শিশুরা "near" শব্দটি আগে শেখে। তারা "close" শব্দটিও শেখে। এই দুটি শব্দ একই রকম মনে হতে পারে। বাবা-মায়েরা প্রায়ই ভাবেন যে "near" এবং "close" শব্দ দুটি কি সবসময় বিনিময়যোগ্য? তারা দেখতে একই রকম হলেও, আসলে অভিন্ন নয়। ⟦PRESERVE_1⟧ একটি near miss, close friend থেকে আলাদা। ⟦PRESERVE_2⟧ একটি close call, near future থেকে আলাদা। শিশুদের স্পষ্ট উদাহরণ প্রয়োজন। বাবা-মায়েরা প্রতিদিনের পরিস্থিতিগুলি উল্লেখ করে সাহায্য করতে পারেন। এই নিবন্ধটি আপনাকে সহজ নিয়মাবলী সরবরাহ করে। আপনি বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা খুঁজে পাবেন। আসুন একসাথে "near এবং close" নিয়ে আলোচনা করি।
একই রকম শব্দগুলো কি সত্যিই বিনিময়যোগ্য? একই রকম শব্দ প্রায়ই বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে। "Near এবং close" দেখতে যেন হুবহু যমজ। উভয় শব্দের অর্থ কাছাকাছি দূরত্বে। তবে আপনি সবসময় তাদের অদলবদল করতে পারবেন না। ⟦PRESERVE_3⟧ একটি near accident চলে। ⟦PRESERVE_4⟧ একটি close accidentও চলে, তবে ভিন্ন মনে হয়। ⟦PRESERVE_5⟧ একটি close relationship চলে। ⟦PRESERVE_6⟧ একটি near relationship শুনতে অদ্ভুত লাগে। ভাষা প্রতিটি শব্দকে একটি বিশেষ কাজ দেয়। শিশুরা এই কাজগুলো জানলে উপকৃত হয়। বাবা-মায়েরা স্বাভাবিকভাবে উভয় শব্দ ব্যবহার করে সাহায্য করতে পারেন। এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র "near এবং close" এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। আমরা তাদের পর্যায়ক্রমে তুলনা করব।
সেট ১: Near বনাম Close — কোনটি বেশি প্রচলিত? দৈনন্দিন কথোপকথনে "close" শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। আমরা বলি close friend। আমরা বলি close call। আমরা বলি close your eyes। কিন্তু দূরত্বের ক্ষেত্রে, দুটোই প্রচলিত। "Near" শব্দটিও প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। আমরা বলি near future। আমরা বলি near miss। আমরা বলি near here। দূরত্ব নিয়ে প্রতিদিনের আলোচনায়, আমেরিকান ইংরেজিতে "close" সামান্য বেশি প্রচলিত। শিশুরা মানুষ, সম্পর্ক এবং সান্নিধ্যের জন্য "close" শোনে। "Near" শব্দটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক বা নির্দিষ্ট মনে হয়। ⟦PRESERVE_7⟧ একটি close store স্বাভাবিক। ⟦PRESERVE_8⟧ একটি near store কম প্রচলিত। বাবা-মায়েরা আবেগগত এবং শারীরিক নৈকট্যের জন্য "close" ব্যবহার করে এটি শেখাতে পারেন। সময় এবং নির্দিষ্ট পরিমাপের জন্য "near" ব্যবহার করুন।
সেট ২: Near বনাম Close — একই অর্থ, ভিন্ন প্রেক্ষাপট কখনও কখনও "near এবং close" একই দূরত্ব বর্ণনা করে। স্কুলটি বাড়ির কাছে বা কাছাকাছি হতে পারে। কিন্তু অনুভূতি পরিবর্তিত হয়। "Near home" একটি সংক্ষিপ্ত দূরত্ব বোঝায়। "Close to home" এমন একটি দূরত্ব বোঝায় যা ব্যক্তিগত বা আবেগপূর্ণ মনে হয়। একটি সময়সীমার কথা বিবেচনা করুন। ⟦PRESERVE_9⟧ একটি near deadline মানে শীঘ্রই। ⟦PRESERVE_10⟧ একটি close deadline মানে খুব শীঘ্রই এবং জরুরি। একজন বন্ধুর কথা বিবেচনা করুন। ⟦PRESERVE_11⟧ একটি near friend সাধারণত শোনা যায় না। ⟦PRESERVE_12⟧ একটি close friend মানে আবেগগতভাবে আবদ্ধ। শিশুদের জন্য, এটি এভাবে ব্যাখ্যা করুন। "Near" সময় এবং শারীরিক দূরত্বের জন্য। "Close" আবেগপূর্ণ বন্ধন এবং কঠিন পরিস্থিতির জন্য। অবস্থানের জন্য "near" ব্যবহার করুন। সম্পর্ক এবং অল্পের জন্য রক্ষা পাওয়ার ক্ষেত্রে "close" ব্যবহার করুন।
সেট ৩: Near বনাম Close — কোন শব্দটি "বড়" বা বেশি জোরদার? "Close" প্রায়শই আরও জোরদার এবং আবেগপূর্ণ মনে হয়। ⟦PRESERVE_13⟧ একটি close relationship গভীর শোনায়। ⟦PRESERVE_14⟧ একটি near relationship অদ্ভুত শোনায়। ⟦PRESERVE_15⟧ একটি close call নাটকীয় শোনায়। ⟦PRESERVE_16⟧ একটি near miss একই রকম, তবে কম আবেগপূর্ণ। "Close" তীব্রতা যোগ করে। "Near" নিরপেক্ষতা যোগ করে। শিশুদের জন্য, এই পার্থক্য গল্পে দেখা যায়। একটি চরিত্রের একজন close friend আছে। সেই বন্ধুটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ। একটি চরিত্র একটি বনের কাছে বাস করে। এটি কেবল একটি ঘটনা। বাবা-মায়েরা পরিবারের বর্ণনা করে অনুশীলন করতে পারেন। "আমরা একটি close family" উষ্ণ শোনায়। "আমরা একটি near family" ভুল শোনায়। আবেগপূর্ণ জোরের জন্য "close" ব্যবহার করুন। তথ্যগত দূরত্বের জন্য "near" ব্যবহার করুন।
সেট ৪: Near বনাম Close — কংক্রিট বনাম বিমূর্ত "Near এবং close" উভয়ই কংক্রিট এবং বিমূর্ত জিনিসের জন্য কাজ করে। ⟦PRESERVE_17⟧ একটি near tree কংক্রিট। ⟦PRESERVE_18⟧ The near future বিমূর্ত। ⟦PRESERVE_19⟧ একটি close door কংক্রিট। ⟦PRESERVE_20⟧ একটি close relationship বিমূর্ত। তবে "close" বিমূর্ত আবেগপূর্ণ বন্ধনের দিকে বেশি ঝুঁকে। "Near" শারীরিক এবং অস্থায়ী দূরত্বের দিকে বেশি ঝুঁকে। শিশুদের জন্য, এটি একটি সহায়ক গাইড। শারীরিক অবস্থান এবং সময়ের জন্য "near" ব্যবহার করুন। শারীরিক দূরত্ব, আবেগপূর্ণ বন্ধন এবং কঠিন পরিস্থিতির জন্য "close" ব্যবহার করুন। ⟦PRESERVE_21⟧ একটি near victory (সময়/প্রায়)। ⟦PRESERVE_22⟧ একটি close game (স্কোর)। বাবা-মায়েরা দুটি কলাম তৈরি করতে পারেন। একটি কলাম near জিনিসগুলির জন্য (বাস স্টপ, জন্মদিন, প্রস্থান)। একটি কলাম close জিনিসগুলির জন্য (বন্ধু, খেলা, শেভ)।
সেট ৫: Near বনাম Close — ক্রিয়া বা বিশেষ্য? প্রথমে ভূমিকা বুঝুন "Near এবং close" উভয়ই বিশেষণ এবং অব্যয়। "Close" ক্রিয়া এবং বিশেষ্য হিসাবেও কাজ করে। "Close the door" এখানে "close" একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। "The close of the day" এখানে "close" একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। "Near" একটি ক্রিয়া হিসাবেও কাজ করে। "The storm neared the coast" এখানে "near" একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। শিশুরা ইতিমধ্যে "close" কে একটি ক্রিয়া হিসাবে জানে। তুলনার জন্য বিশেষণগুলির অর্থের উপর মনোযোগ দিন। ⟦PRESERVE_23⟧ একটি near star। ⟦PRESERVE_24⟧ একটি close bond। একটি দরকারী টিপস: আপনি যে দূরত্ব পরিমাপ করতে পারেন তার জন্য "near" ব্যবহার করুন। দূরত্ব এবং আবেগপূর্ণ সংযোগের জন্য "close" ব্যবহার করুন। ⟦PRESERVE_25⟧ একটি near stop sign। ⟦PRESERVE_26⟧ একটি close family। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করতে শেখান: আমি কি একটি অনুভূতি বর্ণনা করছি নাকি একটি ঘটনা? যদি অনুভূতি হয়, তবে "close" ব্যবহার করুন। যদি ঘটনা হয়, তবে "near" ব্যবহার করুন।
সেট ৬: Near বনাম Close — আমেরিকান ইংরেজি বনাম ব্রিটিশ ইংরেজি আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজি "near এবং close" কে প্রায় একই রকম বিবেচনা করে। একটি ছোট পার্থক্য: ব্রিটিশ ইংরেজি আনুষ্ঠানিক লেখায় একটি অব্যয় হিসাবে "near" বেশি ব্যবহার করে। "Near the river" সাধারণ। আমেরিকান ইংরেজি "close to" বেশি ব্যবহার করে। আরেকটি পার্থক্য: অভিব্যক্তি। ব্রিটিশ ইংরেজি বলে "near enough" যার অর্থ প্রায়। আমেরিকান ইংরেজি বলে "close enough”। শিশুদের জন্য, এই পার্থক্যগুলো কোনো ব্যাপার না। আন্তর্জাতিক ইংরেজি শেখান। বলুন "near here" এবং "close by”। উভয় উপভাষা এগুলো গ্রহণ করে। বাবা-মায়েদের কেবল জানতে হবে যে বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে "close to" বেশি নিরাপদ।
সেট ৭: Near বনাম Close — কোনটি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত? আনুষ্ঠানিক ইংরেজি সুনির্দিষ্ট স্থানিক বর্ণনার জন্য "near" পছন্দ করে। একটি রিয়েল এস্টেট বিজ্ঞাপনে বলা হয় "near public transportation”। একটি ভূগোল প্রতিবেদনে বলা হয় "near the equator”। "Close" আনুষ্ঠানিক সেটিংসেও কাজ করে তবে সামান্য কম আনুষ্ঠানিক শোনায়। "Close proximity" সাধারণ তবে শব্দবহুল। শিশুদের জন্য, স্কুলের লেখায় দুটোই ব্যবহার করা যেতে পারে। "The park is near our school" ঠিক আছে। "The park is close to our school" এটাও ঠিক আছে। আনুষ্ঠানিক প্রতিবেদনের জন্য "near" ব্যবহার করুন। আখ্যান এবং ব্যক্তিগত লেখার জন্য "close" ব্যবহার করুন। এটি শৈলী সচেতনতা তৈরি করে।
সেট ৮: Near বনাম Close — শিশুদের জন্য কোনটি মনে রাখা সহজ? ছোট শিশুদের জন্য "near" সহজ। এতে চারটি অক্ষর আছে। এটি N সহ "ear”-এর মতো শোনায়। শিশুরা প্রতিদিন near জিনিস দেখে। ⟦PRESERVE_27⟧ Near toys। ⟦PRESERVE_28⟧ Near snacks। ⟦PRESERVE_29⟧ Near bedtime। "Close" এর পাঁচটি অক্ষর আছে। এর দুটি অর্থ আছে (কাছাকাছি এবং বন্ধ)। যা ছোট পাঠকদের বিভ্রান্ত করতে পারে। দূরত্বের জন্য "near" দিয়ে শুরু করুন। তারপরে দূরত্ব এবং আবেগ উভয় ক্ষেত্রেই "close" উপস্থাপন করুন। বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে "close" কে "closeness”-এর সাথে সংযুক্ত করুন। সেই চিত্রটি স্মৃতিতে সাহায্য করে। এছাড়াও হাতের অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করুন। "Near" দেখানোর জন্য আপনার হাত কাছাকাছি ধরুন। তারপর তাদের আরও কাছাকাছি আনুন এবং বলুন "close”। তারপর "close relationship" দেখানোর জন্য নিজেকে জড়িয়ে ধরুন। Near হল দূরত্ব। Close হল দূরত্ব এবং অনুভূতি। বাবা-মায়েরা একটি সম্পর্ক খেলা খেলতে পারেন। একজন ব্যক্তির নাম বলুন। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করুন: আপনি কি তাদের কাছে near নাকি close? Near মানে শারীরিকভাবে কাছাকাছি। Close মানে আবেগগতভাবে কাছাকাছি। স্কুলের একজন বন্ধু near হতে পারে তবে close নাও হতে পারে। একজন অভিভাবক near এবং close উভয়ই। এটি আবেগপূর্ণ শব্দভাণ্ডার তৈরি করে।
ছোট্ট অনুশীলন: এই একই রকম শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্যগুলি কি আপনি খুঁজে বের করতে পারেন? আসুন দশটি বাক্য নিয়ে অনুশীলন করি। "Near" অথবা "close" বেছে নিন। উত্তর নিচে দেওয়া হল।
দোকানটি আমাদের বাড়ির __________ , মাত্র পাঁচ মিনিটের পথ। তার তার ঠাকুরমার সাথে খুব __________ সম্পর্ক রয়েছে। __________ ভবিষ্যৎ অনেক পরিবর্তন আনবে। সেটা একটা __________ call ছিল! গাড়িটা প্রায় আমাদের ধাক্কা দিয়েছিল। স্কুলটি লাইব্রেরির __________ , রাস্তার ওপারে। আমরা একটি __________ পরিবার। আমরা একে অপরের সাথে সবকিছু বলি। __________ প্রস্থান দুই মাইল দূরে। সে তার বাড়ির কাজ শেষ করার __________ । __________ খেলাটি ৩ থেকে ২ স্কোরে শেষ হয়েছিল। আমি সোফায় আমার বোনের __________ বসেছিলাম।
উত্তর: ১ close বা near (দুটোই চলে, close বেশি প্রচলিত), ২ close, ৩ near, ৪ close, ৫ near, ৬ close, ৭ near, ৮ close, ৯ close, ১০ close বা near (দুটোই চলে, close to বেশি প্রচলিত)। সঠিক উত্তরগুলো গণনা করুন। যে বাক্যগুলোতে দুটোই চলে, সেখানে যেকোনো একটি গ্রহণ করুন। ৮-১০ সঠিক হলে, আপনার সন্তান "near এবং close" ভালোভাবে বোঝে। ৫-৭ সঠিক হলে, কংক্রিট বনাম বিমূর্ত অংশটি পর্যালোচনা করুন। ৫-এর নিচে সঠিক হলে, শুধুমাত্র দূরত্বের জন্য "near" এর উপর মনোযোগ দিন। তারপর সম্পর্ক এবং সংকীর্ণ পরিস্থিতির জন্য "close" যোগ করুন।
অভিভাবকদের জন্য টিপস: কীভাবে শিশুদের একই রকম শব্দ শিখতে এবং মনে রাখতে সাহায্য করবেন আপনার শিক্ষণ সরঞ্জামের প্রয়োজন নেই। আপনার শুধু প্রতিদিনের মনোযোগ প্রয়োজন। প্রতিদিন "near এবং close" ব্যবহার করার সুযোগ রয়েছে। সকালে: "দুধ তোমার কাপের কাছে। আমরা একটি close family।” পার্কে: “স্লাইডটি দোলনার কাছে। তুমি আর তোমার বন্ধু close।” ঘুমানোর সময়: “ঘুমের সময় ঘনিয়ে এসেছে। যখন আমরা গল্প পড়ি তখন আমি তোমার close অনুভব করি।” একটি উষ্ণ কণ্ঠ ব্যবহার করুন। কঠোরভাবে সংশোধন করবেন না। যদি আপনার সন্তান বলে "The close store”, আপনি বলুন “হ্যাঁ, দোকানটি কাছে। Close বন্ধুদের এবং খেলার জন্য।” এটা সদয় রাখুন। আরেকটি টিপস: "near বনাম close" খেলা খেলুন। বাড়ির চারপাশে হাঁটুন। কাছাকাছি (নাগালের মধ্যে) জিনিসগুলির দিকে ইঙ্গিত করুন। আপনি যাদের close (পরিবার, সেরা বন্ধু) তাদের সম্পর্কে কথা বলুন। দুটি তালিকা তৈরি করুন। একটি near জিনিসের তালিকা। একটি close মানুষের তালিকা। তালিকাটি ফ্রিজে ঝুলিয়ে রাখুন। শিশুরা লেখা এবং দেখা থেকে শেখে। পরিশেষে, বন্ধুত্বের বিষয়ে বই পড়ুন। "close" শব্দটিতে থামুন। আপনার সন্তানকে জিজ্ঞাসা করুন: লেখক কেন near এর পরিবর্তে close ব্যবহার করেছেন? কারণ এটা শুধু দূরত্ব নয়, অনুভূতির বিষয়। এটি গভীর বোধ তৈরি করে। আপনি এবং আপনার সন্তান প্রতিদিনের আলোচনায় "near এবং close" শব্দগুলো আয়ত্ত করবেন। লক্ষ্য রাখতে থাকুন। প্রতিটি শব্দ আপনাকে তথ্য এবং অনুভূতি উভয়ই প্রকাশ করতে সাহায্য করে।