو الأطفال إلى المسيرة والعد والتخيل. عندما نجلب هذه الأغنية إلى تعلم اللغة الإنجليزية، فإننا نحافظ على روحها الإيقاعية والعد. نستخدم اللحن المألوف لتقديم الكلمات الإنجليزية بطريقة تشعر وكأنها مسيرة في موكب.
كلمات أغاني الأطفال لتقدير هذه الأغنية، ننظر أولاً إلى الكلمات الألمانية الأصلية. ثم نرى كيف تترجم إلى اللغة الإنجليزية. هذا يوضح للأطفال أن نفس أغنية المسيرة والعد موجودة بلغات مختلفة. لست بحاجة إلى معرفة اللغة الألمانية للاستمتاع بالإيقاع الثابت والمتزايد للكلمات.
النسخة الأصلية (الألمانية)
Die Ameisen gehen zwei by zwei Hurrah, hurrah Die Ameisen gehen zwei by zwei Hurrah, hurrah Die Ameisen gehen zwei by zwei Die eine bleibt mal kurz stehen Und dann geht’s weiter im Regen Und sie gehen, gehen, gehen, gehen Zwei by zwei, zwei by zwei
النسخة الإنجليزية
The ants go marching two by two Hurrah, hurrah The ants go marching two by two Hurrah, hurrah The ants go marching two by two The little one stops to tie her shoe And they all go marching down to the ground To get out of the rain Boom, boom, boom, boom
مقاطع أخرى (الأرقام والأفعال):
The ants go marching one by one The little one stops to suck his thumb
The ants go marching three by three The little one stops to climb a tree
The ants go marching four by four The little one stops to shut the door
The ants go marching five by five The little one stops to take a dive
The ants go marching six by six The little one stops to pick up sticks
The ants go marching seven by seven The little one stops to pray to heaven
The ants go marching eight by eight The little one stops to shut the gate
The ants go marching nine by nine The little one stops to check the time
The ants go marching ten by ten The little one stops to say “The End!”
أثناء قراءة هذه الكلمات، لاحظ التكرار المتزايد. يتحرك الإيقاع مثل الأقدام السائرة. تقدم الأغنية الأرقام والأفعال واحدًا تلو الآخر. تدعو هذه الرواية الأطفال إلى العد والمسيرة والتخيل.
تعلم المفردات توفر هذه الأغنية مجموعة رائعة من الكلمات التي تتصل بالأرقام والأفعال والمسيرة. يمكننا استكشاف هذه الكلمات من خلال المحادثة والحركة والعد المرح.
ابدأ بالشخصيات الرئيسية: النمل. في اللغة الألمانية، هم Ameisen. في اللغة الإنجليزية، نقول "ants". النمل حشرات صغيرة تعمل معًا في صفوف.
فيما يلي الكلمات الرئيسية التي يجب التركيز عليها من الأغنية:
النمل: حشرات صغيرة تعيش في مستعمرات. اعرض صورًا للنمل. المسيرة: المشي بطريقة ثابتة ومنتظمة. مارس المسيرة في مكانك. واحدًا تلو الآخر: واحدًا في كل مرة. عد واحدًا. اثنان اثنان: في أزواج. عد اثنين. هورا: هتاف فرح. صرخ "هورا!" الصغير: نملة صغيرة. أصغر نملة في الصف. يتوقف: يتوقف مؤقتًا. تتوقف النملة الصغيرة. يمص إبهامه: يضع الإبهام في الفم. هذا فعل واحد. يربط حذاءها: يربط رباط الحذاء. تظاهر بربط الحذاء. يتسلق شجرة: يصعد إلى شجرة. تظاهر بالتسلق. يغلق الباب: يغلق الباب. تظاهر بإغلاق الباب. يأخذ غطسة: يقفز في الماء. تظاهر بالغوص. يلتقط العصي: يجمع العصي. تظاهر بالتقاط. يصلي إلى السماء: يقول صلاة. يضم اليدين. يغلق البوابة: يغلق البوابة. تظاهر بإغلاق البوابة. يتحقق من الوقت: ينظر إلى الساعة. تظاهر بالنظر إلى الساعة. يقول "النهاية!": ينهي القصة. قل "النهاية!"
استخدم هذه الكلمات في اللحظات الطبيعية. عندما تمشي في صف، قل "نحن نسير، واحدًا تلو الآخر". عندما تعد، قل "اثنان اثنان". هذه الروابط تجعل المفردات ذات مغزى.
نقاط الصوتيات تساعد الصوتيات الأطفال على فهم الأصوات التي تبني الكلمات الإنجليزية. تمنحنا هذه الأغنية العديد من الأصوات الواضحة لاستكشافها بطريقة إيقاعية.
أولاً، ركز على صوت 'm' في بداية كلمة "marching". هذا صوت مسموع يتم إصداره معًا بالشفتين. قل "m m m" مثل الهمهمة. تدرب على "mother" و "moon" و "marching". هذا الصوت ثابت وقوي.
بعد ذلك، لاحظ صوت 'o' الطويل في "one" و "two". تحتوي كلمة "One" على صوت 'w' بالإضافة إلى 'un'. تحتوي كلمة "Two" على صوت 'oo'. تدرب على "blue" و "shoe" و "two". صوت 'oo' الطويل مستدير.
تحتوي كلمة "hurrah" على صوت 'h' وصوت 'ah'. قل "h" مثل التنهيدة. ثم "urrah". تدرب على "hooray" و "happy" و "hurrah". هذا صوت مبهج.
أخيرًا، انظر إلى صوت 'th' في "thumb" و "three" و "the". هذا صوت ناعم يتم إصداره باللسان بين الأسنان. قل "th th th". تدرب على "think" و "mother" و "thumb". تحتوي الأغنية أيضًا على "shoe"، والتي تحتوي على صوت 'sh'. قل "sh" كما في "ship".
أنماط القواعد حتى الأغنية البسيطة تحتوي على قواعد يمكننا تقديمها بلطف. لسنا بحاجة إلى استخدام المصطلحات الفنية. بدلاً من ذلك، نوضح كيف تعمل الكلمات معًا من خلال الأمثلة واللعب.
تستخدم الأغنية زمن المضارع لوصف ما يفعله النمل. تصف كلمات "go" و "stops" و "march" الأفعال التي تحدث في الأغنية. يمكنك التدرب على وصف ما تفعله. "نحن نسير". "نحن نعد". هذا يبني فهمًا لزمن المضارع.
لاحظ تكرار الأرقام. "واحدًا تلو الآخر"، "اثنان اثنان". هذا يوضح نمطًا. يمكنك التدرب على العد بهذا النمط. "واحدًا تلو الآخر، نعد". "اثنان اثنان، نمشي". هذا يبني مفردات الأرقام.
توضح عبارة "the little one" أصغر نملة. يمكنك التدرب على عبارات "little" الأخرى. "The little one is the smallest". "The little bird sings". هذا يبني لغة المقارنة.
أيضًا، انظر إلى كلمات الفعل في كل مقطع. "Suck his thumb"، "tie her shoe"، "climb a tree". هذه كلها عبارات فعل. يمكنك التدرب على تمثيل الأفعال أثناء نطق الكلمات. هذا يبني مفردات الفعل.
الأنشطة التعليمية تأتي الأنشطة بالأغنية إلى الجسد والخيال. إنها تحول الاستماع إلى مشاركة نشطة. هذه الأفكار بسيطة ولا تتطلب سوى القليل من التحضير.
مسيرة النمل شغل الأغنية وقم بالمسيرة في جميع أنحاء الغرفة. عندما تقول الأغنية "واحدًا تلو الآخر"، سر بمفردك. عندما تقول "اثنان اثنان"، ابحث عن شريك وقم بالمسيرة معًا. قم بالإجراءات لكل مقطع. يبني هذا النشاط مهارات الاستماع والحركة.
خط العد اصطف الألعاب أو أفراد الأسرة. عدها واحدًا تلو الآخر. ثم عدها اثنان اثنان. قل "واحدًا تلو الآخر، اثنان اثنان". هذا يبني العد ومفردات الأرقام.
لعبة الحركة مثل الأفعال من الأغنية. اربط حذاءك. تسلق شجرة. أغلق الباب. خذ غطسة. التقط العصي. أغلق البوابة. تحقق من الوقت. اجعلها لعبة. هذا يبني مفردات الفعل.
المواد القابلة للطباعة توفر الموارد القابلة للطباعة طريقة هادئة لتعزيز مفردات الأغنية. إنها مثالية للحظات التي يرغب فيها الأطفال في الإبداع أو التركيز بهدوء.
بطاقات تعليمية قم بإنشاء مجموعة من البطاقات التعليمية. تُظهر إحدى البطاقات النمل وهو يسير في كلمة "marching". يوضح أحدها الرقم 1 لـ "واحدًا تلو الآخر". يوضح أحدها الرقم 2 لـ "اثنان اثنان". يوضح أحدها نملة تربط حذاءها. يوضح أحدها نملة تتسلق شجرة. يوضح أحدها نملة تغلق بابًا. استخدم هذه البطاقات للعبة مطابقة. غن سطرًا من الأغنية واطلب من طفلك العثور على البطاقة المطابقة. هذا يبني التعرف على الكلمات.
صفحة تلوين ارسم مشهدًا بسيطًا للنمل وهو يسير في صف. قم بترقيمها من 1 إلى 10. يمكن للأطفال تلوين النمل والخلفية. أثناء التلوين، عد النمل معًا. "نملة واحدة، نملتان، ثلاث نملات". هذا يحافظ على تدفق اللغة بشكل طبيعي.
كتيب الأرقام والإجراءات قم بإنشاء كتيب صغير. في كل صفحة، اكتب رقمًا وارسم الإجراء. 1: مص الإبهام. 2: ربط الحذاء. 3: تسلق الشجرة. 4: إغلاق الباب. 5: أخذ غطسة. 6: التقاط العصي. 7: الصلاة إلى السماء. 8: إغلاق البوابة. 9: التحقق من الوقت. 10: قل "النهاية!" يمكن لطفلك تلوين كل صفحة. هذا يبني محو الأمية والتسلسل.
الألعاب التعليمية تشجع الألعاب على التكرار دون ملل. إنها تدعو الأطفال إلى استخدام اللغة بطرق جديدة ومبتكرة.
النمل يقول العب لعبة مشابهة للعبة "سيمون يقول". أعط أوامر باستخدام مفردات الأغنية. "يقول النمل سر واحدًا تلو الآخر". "يقول النمل توقف لربط حذائك". "يقول النمل تسلق شجرة". إذا أعطيت أمرًا دون قول "يقول النمل"، فلن يتحرك الطفل. تبني هذه اللعبة مهارات الاستماع.
مسيرة الأرقام اطلب رقمًا. "واحد!" يخطو طفلك خطوة واحدة. "اثنان!" خطوتان. سر بالإيقاع. هذا يبني التعرف على الأرقام والتنسيق.
مطابقة الحركة طابق الرقم مع الإجراء. 1: مص الإبهام. 2: ربط الحذاء. 3: تسلق الشجرة. 4: إغلاق الباب. اطلب رقمًا، ويقوم طفلك بالإجراء. هذا يبني مفردات الأرقام والأفعال.
أثناء مشاركة هذه الأغنية مع طفلك، تذكر أنك تبني إحساسًا بالإيقاع والأرقام والعمل معًا. يسير النمل واحدًا تلو الآخر، اثنان اثنان. يتوقفون عن أفعال صغيرة. ثم يستمرون في المسيرة. تعلم لغة جديدة يشبه المسيرة أيضًا. تتعلم كلمة واحدة، ثم كلمتين. تتوقف لممارسة فعل ما. ثم تستمر. دع النمل السائر يكون دليلك. سر في جميع أنحاء الغرفة معًا. عد خطواتك. قم بالإجراءات السخيفة. دع الإيقاع الثابت للأغنية يذكركما أن كل خطوة إلى الأمام، مهما كانت صغيرة، هي جزء من المسيرة نحو التحدث باللغة الإنجليزية بفرح وثقة.
