শিশুরা খুব দ্রুত 'পাশ' শব্দটি শিখে। তারা এটি শরীর, রাস্তা এবং দলের জন্য ব্যবহার করে। তারপর তারা 'ফ্ল্যাঙ্ক'-এর সাথে পরিচিত হয়। এই শব্দটি আরও নির্দিষ্ট শোনায়। অনেক অভিভাবক জিজ্ঞাসা করেন 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক'-এর অর্থ কি একই? তারা একই রকম, তবে অভিন্ন নয়। একটি বাড়ির পাশ ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্কের থেকে আলাদা। একটি সেনাবাহিনীর ফ্ল্যাঙ্ক একটি বাক্সের পাশের থেকে আলাদা। শিশুদের সুস্পষ্ট উদাহরণ প্রয়োজন। বাবা-মায়েরা প্রাণী, বিল্ডিং এবং সামরিক শব্দগুলি একসাথে আলোচনা করে সাহায্য করতে পারেন। এই নিবন্ধটি আপনাকে সহজ নিয়মাবলী সরবরাহ করে। আপনি বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা পাবেন। আসুন ধাপে ধাপে 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' নিয়ে আলোচনা করি।
একই রকম শব্দগুলো কি সত্যিই বিনিময়যোগ্য? একই রকম শব্দ প্রায়শই বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে। 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' শব্দ দুটিকে খুব কাছের আত্মীয়ের মতো মনে হয়। উভয় শব্দের অর্থ প্রান্ত বা পার্শ্ববর্তী অংশ। তবে আপনি সবসময় তাদের অদলবদল করতে পারবেন না। একটি গাড়ির পাশ চলে। একটি গাড়ির ফ্ল্যাঙ্ক শুনতে অদ্ভুত লাগে। একটি গরুর ফ্ল্যাঙ্ক চলে। একটি গরুর পাশও চলে তবে কম সুনির্দিষ্ট মনে হয়। ভাষা প্রতিটি শব্দকে একটি ভিন্ন কাজ দেয়। শিশুরা এই কাজগুলো জানা থেকে উপকৃত হয়। বাবা-মায়েরা প্রাণী এবং যুদ্ধের খেলায় উভয় শব্দ ব্যবহার করতে পারেন। এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক'-এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। আমরা তাদের স্পষ্টভাবে তুলনা করব।
সেট ১: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — কোনটি বেশি প্রচলিত? 'পাশ' শব্দটি অনেক বেশি দেখা যায়। আমরা রাস্তার পাশ বলি। আমরা সাইড ডিশ বলি। আমরা পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া বলি। 'ফ্ল্যাঙ্ক' কম দেখা যায়। আমরা ফ্ল্যাঙ্ক স্টেক বলি। আমরা একটি পশুর ফ্ল্যাঙ্ক বলি। আমরা যুদ্ধে ফ্ল্যাঙ্ক বলি। দৈনন্দিন কথোপকথনের জন্য, 'পাশ' সহজেই জেতে। শিশুরা অবস্থান, খাবার এবং শরীরের অংশের জন্য 'পাশ' শোনে। 'ফ্ল্যাঙ্ক' প্রযুক্তিগত বা শারীরবৃত্তীয় শোনায়। একটি টেবিলের পাশ স্বাভাবিক। একটি টেবিলের ফ্ল্যাঙ্ক ভুল। বাবা-মায়েরা বেশিরভাগ জিনিসের জন্য 'পাশ' ব্যবহার করে এটি শেখাতে পারেন। পশু, সামরিক এবং শারীরস্থান পাঠের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন।
সেট ২: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — একই অর্থ, ভিন্ন প্রেক্ষাপট কখনও কখনও 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' একই অংশ বর্ণনা করে। একটি ঘোড়ার পাশ। একটি ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক। দুটিরই অর্থ পাঁজর এবং নিতম্বের মধ্যবর্তী স্থান। তবে 'ফ্ল্যাঙ্ক' আরও সুনির্দিষ্ট। একজন ব্যক্তির কথা বিবেচনা করুন। একজন ব্যক্তির পাশ হল পুরো পার্শ্ববর্তী এলাকা। একজন ব্যক্তির ফ্ল্যাঙ্ক হল নীচের পাঁজর এলাকা। একটি বিল্ডিং বিবেচনা করুন। একটি বিল্ডিংয়ের পাশ হল যেকোনো পার্শ্বীয় দেয়াল। একটি বিল্ডিংয়ের ফ্ল্যাঙ্ক ব্যবহার করা হয় না। একটি সেনাবাহিনীর কথা বিবেচনা করুন। একটি সেনাবাহিনীর পাশ অস্পষ্ট। একটি সেনাবাহিনীর ফ্ল্যাঙ্ক হল গঠনের প্রান্ত। শিশুদের জন্য, এটি এইভাবে ব্যাখ্যা করুন। 'পাশ' সাধারণ পার্শ্বীয় পৃষ্ঠের জন্য। 'ফ্ল্যাঙ্ক' প্রাণী, মানুষের শরীর এবং সামরিক প্রান্তের জন্য। বাক্স এবং ঘরের জন্য 'পাশ' ব্যবহার করুন। গরু, ঘোড়া এবং সৈন্যদের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন।
সেট ৩: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — কোন শব্দটি 'বড়' বা বেশি জোরদার? 'ফ্ল্যাঙ্ক' প্রায়শই আরও নির্দিষ্ট এবং প্রযুক্তিগত মনে হয়। এটি একটি নির্দিষ্ট এলাকা নির্দেশ করে। একটি গরুর ফ্ল্যাঙ্ক হল যেখানে স্টেক আসে। একটি গরুর পাশ কম সুনির্দিষ্ট। 'ফ্ল্যাঙ্ক' শারীরবৃত্তীয় নির্ভুলতা যোগ করে। 'পাশ' সাধারণ এবং দৈনন্দিন। শিশুদের জন্য, এই পার্থক্য বিজ্ঞানে দেখা যায়। 'ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক সংবেদনশীল' একজন পশুচিকিৎসকের মতো শোনায়। 'ঘোড়ার পাশ নোংরা' সাধারণ কথার মতো শোনায়। বাবা-মায়েরা একটি পোষা কুকুরের বর্ণনা দিয়ে অনুশীলন করতে পারেন। 'কুকুরের পাশে হাত বুলান' ভালো। 'কুকুরের ফ্ল্যাঙ্কে হাত বুলান' আরও সুনির্দিষ্ট (পাঁজরের পিছনের এলাকা)। নির্দিষ্ট শারীরবৃত্তীয় জ্ঞানের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন।
সেট ৪: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — কংক্রিট বনাম বিমূর্ত 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' উভয়ই কংক্রিট জিনিসের জন্য কাজ করে। একটি বাক্সের পাশ (কংক্রিট)। একটি গরুর ফ্ল্যাঙ্ক (কংক্রিট)। 'পাশ' বিমূর্ত জিনিসের জন্যও কাজ করে। একটি যুক্তির পাশ (বিমূর্ত)। বিজয়ী দল (বিমূর্ত)। 'ফ্ল্যাঙ্ক' প্রায় সবসময় কংক্রিট। একটি পশুর ফ্ল্যাঙ্ক। একটি পর্বতের ফ্ল্যাঙ্ক (কংক্রিট)। একটি সামরিক গঠনের ফ্ল্যাঙ্ক (এখনও কংক্রিট অবস্থান)। আপনি খুব কমই 'একটি যুক্তির ফ্ল্যাঙ্ক' বলেন। শিশুদের জন্য, এটি একটি সহায়ক নিয়ম। কংক্রিট এবং বিমূর্ত উভয়ের জন্য 'পাশ' ব্যবহার করুন। শুধুমাত্র কংক্রিট ভৌত জিনিসের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন, বিশেষ করে প্রাণী এবং সামরিক। একটি বিতর্কের পাশ। একটি ট্যাঙ্কের ফ্ল্যাঙ্ক। বাবা-মায়েরা দুটি কলাম তৈরি করতে পারেন। একটি কলাম পাশের জিনিসের জন্য (রাস্তা, থালা, প্রভাব, দল)। একটি কলাম ফ্ল্যাঙ্ক জিনিসের জন্য (গরু, ঘোড়া, পর্বত, সেনাবাহিনী)।
সেট ৫: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — ক্রিয়া বা বিশেষ্য? প্রথমে ভূমিকা বুঝুন 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' উভয়ই বিশেষ্য। 'পাশ' ক্রিয়া এবং বিশেষণ হিসাবেও কাজ করে। 'কারও সাথে পাশ' ক্রিয়া হিসাবে 'পাশ' ব্যবহার করে। 'পাশের দরজা' বিশেষণ হিসাবে 'পাশ' ব্যবহার করে। 'ফ্ল্যাঙ্ক' একটি ক্রিয়া হিসাবেও কাজ করে। 'সৈন্যরা বিল্ডিংটিকে ফ্ল্যাঙ্ক করে' 'ফ্ল্যাঙ্ক' একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করে যার অর্থ পাশ দিয়ে যাওয়া। শিশুরা ইতিমধ্যে 'পাশ' একটি বিশেষ্য হিসাবে জানে। তুলনার জন্য বিশেষ্য অর্থগুলির উপর ফোকাস করুন। বাড়ির পাশ। পশুর ফ্ল্যাঙ্ক। একটি দরকারী টিপস: সাধারণ পার্শ্বীয় পৃষ্ঠের জন্য 'পাশ' ব্যবহার করুন। প্রাণী এবং সামরিক ইউনিটের পার্শ্বীয় অংশের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন। একটি রেফ্রিজারেটরের পাশ। একটি হরিণের ফ্ল্যাঙ্ক। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করতে শেখান: এটি কি একটি প্রাণী নাকি একটি সৈন্য গঠন? যদি হ্যাঁ, তাহলে 'ফ্ল্যাঙ্ক' ভালো। যদি না হয়, তাহলে 'পাশ' নিরাপদ।
সেট ৬: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — আমেরিকান ইংরেজি বনাম ব্রিটিশ ইংরেজি আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজি 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক'-এর সাথে প্রায় একই রকম আচরণ করে। একটি ছোট পার্থক্য: ব্রিটিশ ইংরেজি পাহাড় এবং পর্বতের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' বেশি ব্যবহার করে। 'পাহাড়ের ফ্ল্যাঙ্ক' যুক্তরাজ্যে সাধারণ। আমেরিকান ইংরেজি প্রায়শই 'পাহাড়ের পাশ' বলে। আরেকটি পার্থক্য: রান্না। ব্রিটিশ ইংরেজি 'ফ্ল্যাঙ্ক স্টেক' বলে। আমেরিকান ইংরেজিও 'ফ্ল্যাঙ্ক স্টেক' বলে। কোন পার্থক্য নেই। শিশুদের জন্য, এই পার্থক্যগুলো কোন ব্যাপার না। আন্তর্জাতিক ইংরেজি শেখান। 'রাস্তার পাশ' এবং 'একটি ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক' বলুন। উভয় উপভাষা এগুলো গ্রহণ করে। বাবা-মায়েদের শুধু জানতে হবে যে 'ফ্ল্যাঙ্ক' আরও নির্দিষ্ট। প্রাণী সম্পর্কে জ্ঞানী শোনাতে এটি ব্যবহার করুন।
সেট ৭: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — কোনটি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত? আনুষ্ঠানিক ইংরেজি শারীরবৃত্তীয় এবং সামরিক প্রেক্ষাপটের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' পছন্দ করে। একটি জীববিদ্যা পাঠ্য 'নমুনাটির ফ্ল্যাঙ্ক' বলে। একটি সামরিক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে 'ফ্ল্যাঙ্ক রক্ষা করুন'। 'পাশ' আনুষ্ঠানিক লেখাতেও কাজ করে তবে কম সুনির্দিষ্ট শোনায়। 'পশুর পাশ' ভালো তবে কম প্রযুক্তিগত। শিশুদের জন্য, স্কুলের লেখায় প্রাণী সম্পর্কিত প্রতিবেদনের জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করা উপকারী। 'ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক পেশী শক্তিশালী' সঠিক শোনায়। সাধারণ বিবরণের জন্য 'পাশ' ব্যবহার করুন। 'খামারের পাশ লাল' একদম সঠিক। এটি রেজিস্টার সচেতনতা তৈরি করে।
সেট ৮: পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক — শিশুদের জন্য কোনটি মনে রাখা সহজ? 'পাশ' শিশুদের জন্য অনেক সহজ। এতে চারটি অক্ষর রয়েছে। শিশুরা দিকনির্দেশ এবং শরীরের অংশের জন্য খুব দ্রুত 'পাশ' শিখে। রাস্তার পাশ। আপনার হাতের পাশ। 'ফ্ল্যাঙ্ক'-এ পাঁচটি অক্ষর রয়েছে। এটি 'ফাঁকা'-এর মতো শোনায় যার সাথে F রয়েছে। 'ফ্ল্যাঙ্ক'-কে 'ফ্ল্যাঙ্ক স্টেক' বা 'ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক'-এর সাথে সংযুক্ত করুন। সেই চিত্রটি স্মৃতিতে সাহায্য করে। এছাড়াও হাতের অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করুন। আপনার পাশে (পুরো পার্শ্বীয় এলাকা) নির্দেশ করুন। তারপর আপনার নীচের পাঁজর এলাকায় (ফ্ল্যাঙ্ক) নির্দেশ করুন। পাশ সাধারণ। ফ্ল্যাঙ্ক নির্দিষ্ট। বাবা-মায়েরা একটি পশুর খেলা খেলতে পারেন। একটি গরু আঁকুন। 'ফ্ল্যাঙ্ক' চিহ্নিত করুন (পাঁজরের পিছনের এলাকা)। 'পাশ' চিহ্নিত করুন (পুরো পার্শ্বীয় এলাকা)। তাদের তুলনা করুন। এটি সুস্পষ্ট পার্থক্য তৈরি করে।
ছোট্ট অনুশীলন: এই একই রকম শব্দগুলোর মধ্যে পার্থক্যগুলো কি আপনি খুঁজে বের করতে পারেন? আসুন দশটি বাক্য নিয়ে অনুশীলন করি। 'পাশ' বা 'ফ্ল্যাঙ্ক' বেছে নিন। উত্তর নিচে দেওয়া হল।
দয়া করে টেবিলের অন্য __________ দিকে দাঁড়ান।
গরুর __________থেকে সেরা স্টেক আসে।
সে আলতো করে ঘোড়ার __________ চাপড় দিল।
আপনি যুক্তির কোন __________ দিকে আছেন?
সৈন্যরা ফর্মেশনের __________ রক্ষা করেছিল।
বিল্ডিংটির __________ একটি অগ্নিনির্বাপক ব্যবস্থা আছে।
দৌড়ানোর পর সে তার __________ ব্যথা অনুভব করল।
পাহাড়ের __________ গাছ দিয়ে ঢাকা ছিল।
আমি আমার বার্গারের সাথে এক __________ ফ্রেঞ্চ ফ্রাই নেব।
বাক্সের __________ ভেঙে গিয়েছিল।
উত্তর: ১ পাশ, ২ ফ্ল্যাঙ্ক, ৩ পাশ বা ফ্ল্যাঙ্ক (ফ্ল্যাঙ্ক আরও সুনির্দিষ্ট), ৪ পাশ, ৫ ফ্ল্যাঙ্ক, ৬ পাশ, ৭ পাশ বা ফ্ল্যাঙ্ক (ফ্ল্যাঙ্ক হল নীচের পাঁজর এলাকার শারীরস্থান), ৮ পাশ বা ফ্ল্যাঙ্ক (পাহাড়ের জন্য ফ্ল্যাঙ্ক ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত), ৯ পাশ, ১০ পাশ।
সঠিক উত্তরগুলো গণনা করুন। ৩, ৭ এবং ৮ নম্বর বাক্যের জন্য, যে কোনো একটি গ্রহণ করুন। ৮-১০ সঠিক হলে আপনার সন্তান 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক' ভালোভাবে বোঝে। ৫-৭ সঠিক হলে প্রাণী বনাম সাধারণ বিভাগটি পর্যালোচনা করুন। ৫-এর নিচে সঠিক হলে, দুই সপ্তাহের জন্য শুধুমাত্র 'পাশ'-এর উপর মনোযোগ দিন। তারপর প্রাণী এবং সামরিক বাহিনীর জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' যোগ করুন।
অভিভাবকদের জন্য টিপস: শিশুদের একই রকম শব্দ শিখতে এবং মনে রাখতে সাহায্য করার উপায় আপনার শিক্ষণ সরঞ্জামের প্রয়োজন নেই। আপনার শুধু প্রতিদিনের মনোযোগ প্রয়োজন। প্রতিদিন 'পাশ' ব্যবহার করার সুযোগ রয়েছে। প্রাণী এবং বিজ্ঞান আলোচনার জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' ব্যবহার করুন। সকালে: 'প্লেটের পাশ গরম। একটি গরুর ফ্ল্যাঙ্ক হল যেখানে মাংস আসে।' পার্কে: 'রাস্তার পাশে দাঁড়ান। ঘোড়ার ফ্ল্যাঙ্ক কেঁপে উঠল।' ঘুমানোর সময়: 'বিছানার পাশ নরম। গল্পে, সেনাবাহিনী তার ফ্ল্যাঙ্ক রক্ষা করেছিল।' একটি উষ্ণ কণ্ঠ ব্যবহার করুন। কঠোরভাবে সংশোধন করবেন না। যদি আপনার সন্তান বলে 'টেবিলের ফ্ল্যাঙ্ক', আপনি বলুন 'ওটা টেবিলের পাশ। ফ্ল্যাঙ্ক প্রাণী এবং সৈন্যদের জন্য।' এটি সদয় রাখুন। আরেকটি টিপস: একটি প্রাণী চার্ট তৈরি করুন। একটি গরু বা ঘোড়া আঁকুন। 'ফ্ল্যাঙ্ক' চিহ্নিত করুন (পাঁজরের পিছনের এলাকা)। 'পাশ' চিহ্নিত করুন (পুরো পাশ)। খেলার ঘরে চার্টটি ঝুলিয়ে রাখুন। শিশুরা নির্দিষ্ট শারীরস্থান দেখে শেখে। পরিশেষে, 'পাশ বনাম ফ্ল্যাঙ্ক' নির্দেশ করার খেলাটি খেলুন। আপনার পাশে নির্দেশ করুন। আপনার ফ্ল্যাঙ্কে (নীচের পাঁজর) নির্দেশ করুন। একটি বইয়ের পাশে নির্দেশ করুন। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করুন বইটির জন্য 'ফ্ল্যাঙ্ক' কাজ করে কিনা। করে না। এটি বাস্তব-বিশ্বের ধারণা তৈরি করে। আপনি এবং আপনার সন্তান কৌতুকপূর্ণ পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে 'পাশ এবং ফ্ল্যাঙ্ক'-এ দক্ষতা অর্জন করবেন। প্রাণী এবং বস্তু দেখতে থাকুন। প্রতিটি শব্দ আপনাকে বিশ্বকে আরও সুনির্দিষ্টভাবে বর্ণনা করতে সাহায্য করে।