البقرة لديها رأس. لديها ذيل. وهي تقول "مو". هذه الأغنية البسيطة أسعدت الأطفال لأجيال. اليوم، نستكشف أغنية إسبانية محبوبة للأطفال تسمى "La vaca Lola"، والتي تترجم إلى "البقرة لولا". تقدم هذه الأغنية المبهجة بقرة ودودة والأصوات التي تصدرها. سنستخدم هذه اللحن كمسار مرح ومليء بـ "مو" للدخول إلى اللغة الإنجليزية. معًا، سنتعلم كلمات جديدة، ونستكشف أصواتًا مهمة، ونكتشف كيف يمكن لأغنية بسيطة أن تجعل تعلم اللغة يشعر بالدفء والألفة مثل بقرة في مرعى أخضر. البقرة لولا لديها رأس وذيل. يمكن لطفلك أن يتعلم اللغة الإنجليزية بنفس هذه الطاقة البسيطة والمبهجة.
ما هي القافية؟ "La vaca Lola" هي واحدة من أكثر أغاني الأطفال الإسبانية المحبوبة في العالم الناطق بالإسبانية. لقد غُنيت لأجيال. تحكي الأغنية قصة بقرة اسمها لولا. تصف أجزاء جسدها بطريقة بسيطة ومتكررة وتنتهي بصوتها الشهير "مو". الأغنية لها إيقاع بطيء ولطيف. غالبًا ما يستخدم الأطفال حركات اليد. يشيرون إلى رؤوسهم. يشيرون إلى ذيولهم. يصدرون أصوات "مو". تخلق الأغنية جوًا مبهجًا ومرحًا. إنها تدعو الأطفال إلى تعلم أجزاء الجسم وأصوات الحيوانات. عندما نجلب هذه الأغنية إلى تعلم اللغة الإنجليزية، فإننا نحافظ على روحها المرحة والبسيطة. نستخدم اللحن المألوف لتقديم كلمات إنجليزية بطريقة تشعر وكأنها لقاء بقرة ودودة.
كلمات أغاني الأطفال لتقدير هذه الأغنية، ننظر أولاً إلى الكلمات الإسبانية الأصلية. ثم نرى كيف تترجم إلى اللغة الإنجليزية. هذا يوضح للأطفال أنه يمكن سرد نفس أغنية البقرة المبهجة بلغات مختلفة. لست بحاجة إلى معرفة اللغة الإسبانية للاستمتاع بالإيقاع اللطيف والمتكرر للكلمات.
النسخة الأصلية (الإسبانية)
La vaca Lola La vaca Lola Tiene cabeza Y tiene cola
La vaca Lola La vaca Lola Tiene cabeza Y tiene cola
Y hace muuuu
النسخة الإنجليزية
The cow Lola The cow Lola Has a head And has a tail
The cow Lola The cow Lola Has a head And has a tail
And goes moooo
أثناء قراءة هذه الكلمات، لاحظ الإيقاع اللطيف والمتكرر. يتحرك الإيقاع مثل البقرة وهي تتأرجح. القصة بسيطة ومرحة. البقرة لولا لديها رأس وذيل. وهي تقول "مو". تدعو هذه الرواية الأطفال إلى الغناء معًا، والإشارة إلى رؤوسهم وذيولهم، وإصدار صوت البقرة.
تعلم المفردات تقدم هذه الأغنية مجموعة رائعة من الكلمات التي تتصل بالحيوانات وأجزاء الجسم والأصوات. يمكننا استكشاف هذه الكلمات من خلال المحادثة والصور والإشارة المرحة.
ابدأ بالشخصية الرئيسية: البقرة. باللغة الإسبانية، إنها vaca. باللغة الإنجليزية، نقول "cow". الأبقار حيوانات مزرعة كبيرة تعطي الحليب.
فيما يلي الكلمات الرئيسية التي يجب التركيز عليها من الأغنية:
Cow: حيوان مزرعة كبير يعطي الحليب. اعرض صورًا للأبقار.
Head: الجزء العلوي من جسمك. المس رأسك.
Tail: الجزء الموجود في مؤخرة الحيوان. أشر إلى ذيل البقرة في الصورة.
Has: يمتلك. البقرة لديها رأس.
Goes: يصدر صوتًا. البقرة تقول مو.
Moo: الصوت الذي تصدره البقرة. قل "مو" معًا.
استخدم هذه الكلمات في اللحظات الطبيعية. عندما ترى بقرة، قل "انظر، بقرة! إنها تقول مو". عندما تلمس رأسك، قل "هذا رأسي". هذه الاتصالات تجعل المفردات ذات مغزى.
نقاط الصوتيات تساعد الصوتيات الأطفال على فهم الأصوات التي تبني الكلمات الإنجليزية. تمنحنا هذه الأغنية العديد من الأصوات الواضحة لاستكشافها بطريقة مرحة.
أولاً، ركز على صوت 'c' في بداية كلمة "cow". هذا صوت حاد وغير مسموع يتم إصداره بمؤخرة اللسان. قل "c c c". تدرب على "cat" و "car" و "cow". هذا الصوت واضح وحاد.
بعد ذلك، لاحظ صوت 'ow' في "cow". قل "ow" كما في "cow". تدرب على "how" و "now" و "cow". هذا الصوت مفتوح ومستدير.
تحتوي كلمة "head" على صوت 'e' القصير. قل "e" كما في "bed". تدرب على "red" و "bed" و "head". هذا الصوت قصير وسريع.
أخيرًا، انظر إلى صوت 't' في "tail". هذا صوت حاد وغير مسموع. ضع يدك أمام فمك وقل "t t t". ستشعر بالهواء. تدرب على "top" و "toy" و "tail". تحتوي الأغنية أيضًا على "moo"، والتي تحتوي على صوت 'oo' الطويل. قل "oo" كما في "moon".
أنماط القواعد حتى الأغنية البسيطة تحتوي على قواعد يمكننا تقديمها بلطف. لسنا بحاجة إلى استخدام مصطلحات فنية. بدلاً من ذلك، نظهر كيف تعمل الكلمات معًا من خلال الأمثلة واللعب.
تستخدم الأغنية زمن المضارع لوصف البقرة. يصف "Has" ما تمتلكه البقرة. يمكنك التدرب على وصف الأشياء التي لديك. "لدي رأس". "لدي ذيل". هذا يبني زمن المضارع.
لاحظ تكرار "the cow Lola". يضيف التكرار التأكيد ويجعل الأغنية سهلة التذكر. يمكنك التدرب على التكرار للتأثير. "The cow Lola". "The cow Lola". هذا يضيف لغة مرحة.
تستخدم عبارة "has a head" أداة التعريف "a". يمكنك التدرب على عبارات "a" أخرى. "A cow". "A head". "A tail". هذا يبني فهمًا لأدوات التعريف.
أيضًا، انظر إلى كلمة الصوت "moo". هذه هي محاكاة الأصوات. إنها كلمة تشبه صوت البقرة. يمكنك التدرب على أصوات الحيوانات الأخرى. "Baa" للأغنام. "Oink" للخنزير. "Quack" للبطة. هذا يبني مفردات الصوت.
الأنشطة التعليمية تأتي الأنشطة بالأغنية في الجسد والخيال. إنها تحول الاستماع إلى مشاركة نشطة. هذه الأفكار بسيطة ولا تتطلب سوى القليل من التحضير.
الإشارة إلى البقرة شغل الأغنية وأشر إلى رأسك. أشر إلى ذيلك (أو حرك ظهرك). عندما تقول الأغنية "مو"، أصدر الصوت. يبني هذا النشاط مهارات الاستماع والوعي الجسدي.
حرفة البقرة اصنع بقرة بسيطة باستخدام طبق ورقي أو ورق. أضف رأسًا. أضف ذيلًا. أضف بقعًا. يجمع هذا بين المهارات الحركية الدقيقة وممارسة اللغة.
لعبة أصوات الحيوانات تبادل الأدوار في إصدار أصوات الحيوانات. البقرة: مو. الأغنام: باه. الخنزير: أويك. اطلب من طفلك تخمين الحيوان. هذا يبني التعرف على الصوت.
المواد القابلة للطباعة توفر الموارد القابلة للطباعة طريقة هادئة لتعزيز مفردات الأغنية. إنها مثالية للحظات التي يرغب فيها الأطفال في الإبداع أو التركيز بهدوء.
بطاقات تعليمية قم بإنشاء مجموعة من البطاقات التعليمية. تُظهر إحدى البطاقات بقرة لكلمة "cow". تُظهر إحداها رأسًا لكلمة "head". تُظهر إحداها ذيلًا لكلمة "tail". تُظهر إحداها كلمة "has". تُظهر إحداها كلمة "moo". تُظهر إحداها كلمة "goes". استخدم هذه البطاقات للعبة مطابقة. قم بغناء سطر من الأغنية واطلب من طفلك العثور على البطاقة المطابقة. هذا يبني التعرف على الكلمات.
صفحة تلوين ارسم بقرة بسيطة. ضع علامة على الرأس والذيل. يمكن للأطفال تلوين البقرة وتتبع الكلمات. أثناء التلوين، تحدث عن الأجزاء. "أين الرأس؟" "أين الذيل؟" هذا يحافظ على تدفق اللغة بشكل طبيعي.
قناع البقرة اصنع قناع بقرة بسيطًا باستخدام طبق ورقي. اقطع فتحات للعين. أضف بقعًا. أضف أذنين. ارتدِ القناع أثناء إصدار صوت "مو". يجمع هذا بين المهارات الحركية الدقيقة وممارسة اللغة.
الألعاب التعليمية تشجع الألعاب على التكرار دون ملل. إنها تدعو الأطفال إلى استخدام اللغة بطرق جديدة ومبتكرة.
البقرة تقول العب لعبة مشابهة للعبة "سيمون يقول". أعط أوامر باستخدام مفردات الأغنية. "البقرة تقول أشر إلى رأسك". "البقرة تقول أشر إلى ذيلك". "البقرة تقول مو". إذا أعطيت أمرًا دون قول "البقرة تقول"، فلن يتحرك الطفل. تبني هذه اللعبة مهارات الاستماع.
الرأس والذيل أشر إلى أجزاء مختلفة من الجسم. سمها. "رأس". "ذيل". هذا يبني مفردات الجسم.
لعبة مو أصدر صوت "مو" بطرق مختلفة. مو بصوت عالٍ. مو بهدوء. مو سعيد. هذا يبني الوعي الصوتي.
أثناء مشاركة "La vaca Lola" مع طفلك، تذكر أنك تحتفل بفرحة الأشياء البسيطة. البقرة لولا لديها رأس. لديها ذيل. وهي تقول "مو". يمكن أن يكون تعلم لغة جديدة بهذه البساطة أيضًا. تتعلم كلمة. تتعلم كلمة أخرى. تضعهم معًا. وقريبًا، أنت تتحدث. دع البقرة لولا تكون دليلك. كن بسيطًا. كن سعيدًا. دع الروح اللطيفة للأغنية تذكركما أن كل كلمة جديدة تتعلمها تشبه مقابلة صديق جديد، وأن كل صوت تصدره هو "مو" من السعادة.
