من هو هذا المشهور؟
أبينغ كان موسيقيًا أعمى من الشارع أصبح واحدًا من أشهر الملحنين في الصين. عاش من عام 1893 حتى 1950. اسمه الحقيقي كان هوا يانجون. فقد بصره في سن 34. قضى عقودًا من حياته الأخيرة يعزف على الإرهوا في زوايا الشوارع. كان الناس يلقون العملات عند قدميه. ألف أكثر من 270 قطعة موسيقية. لم يبقَ منها سوى ستة. الأكثر شهرة هي "القمر المنعكس على الربيع الثاني". هذه اللحن حزين وجميل لدرجة أنه يجعل المستمعين يبكون. قصته تظهر أن الفن يمكن أن يأتي من أعمق المعاناة.
الحياة المبكرة والطفولة
وُلِد أبينغ في عام 1893 في ووكسي، مقاطعة جيانغسو، الصين. كان والده كاهنًا طاويًا وموسيقيًا. نشأ أبينغ الصغير في معبد طاوي. تعلم العزف على الإرهوا والبيبا من والده. كما تعلم تلاوة النصوص وأداء الطقوس. أظهر موهبة موسيقية كبيرة منذ صغره. كان يستطيع حفظ لحن بعد سماعه مرة واحدة. أحب التجول في الشوارع والاستماع إلى الأغاني الشعبية. كان يحلم بأن يصبح موسيقيًا عظيمًا مثل والده. كما تعلم صنع وإصلاح الآلات الموسيقية.
التعليم ورحلة التعلم
لم يتلقَ أبينغ تعليمًا رسميًا في الموسيقى. علمه والده في المنزل. كان يتدرب لساعات كل يوم، غالبًا حتى تنزف أصابعه. تعلم السجل الكلاسيكي للموسيقى الطاوية. كما درس الموسيقى الشعبية من عازفي الشوارع. كان يستمع إلى أغنية مرة واحدة ثم يعيد عزفها بشكل مثالي. كان يستطيع تقليد أي آلة موسيقية بصوته. تعلم التأليف من خلال الارتجال. توفي والده عندما كان أبينغ حوالي 20 عامًا. تولى أبينغ مسؤوليات المعبد. لكنه لم يستطع إدارة المعبد بشكل جيد. بدأ في القمار والشرب.
كيف أصبحوا ناجحين؟
أصبح أبينغ ناجحًا فقط بعد أن فقد كل شيء. في أواخر العشرينات من عمره، أصيب بمرض أثر على عينيه. بحلول سن 34، أصبح أعمى تمامًا. لم يعد يستطيع أداء الطقوس في المعبد. تركته زوجته. لم يكن لديه مال ولا منزل. أصبح موسيقيًا في الشارع. جلس في زوايا الشوارع وعزف على الإرهوا. كان المارة يلقون العملات عند قدميه. كان يعزف نفس الأغاني كل يوم. لكنه أيضًا ألف أغاني جديدة. لم يستطع كتابتها. حفظها. كان يعزف من الذاكرة. كان الناس في حيّه يعرفونه. كانوا يسمونه "أبينغ الأعمى".
الأفكار الكبيرة والإنجازات
أكبر إنجاز لأبينغ كان "القمر المنعكس على الربيع الثاني". ألف هذه القطعة في عام 1939. كان جالسًا خارج معبد في ووكسي. كان القمر ينعكس في بركة قريبة. كانت المياه متسخة وملوثة. لكن ضوء القمر كان لا يزال جميلًا. لم يستطع أبينغ رؤية القمر. كان يستطيع فقط سماع المياه. التقط الإرهوا وعزف. يبدأ اللحن ببطء ومنخفض. يرتفع وينخفض مثل النحيب. يبدو كأن شخصًا يبكي. يبدو كأن القمر يضيء على مياه مظلمة. يسميه علماء الموسيقى واحدة من أجمل قطع الإرهوا التي كُتبت على الإطلاق. كما ألف "الاستماع إلى الصنوبر"، "سباق الخيل"، وثلاث قطع أخرى باقية.
التحديات والأوقات الصعبة
واجه أبينغ العمى والفقر والرفض الاجتماعي. لم يستطع رؤية وجوه مستمعيه. لم يستطع رؤية العملات التي ألقوها. كان عليه أن يشعر بها على الأرض. لم يكن يستطيع تحمل ثمن الطعام الجيد أو الملابس الدافئة. كان ينام في المعابد والأزقة. كان الناس يرونه كمتسول، وليس كفنان. لم يعرفوا أنه كان يؤلف روائع موسيقية. واجه أيضًا تحدي فقدان موسيقاه. لم يستطع كتابة مؤلفاته. كان عليه حفظ كل شيء. إذا نسي لحنًا، كان يضيع إلى الأبد. في عام 1950، زار أبينغ أستاذ موسيقى. سجل ست قطع له على مسجل صوت. توفي أبينغ بعد ثلاثة أشهر. وتوفي باقي موسيقاه معه.
حقائق ممتعة عن المشهور
أحب أبينغ تناول الخبز المطهو على البخار المحشو باللحم. لم يكن يستطيع تحمل ثمنه كثيرًا. كما استمتع بشرب الشاي الضعيف. لم يشرب الكحول بعد فقدان بصره. قال إنه جعل عزفه أسوأ. احتفظ بعلبة خشبية صغيرة حيث كان يخزن العملات. كان يهزها لعدّ أرباحه. كما أحب إخبار القصص للأطفال في الشارع. كانوا يتجمعون حوله قبل أن يعزف. لم يمتلك أداة جديدة أبدًا. كان يعزف على إرهوا قديم بأوتار مهترئة. كان لديه فأر أليف يعيش في كمّه. قال إن حركة الفأر ساعدته على الشعور بالإيقاع.
لماذا يعتبر هذا المشهور مهمًا اليوم؟
"القمر المنعكس على الربيع الثاني" لأبينغ هو كلاسيكية من الموسيقى الصينية. يتم عزفها من قبل عازفي الإرهوا في جميع أنحاء العالم. تُدرس هذه القطعة في كل معهد موسيقي صيني. تم ترتيبها للأوركسترا والأفلام. في عام 2008، تم إرسال تسجيل لأبينغ وهو يعزف هذه القطعة إلى الفضاء على قمر صناعي صيني. كانت قصة حياته موضوعًا للأفلام والكتب والمسرحيات. يُذكر كرمز للنزاهة الفنية. لم يبع فنّه من أجل المال. كان يعزف ما يشعر به، حتى عندما لم يكن هناك أحد يستمع. قبره في ووكسي هو موقع حج للموسيقيين.
ماذا يمكن للأطفال أن يتعلموا من هذه القصة؟
يمكنك أن تتعلم أن الفن يمكن أن يأتي من المعاناة. جاءت أفضل موسيقى أبينغ بعد أن فقد بصره. يمكنك أيضًا أن تتعلم أنك لا تحتاج إلى جمهور لتخلق. كان يعزف في شوارع فارغة. يمكنك أن تتعلم أن الأدوات البسيطة يمكن أن تخلق الجمال. كان يعزف على إرهوا مهترئ. يمكنك أن تتعلم أن الذاكرة قوية. حفظ أكثر من 270 قطعة. يمكنك أيضًا أن تتعلم أن الشهرة قد تأتي متأخرة جدًا. توفي بعد ثلاثة أشهر من تسجيله. لم يعرف أبدًا أنه سيصبح مشهورًا.
اختبار سريع أو وقت ممارسة
دعنا نرى ما الذي تتذكره عن أبينغ.
السؤال 1: ما هي أشهر قطعة موسيقية لأبينغ؟
الإجابة: القمر المنعكس على الربيع الثاني.
السؤال 2: كم كان عمر أبينغ عندما فقد بصره؟
الإجابة: 34 عامًا.
السؤال 3: ما الآلة التي كان يعزف عليها أبينغ في الشارع؟
الإجابة: الإرهوا (آلة وترية ذات وترين).
السؤال 4: ما الطعام الذي أحب أبينغ تناوله لكنه لم يستطع تحمله كثيرًا؟
الإجابة: الخبز المطهو على البخار المحشو باللحم.
السؤال 5: ما الحيوان الأليف الذي كان يعيش في كم أبينغ؟
الإجابة: فأر.
النشاط: استمع إلى تسجيل "القمر المنعكس على الربيع الثاني". أغلق عينيك. تخيل رجلًا أعمى يجلس بجوار بركة في ليلة مضيئة بالقمر. تخيل الحزن والجمال في قلبه. ارسم صورة للمشهد الذي تخيلته. هذه هي قوة الموسيقى في رسم الصور بدون ألوان. أنت تختبر فن أبينغ.
توفي أبينغ في فقر. كان يرتدي خرقة. كان ينام في معابد باردة. كان يأكل عندما يعطيه الغرباء عملات. لم يكن لديه عائلة. لم يكن لديه أصدقاء. لم يكن لديه مستقبل. لكنه كان يمتلك إرهواه. كان يمتلك موسيقاه. كان يمتلك ذكرياته. كل يوم، كان يجلس في نفس زاوية الشارع. كان يرفع إرهواه إلى عينيه العمياء. كان يسحب القوس عبر الأوتار. كان اللحن يطفو في الهواء. كان الناس يمشون بجانبه. بعضهم توقف. بعضهم ألقى عملات. معظمهم لم يلاحظوا. لم يعرفوا أنهم كانوا يسمعون تحفة فنية. لم يعرفوا أن ذلك المتسول الأعمى كان عبقريًا. لم يعرفوا أن الأجيال القادمة ستسافر عبر العالم لسماع تسجيلاته. لم يعرف أبينغ أيضًا. توفي دون شهرة. توفي دون ثروة. توفي دون أن يعرف أنه أنشأ شيئًا خالدًا. لكنه كان يعزف على أي حال. كان يعزف لأن الموسيقى كانت راحته الوحيدة. كان يعزف لأن اللحن في رأسه كان يحتاج إلى الهروب. كان يعزف لأن هذه كانت هويته. موسيقي. أعمى. فقير. منسي. لكن موسيقي حتى النهاية. قصته تعلمنا أنك لا تحتاج إلى جمهور لتخلق. لا تحتاج إلى اعتراف لصنع الفن. لا تحتاج إلى نجاح لتجد معنى. تحتاج فقط إلى أداتك، يديك، وقلبك. كان أبينغ يمتلك تلك. الآن جاء دورك. التقط أداتك. اعزف لنفسك. اعزف للقمر. اعزف للشارع الفارغ. هذه هي طريقة أبينغ. هذه هي طريقتك أيضًا. الآن اذهب واصنع بعض الموسيقى، حتى لو لم يكن هناك أحد يستمع.

