আপনি কি কখনও বন্ধুর সাথে বোকা ঝগড়া করেছেন? হয়তো আপনারা দুজনেই একই দোলনা চেয়েছিলেন, অথবা কোন খেলা খেলবেন তা নিয়ে একমত হতে পারেননি। কখনও কখনও, ছোটখাটো মতবিরোধগুলি খুব বড় মনে হতে পারে! আজ, আমরা দুটি ভাইয়ের বিখ্যাত গানটি শিখতে যাচ্ছি যারা তর্ক করতে ভালোবাসে। তাদের নাম টুডলডাম এবং টুডলডি। এই মজাদার ছড়া তাদের মজার লড়াই নিয়ে লেখা।
গানটি সম্পর্কে
আসুন প্রথমে পুরো গানটি একসাথে পড়ি এবং গাই!
টুডলডাম এবং টুডলডি যুদ্ধ করতে রাজি হলো; কারণ টুডলডাম বলল টুডলডি তার সুন্দর নতুন র্যাটল ভেঙে দিয়েছে।
ঠিক তখনই একটি বিশাল কাক উড়ে এলো, যা ছিল আলকাতরার ব্যারেলের মতো কালো; যা উভয় বীরকে এত ভয় দেখিয়েছিল, তারা তাদের ঝগড়ার কথা একেবারে ভুলে গেল।
এই গানটি একটি ক্লাসিক নার্সারি রাইম। এটি সঙ্গীতের সাথে সেট করা একটি ছোট, মজার গল্পের মতো। শব্দগুলি মূলত একটি বিশাল, আশ্চর্যজনক গল্পের বই থেকে এসেছে যার নাম থ্রু দ্য লুকিং-গ্লাস, অ্যান্ড হোয়াট অ্যালিস ফাউন্ড দেয়ার। লুইস ক্যারল নামের একজন চমৎকার লেখক সেই বইটির জন্য টুডলডাম এবং টুডলডি তৈরি করেছিলেন। লোকেরা চরিত্রগুলি এবং তাদের বোকা ছড়া এত পছন্দ করত যে এটি শিশুদের জন্য একটি গান হিসাবে নিজস্ব জীবন শুরু করে। সুতরাং, গানটি একটি ঐতিহ্যবাহী ইংরেজি নার্সারি রাইম হলেও, এর বিখ্যাত চরিত্রগুলি একটি দুর্দান্ত শিশুদের বইয়ের পাতা থেকে সোজা বেরিয়ে এসেছিল।
গানটি আসলে কিসের সম্পর্কে
গানটি একটি খুব স্পষ্ট এবং মজার ছবি আঁকে। প্রথমত, আমরা দুটি গোলগাল ভাইয়ের সাথে পরিচিত হই, টুডলডাম এবং টুডলডি। তারা দেখতে প্রায় একই রকম। তারা একে অপরের দিকে আঙুল তোলে। এক ভাই বলে অন্যজন তার চকচকে নতুন খেলনা ভেঙে দিয়েছে। তারা বুক ফুলিয়ে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা একটি বড়, গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়।
কিন্তু তারপর, অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটে! আকাশ থেকে একটি বিশাল, ভীতিকর কাক ঝাঁপিয়ে পড়ে। এটি খুব বড় এবং খুব কালো। এই কাকটি দুই ভাইকে অবাক করে। তারা এত ভয় পায় যে তারা লাফ দেয়। তারা তাদের সমস্ত ঝগড়ার কথা ভুলে যায়। সম্ভবত তারা একসাথে হাত ধরে পালিয়ে যায়! তাদের বড় যুদ্ধটি শুরুও হয় না।
এটি কে তৈরি করেছে এবং এর গল্প
টুডলডাম এবং টুডলডি-র বিখ্যাত চরিত্রগুলি লুইস ক্যারল তৈরি করেছিলেন। তিনি ১৮৭১ সালে তাঁর বই থ্রু দ্য লুকিং-গ্লাসে তাদের লিখেছিলেন। বইটিতে, অ্যালিস এই দুটি গোলগাল ছোট্ট মানুষের সাথে জঙ্গলে দেখা করে। তারা মজার, তারা কোনো বিষয়ে তর্ক করতে ভালোবাসে এবং তারা কবিতা আবৃত্তি করতে ভালোবাসে—যার মধ্যে তাদের সম্পর্কে এই ছড়াটিও রয়েছে!
ছড়াটি শিশুদের জন্য একটি জনপ্রিয় গান হয়ে উঠেছে কারণ এটি মনে রাখা সহজ এবং অভিনয় করা মজাদার। আসুন তিনটি বড় কারণ দেখি কেন শিশুরা এত দিন ধরে এই গানটি পছন্দ করেছে। প্রথমত, নামগুলো বলতে খুবই মজাদার! “টুডলডাম” এবং “টুডলডি” শুনতে মজার এবং সুরের মতো লাগে। এগুলি আপনার মাথায় গেঁথে যায়। দ্বিতীয়ত, গল্পটি সহজ এবং আশ্চর্যজনক। এটি একটি বড় লড়াই তৈরি করে এবং তারপরে একটি বোকা ভয়ের মাধ্যমে এটিকে চতুরভাবে বাতিল করে। এই সারপ্রাইজ শিশুদের হাসায়। তৃতীয়ত, বার্তাটি মৃদু। এটি দেখায় যে তর্কগুলি বোকা হতে পারে এবং কখনও কখনও, একটি সাধারণ ভয় বন্ধুদের মনে করিয়ে দিতে পারে যে তারা লড়াই করার চেয়ে একে অপরকে বেশি পছন্দ করে।
কখন এটি গাইবেন
এই গানটি অনেক মুহূর্তের জন্য উপযুক্ত। আপনি একটি ছোট মতবিরোধের পরে বন্ধুর সাথে এটি গাইতে পারেন। মুখোমুখি বসুন, ঝগড়া করার ভান করুন, তারপর ভয় পাওয়ার ভান করুন এবং একসাথে হাসুন। আপনি একটি পারিবারিক গাড়িতে চড়ার সময় এটি গাইতে পারেন। সবাই যোগ দিতে পারে, কাক আসার সময় ভয়ের মুখ তৈরি করতে পারে। আপনি খেলার মাঠে এটি গাইতে পারেন। ছোট নাটকটি পরিবেশন করার জন্য দোলনা বা একটি বেঞ্চ ব্যবহার করুন। এমনকি আপনি ব্লক দিয়ে তৈরি করার সময় বা আঁকার সময় নরমভাবে এটি গাইতে পারেন, শুধু তাল এবং বোকা শব্দের মজার জন্য।
শিশুরা কী শিখতে পারে
এই ছোট গানটি শিক্ষার একটি ভান্ডার। আসুন এটি খুলি এবং ভিতরের চমৎকার জিনিসগুলি দেখি।
শব্দভান্ডার এবং ভাষার দক্ষতা
গানটি আমাদের কিছু চমৎকার নতুন শব্দের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। একটি “র্যাটল” হল একটি শিশুর খেলনা যা নাড়ালে শব্দ করে। এখানে “spoiled” মানে ভাঙ্গা বা নষ্ট হয়ে যাওয়া। একটি “যুদ্ধ” হল একটি বড় লড়াই, সাধারণত সেনাবাহিনীর মধ্যে। একটি “দানবীয় কাক” মানে একটি বিশাল, দৈত্যাকার কাক। একটি “আলকাতরার ব্যারেল” হল আঠালো, কালো আলকাতরা পূর্ণ একটি ব্যারেল; এটি আমাদের কল্পনা করতে সাহায্য করে যে কাকটি কতটা কালো। “agree” মানে একই ধারণা থাকা এবং একটি “quarrel” হল একটি তর্ক বা লড়াইয়ের আরেকটি শব্দ।
আমরা গানে একটি দুর্দান্ত ব্যাকরণ সহায়কও দেখতে পারি। লাইনটি দেখুন: “যুদ্ধ করতে রাজি।” “to” শব্দটি একটি ক্রিয়াপদ (“have”) অনুসরণ করে একটি ইনফিনিটিভ বলা হয়। এটি প্রায়শই আমাদের বলে কেন কেউ কিছু করে। তারা কেন রাজি হয়েছিল? তারা যুদ্ধ করতে রাজি হয়েছিল। আমরা এই প্যাটার্নটি সব সময় ব্যবহার করি: “আমি খেলতে চাই”, “সে গান গাইতে পছন্দ করে”, “আমরা দৌড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
শব্দ এবং ছন্দের মজা
শব্দগুলির সঙ্গীত শুনুন। “টুডলডাম” এবং “টুডলডি” একে অপরের সাথে মিল রাখে। “যুদ্ধ” এবং “র্যাটল” শব্দগুলি একটি নিখুঁত মিল। “কাক” এবং “so” এরও মিল রয়েছে। এই ছন্দবদ্ধ জোড়া গানটিকে আকর্ষণীয় করে তোলে, অনেকটা একটি ছোট শব্দ খেলার মতো।
গানটির ছন্দ একটি স্থিতিশীল, মার্চিং বীট। এটি খুব দ্রুতও নয় এবং খুব ধীরও নয়। এটির একটি বাউন্সি অনুভূতি রয়েছে। বোল্ড শব্দগুলিতে আপনার হাততালি দিন: টুডলডাম এবং টুডলডি একটি যুদ্ধের জন্য রাজি হয়েছিল। এই স্থিতিশীল বীট আপনার মুখকে শব্দগুলি মনে রাখতে সাহায্য করে এবং গান গাওয়ার সময় মার্চ করা বা আপনার হাঁটু চাপড়ানো সহজ করে তোলে। সুরটি সাধারণত একটি সাধারণ, পুনরাবৃত্ত প্যাটার্নে উপরে এবং নিচে যায়, যা যে কারও জন্য শিখতে এবং সাথে গান গাওয়া খুব সহজ।
সংস্কৃতি এবং বড় ধারণা
টুডলডাম এবং টুডলডি “অর্থহীন” সাহিত্যের জগৎ থেকে এসেছে। এটি ইংল্যান্ডের এক বিশেষ ধরনের লেখা যা মজার, কৌতুকপূর্ণ এবং কল্পনায় ভরপুর হওয়ার উদ্দেশ্যে তৈরি। এটি সবসময় নিখুঁত অর্থ তৈরি করতে হয় না। এটি মজার শব্দ, অদ্ভুত প্রাণী এবং উল্টো যুক্তি উদযাপন করে। এটি আমাদের শব্দ এবং ধারণাগুলির সাথে খেলতে উৎসাহিত করে, ঠিক যেমন আমরা খেলনা নিয়ে খেলি।
গানটি আমাদের তিনটি মৃদু পাঠ শেখায়। একটি পাঠ হল দৃষ্টিকোণ সম্পর্কে। ভাইরা মনে করে তাদের লড়াই একটি বিশাল, গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ, কিন্তু আমাদের (এবং কাকের) কাছে এটি খুব ছোট এবং বোকা মনে হয়। আরেকটি পাঠ হল সাধারণ অভিজ্ঞতা সম্পর্কে। যখন কিছু ভীতিকর ঘটে (যেমন কাক), তখন এটি দুজনকে তাদের লড়াই ভুলে যেতে এবং একটি দল হতে পারে। সবচেয়ে বড় পাঠ হল ক্ষমা সম্পর্কে। ভাইরা রেগে থাকে না। তারা শুধু তাদের ঝগড়া ভুলে যায় এবং এগিয়ে যায়, যা বন্ধু হওয়ার একটি সদয়, সহজ উপায়।
মান এবং কল্পনা
এই গানটি একটি চমৎকার কাল্পনিক জগতের প্রবেশদ্বার। কল্পনা করুন আপনি অ্যালিসের গল্প থেকে তুলগে উডে আছেন। গাছগুলির কান্ডে ক্যান্ডি কেইন থাকতে পারে। মাটি চেকারবোর্ড দিয়ে তৈরি হতে পারে। আপনি মজার টুপি পরা দুজন গোলগাল, অভিন্ন মানুষ দেখতে পাচ্ছেন। তাদের বাড়িগুলো দেখতে কেমন? সম্ভবত তারা একটি বিশাল চায়ের কাপ বা একটি ফাঁপা গাছে বাস করে। “সুন্দর নতুন র্যাটল” দেখতে কেমন? এটি কি লাল তারা সহ চকচকে রূপালী? আপনার মনকে ছবি আঁকতে দিন।
গানটি আমাদের বন্ধুত্বকে মূল্যবান করতে সাহায্য করে। এটি দেখায় যে এমনকি সেরা বন্ধুরাও দ্বিমত পোষণ করতে পারে। তবে এটি আরও দেখায় যে একটি বোকা বিতর্ক জেতার চেয়ে বন্ধুত্ব বেশি গুরুত্বপূর্ণ। গান গাওয়ার পরে, আপনি আপনার নিজের বন্ধুদের সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন। একটি ভাল পরামর্শ হল আপনার সেরা বন্ধুর সাথে একটি “নো কোয়ারেল” সংকেত তৈরি করা। এটি একটি বোকা শব্দ বা একটি মজার মুখ হতে পারে। যখনই আপনি দ্বিমত পোষণ করতে শুরু করেন, আপনাদের মধ্যে একজন সংকেত তৈরি করে এবং আপনাদের দুজনকে থামতে হয় এবং পরিবর্তে হাসতে হয়, ঠিক যেমন টুডলডাম এবং টুডলডি তাদের লড়াই ভুলে গিয়েছিল।
এই সাধারণ ছড়াটি আমাদের একটি বৃহত্তর সাহসিক গল্পের সাথে সংযুক্ত করে এবং আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে দয়া এবং হাসি শক্তিশালী।
আপনার মূল বিষয়গুলি
আপনি এখন টুডলডাম এবং টুডলডি এবং তাদের গানের মজাদার গল্পটি জানেন। আপনি বুঝতে পেরেছেন যে এটি একটি বিখ্যাত বই থেকে এসেছে এবং আমাদের হাসানোর জন্য মজার শব্দ এবং একটি সারপ্রাইজ ব্যবহার করে। আপনি “র্যাটল” এবং “যুদ্ধ”-এর মতো নতুন শব্দ শিখেছেন এবং আপনি দেখেছেন কীভাবে একটি স্থিতিশীল ছন্দ আপনাকে গান মনে রাখতে সাহায্য করে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আপনি দেখেছেন কীভাবে গানটি বোকা তর্ক এবং বন্ধুত্বের গুরুত্ব সম্পর্কে কথা বলে।
আপনার অনুশীলন মিশন
প্রথমত, একজন বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে খুঁজুন। যুদ্ধের জন্য আপনার “তরোয়াল” হতে দুটি চামচ ধরুন। পুরো গানটি একসাথে অভিনয় করুন। আপনাদের মধ্যে একজন টুডলডাম হোন, অন্যজন টুডলডি। ঝগড়া করার ভান করুন, লড়াইয়ের জন্য প্রস্তুত হন, তারপর হঠাৎ ভান করুন একটি বড় কাক উড়ে আসে! লাফ দিন এবং ভয় পাওয়ার ভান করুন, তারপর হাত মেলান এবং হাসুন। দুবার করুন, ভূমিকা অদলবদল করুন।
দ্বিতীয়ত, একজন গান উদ্ভাবক হন। টুডলডাম এবং টুডলডি-র লড়াই বন্ধ করতে পারে এমন অন্য কিছু ভাবুন। সম্ভবত একটি বিশাল, বন্ধুত্বপূর্ণ কুকুর তাদের চাটতে ছুটে আসে। অথবা একটি বৃষ্টির মেঘ চকোলেট দুধ বর্ষণ শুরু করে! গানের জন্য দুটি নতুন লাইন তৈরি করুন। উদাহরণস্বরূপ: “ঠিক তখনই একটি কুকুরছানা এলো, লেজ নাড়তে নাড়তে, / যা ভাইদের হাসালো এবং তাদের গল্পের সমাপ্তি ঘটালো।” রাতের খাবারের সময় আপনার পরিবারের সাথে আপনার নতুন সংস্করণটি গান করুন।