প্রতিটি শিশুই বেড়ে ওঠে। একদিন তারা শিশু হয়। তারপর টডলার বা শিশু, তারপর বড় শিশু। তারপর কিশোর।
বাবা-মায়েরা এই পর্যায়গুলো বর্ণনা করতে অনেক শব্দ ব্যবহার করেন। দুটি শব্দ প্রায়শই শোনা যায়। “ইয়াং” এবং “জুভেনাইল” দুটোই জীবনের শুরুর দিকের কথা বলে। তবে তাদের মধ্যে ভিন্ন অনুভূতি রয়েছে।
এই নিবন্ধটি পরিবারগুলোকে প্রতিটি শব্দ বুঝতে সাহায্য করবে। আপনি শিখবেন কখন কাউকে 'ইয়াং' বলতে হয়। আপনি আরও শিখবেন কখন কাউকে 'জুভেনাইল' বলতে হয়। আসুন, একসাথে বেড়ে ওঠার যাত্রাটি উপভোগ করি।
এই অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কী?
“ইয়াং” মানে জীবনের শুরু বা বিকাশের প্রাথমিক পর্যায়। একজন 'ইয়াং' ব্যক্তির বেশি দিন বয়স হয়নি। 'ইয়াং' শব্দটা শিশু, বাচ্চা, কিশোর-কিশোরী এবং এমনকি তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদেরও বর্ণনা করতে পারে। 'ইয়াং' একটি নিরপেক্ষ এবং সদয় অনুভূতি দেয়।
একটি শিশুর জন্য, এটিকে এভাবে ব্যাখ্যা করুন। “ইয়াং” মানে তোমার এখনো অনেক বছর বয়স হয়নি। তুমি এখনো শিখছ এবং বেড়ে উঠছ। সবাই 'ইয়াং' হিসেবেই শুরু করে।”
“জুভেনাইল” মানে তরুণদের সম্পর্কিত, বিশেষ করে বয়স্ক শিশু বা কিশোর-কিশোরীদের ক্ষেত্রে। 'জুভেনাইল' প্রায়শই প্রাণী বা আচরণের বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়। মাঝে মাঝে 'জুভেনাইল' বৈজ্ঞানিক বা সমালোচনামূলক শোনায়।
আপনার শিশুকে এটা বলুন। “জুভেনাইল” মানে তুমি ছোট শিশু এবং বড় হওয়ার মধ্যবর্তী পর্যায়ে আছো। পাখিরা যখন উড়তে শেখে, তখন তারা 'জুভেনাইল'। মাঝে মাঝে 'জুভেনাইল' মানে তোমার বয়সের তুলনায় কম বয়সী আচরণ করা।”
দুটোই বয়স্ক না হওয়াকে বোঝায়। কোনো শব্দই খারাপ নয়। তবে একটি কোমল, যেখানে অন্যটি বিচারমূলক মনে হতে পারে।
কেন তাদের একই রকম মনে হয়? কারণ দুটোই শিশু বা অল্প বয়স্ক প্রাণীদের বোঝায়। একটি 'ইয়াং' নেকড়ে এবং একটি 'জুভেনাইল' নেকড়ে, উভয়ই প্রাপ্তবয়স্ক নয়। তবে একটি শব্দ বেশি উষ্ণতা দেয়।
পার্থক্যটা কোথায়?
মূল পার্থক্য হলো স্বর এবং নির্দিষ্ট অর্থে।
“ইয়াং” ব্যাপক এবং ইতিবাচক। 'ইয়াং' জন্ম থেকে প্রায় পঁচিশ বছর বয়স পর্যন্ত যে কাউকে বর্ণনা করে। 'ইয়াং' নরম এবং উৎসাহব্যঞ্জক মনে হয়। একজন 'ইয়াং' শিল্পী। একটি 'ইয়াং' গাছ। একটি 'ইয়াং' ধারণা।
“জুভেনাইল” আরও নির্দিষ্ট এবং কখনও কখনও নেতিবাচক। 'জুভেনাইল' সাধারণত শৈশব এবং প্রাপ্তবয়স্কতার মধ্যের বয়সকে বর্ণনা করে। 'জুভেনাইল'-এর অর্থ হলো, কারও বয়সের তুলনায় অপরিণত বা শিশুসুলভ।
একটি হলো প্রকৃত বয়স সম্পর্কে। অন্যটি হলো বিকাশের স্তর বা আচরণের গুণমান সম্পর্কে।
আরেকটি পার্থক্য হলো ব্যবহার। 'ইয়াং' মানুষ, প্রাণী, গাছপালা এবং এমনকি জিনিসের ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা হয়। একটি 'ইয়াং' কোম্পানি। একটি 'ইয়াং' তারা। একটি 'ইয়াং' বন্ধুত্ব।
'জুভেনাইল' প্রধানত প্রাণী, আইনি শব্দ বা সমালোচনার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'জুভেনাইল' পাখি। 'জুভেনাইল' আদালত। 'জুভেনাইল' আচরণ মানে ছেলেমানুষি করা।
স্বরও ভিন্ন। “ইয়াং” উষ্ণ এবং আশাবাদী শোনায়। “জুভেনাইল” বৈজ্ঞানিক বা অসম্মতিসূচক শোনায়।
আপনার সন্তানের সাথে এই সাধারণ তুলনা ব্যবহার করুন। “ইয়াং” হলো একটি কুকুরছানার মতো, যে বসতে শিখছে। 'জুভেনাইল' হলো এমন একটি কুকুরের মতো, যে জুতো চিবিয়ে খায়, যদিও সে জানে এটা করা উচিত না।”
আমরা কখন কোনটা ব্যবহার করি?
আমরা বেশিরভাগ ইতিবাচক বা নিরপেক্ষ পরিস্থিতিতে “ইয়াং” ব্যবহার করি। একজন 'ইয়াং' কাজিনের কথা ভাবুন। বসন্তের 'ইয়াং' গাছপালাগুলোর কথা ভাবুন। একটি শখ শুরু করা একজন 'ইয়াং' ব্যক্তির কথা ভাবুন।
স্কুলে, 'ইয়াং' শিক্ষার্থীরা পড়তে শেখে। 'ইয়াং' ক্রীড়াবিদরা তাদের সেরাটা চেষ্টা করে। 'ইয়াং' মন চমৎকার প্রশ্ন করে।
বাড়িতে, একজন 'ইয়াং' শিশুর জুতো বাঁধার জন্য সাহায্য প্রয়োজন। 'ইয়াং' ভাইবোনরা একটি ঘর শেয়ার করে। 'ইয়াং' পরিবার নতুন ঐতিহ্য তৈরি করে।
বন্ধুদের সাথে, 'ইয়াং' বন্ধুরা একসাথে বড় হয়। 'ইয়াং' হাসি উঠোনে ভরে যায়। 'ইয়াং' স্বপ্নগুলো অন্তহীন মনে হয়।
আমরা বৈজ্ঞানিক, আইনি বা সমালোচনামূলক প্রসঙ্গে “জুভেনাইল” ব্যবহার করি। ধূসর পালকের 'জুভেনাইল' পেঙ্গুইনদের কথা ভাবুন। অল্পবয়সী অপরাধীদের জন্য 'জুভেনাইল' আদালতের কথা ভাবুন। 'জুভেনাইল' হাস্যরসের কথা ভাবুন, যা খুব বোকাটে মনে হয়।
স্কুলে, 'জুভেনাইল' সাহিত্য মানে কিশোর-কিশোরীদের জন্য বই। 'জুভেনাইল' ডায়াবেটিস একটি চিকিৎসা পরিভাষা। শিক্ষক সারিতে ধাক্কাধাক্কি করাকে 'জুভেনাইল' আচরণ বলতে পারেন।
বাড়িতে, বাবা-মা হয়তো কান্নাকাটিকে 'জুভেনাইল' বলতে পারেন। একটি বইতে একটি 'জুভেনাইল' ডাইনোসরকে প্রাপ্তবয়স্কদের থেকে আলাদা দেখায়।
বন্ধুদের সাথে, 'জুভেনাইল' কৌতুক হয়তো সবাইকে বিরক্ত করতে পারে। 'জুভেনাইল' কৌতুকগুলো সীমা ছাড়িয়ে যেতে পারে।
স্বাভাবিক ব্যবহারের টিপস। দয়া দেখানোর জন্য এবং সাধারণ বয়সের ক্ষেত্রে 'ইয়াং' ব্যবহার করুন। বিজ্ঞান, আইন বা যখন আচরণ খুব অপরিণত মনে হয়, তখন 'জুভেনাইল' ব্যবহার করুন।
শিশুদের জন্য উদাহরণস্বরূপ বাক্য
আপনার সন্তানের শেখার জন্য এখানে কিছু সহজ বাক্য দেওয়া হলো।
ইয়াং:
“'ইয়াং' বিড়ালছানাটি এখনো বোতল থেকে দুধ পান করত। সে এক হাতের মধ্যে ধরে রাখা যেত।”
“আমার 'ইয়াং' ভাইয়ের বয়স সবেমাত্র চার বছর হয়েছে। সে সবকিছু সম্পর্কে কেন প্রশ্ন করে।”
“'ইয়াং' গাছের অতিরিক্ত জল এবং যত্ন প্রয়োজন। তারা প্রতি বছর আরও শক্তিশালী হয়।”
জুভেনাইল:
“'জুভেনাইল' ঈগলটির বাদামী পালক ছিল। প্রাপ্তবয়স্ক ঈগলদের সাদা মাথা থাকে।”
“পার্টিতে তার 'জুভেনাইল' আচরণে মায়ের খুব খারাপ লেগেছিল। তার বয়স সাত, দুই নয়।”
“চিড়িয়াখানায় 'জুভেনাইল' বানরের জন্য একটি বিশেষ ঘর আছে। তারা আশেপাশে প্রাপ্তবয়স্ক বানর ছাড়াই শেখে।”
এই বাক্যগুলো একসাথে পড়ুন। আপনার শিশুকে জিজ্ঞাসা করুন। “তুমি কি 'ইয়াং'? তুমি কি কখনো 'জুভেনাইল'-এর মতো আচরণ করেছ?”
সাধারণ ভুলগুলো যা এড়ানো উচিত
অনেক শিশু এই শব্দগুলো গুলিয়ে ফেলে। এখানে সবচেয়ে সাধারণ ভুলগুলো হলো:
ভুল ১: সকল 'ইয়াং' মানুষকে 'জুভেনাইল' বলা।
ভুল: “'জুভেনাইল' মেয়েটি তার পুতুল নিয়ে খেলছিল।”
সঠিক: “'ইয়াং' মেয়েটি তার পুতুল নিয়ে খেলছিল।”
কেন? 'জুভেনাইল' একটি সাধারণ বর্ণনার জন্য খুব আনুষ্ঠানিক বা সমালোচনামূলক শোনায়। 'ইয়াং' ভালো কাজ করে।
ভুল ২: শিশুদের জন্য 'জুভেনাইল' ব্যবহার করা।
ভুল: “'জুভেনাইল' শিশুটি দুধের জন্য কাঁদছিল।”
সঠিক: “'ইয়াং' শিশুটি দুধের জন্য কাঁদছিল।”
কেন? 'জুভেনাইল' বয়স্ক শিশু এবং কিশোর-কিশোরীদের জন্য উপযুক্ত। শিশুরা কেবল 'ইয়াং'।
ভুল ৩: উভয় শব্দকে সবসময় সদয় মনে করা।
ভুল: “'জুভেনাইল' সবসময় ভালো 'ইয়াং' মানুষকে বোঝায়।”
সঠিক: “'জুভেনাইল' সমালোচনামূলক শোনাতে পারে। বেশিরভাগ সময় 'ইয়াং' আরও সদয়।”
আপনার শিশুকে এটা বলুন। “'ইয়াং' সাধারণত একটি আনন্দের শব্দ। 'জুভেনাইল' একটি বিজ্ঞান শব্দ হতে পারে বা ভালো না-ও হতে পারে। নিরাপদ এবং সদয় হওয়ার জন্য 'ইয়াং' ব্যবহার করো।”
সহজ স্মৃতি রাখার কৌশল
আপনার শিশুকে এই মজার কৌশলগুলোর মাধ্যমে পার্থক্য মনে রাখতে সাহায্য করুন।
পরামর্শ ১: বন্ধুত্বপূর্ণ কুকুরছানা এবং অগোছালো কিশোর
একটি 'ইয়াং' কুকুরছানা মিষ্টি লাগে। সবাই 'ইয়াং' কুকুরছানাকে ভালোবাসে। 'ইয়াং' উষ্ণ মনে হয়।
একজন 'জুভেনাইল' কিশোর সর্বত্র নোংরা মোজা ফেলে রাখে। 'জুভেনাইল' মাঝে মাঝে বিরক্তিকর মনে হয়।
আপনার শিশুকে জিজ্ঞাসা করুন। “তুমি কি বন্ধুত্বপূর্ণ নাকি বৈজ্ঞানিক শোনাতে চাও?”
পরামর্শ ২: জন্মদিনের কেক এবং বিজ্ঞানী
মোমবাতিসহ একটি জন্মদিনের কেক আঁকুন। সেটি 'ইয়াং'। বয়স উদযাপন করা। খুশি হওয়া।
একটি ল্যাব কোট পরা এবং একটি ক্লিপবোর্ড হাতে একজন ব্যক্তির ছবি আঁকুন। সেই ব্যক্তি 'জুভেনাইল' বলছেন। বৈজ্ঞানিক। দূরবর্তী।
আপনার শিশু প্রতিটি শব্দ বলার সময় উভয় ছবি আঁকতে পারে।
পরামর্শ ৩: অনুভূতির পরীক্ষা
আপনার শিশুকে স্বর পরীক্ষা করতে শেখান। “আমি কি সুন্দর কিছু বলছি নাকি সমালোচনামূলক কিছু?”
যদি সুন্দর হয়, তাহলে 'ইয়াং' ব্যবহার করুন। যদি সমালোচনামূলক বা বৈজ্ঞানিক হয়, তাহলে 'জুভেনাইল' ব্যবহার করুন।
এই পরীক্ষা অনুভূতিতে আঘাত করা এড়াতে সাহায্য করে।
পরামর্শ ৪: শব্দের খেলা
'ইয়াং' “আউ” এর মতো শোনায় — মিষ্টি এবং যত্নশীল।
'জুভেনাইল' “হুম” এর মতো শোনায় — আনুষ্ঠানিক বা তিরস্কারপূর্ণ।
একসাথে শব্দগুলো করুন। শেখার সময় হাসুন।
দ্রুত অনুশীলনের সময়
আপনার সন্তানের সাথে এই সাধারণ অনুশীলনগুলো করার চেষ্টা করুন।
অনুশীলন ১: বহু-নির্বাচনী
প্রতিটি বাক্য পড়ুন। 'ইয়াং' বা 'জুভেনাইল' বেছে নিন।
“_____ হরিণটি তার মায়ের কাছাকাছি ছিল। তার পিঠে এখনো দাগ ছিল।”
উত্তর: 'ইয়াং'
“কোচ দলের অভিযোগ করার মতো _____ আচরণকে চিহ্নিত করেছেন। তারা যথেষ্ট বয়স্ক ছিল, তাদের ভালো জানা উচিত ছিল।”
উত্তর: 'জুভেনাইল'
“আমার _____ মাসির সবে বাইশ বছর বয়স হয়েছে। সে কিন্ডারগার্টেন পড়ায়।”
উত্তর: 'ইয়াং'
“বিজ্ঞানীরা _____ মাছ নিয়ে গবেষণা করেন, যাতে তারা কীভাবে প্রাপ্তবয়স্ক হয় তা জানতে পারে।”
উত্তর: 'জুভেনাইল'
অনুশীলন ২: শূন্যস্থান পূরণ করুন
প্রতিটি বাক্য সম্পূর্ণ করতে 'ইয়াং' বা 'জুভেনাইল' ব্যবহার করুন।
“_____ অভিনেতা দশ বছর বয়সে প্রথম পুরস্কার জিতেছিল।”
উত্তর: 'ইয়াং'
“তার _____ কৌতুকগুলো দেখে বেবিসিটার চোখ ঘুরিয়েছিল। সে আরও ভালো কৌতুক বলতে পারত।”
উত্তর: 'জুভেনাইল'
“_____ হাতিরা বহু বছর ধরে তাদের মায়ের কাছাকাছি থাকে।”
উত্তর: 'ইয়াং'
“আদালত প্রাপ্তবয়স্ক অপরাধের চেয়ে _____ অপরাধগুলো ভিন্নভাবে পরিচালনা করে।”
উত্তর: 'জুভেনাইল'
একসাথে উত্তরগুলো পরীক্ষা করুন। প্রতিটি প্রচেষ্টার প্রশংসা করুন। যদি আপনার শিশু কোনো ভুল করে, তাহলে বলুন। “ভালো চেষ্টা। আসুন, বন্ধুত্বপূর্ণ কুকুরছানা এবং অগোছালো কিশোরের কথা মনে রাখি।”
উপসংহার
মূল পার্থক্যটা সহজ। 'ইয়াং' মানে জীবনের শুরু এবং সদয় শোনায়। 'জুভেনাইল' মানে শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কের মধ্যবর্তী পর্যায় বা সমালোচনামূলক এবং বৈজ্ঞানিক শোনায়। এখন আপনি এবং আপনার সন্তান প্রতিটি মুহূর্তের জন্য সঠিক শব্দটি বেছে নিতে পারেন। উষ্ণতার সাথে 'ইয়াং' পরিবারের সদস্যদের উদযাপন করুন। বিজ্ঞান বা মৃদু সংশোধনের জন্য সাবধানে 'জুভেনাইল' ব্যবহার করুন। শব্দগুলো আমরা একে অপরের প্রতি কেমন আচরণ করি, তা তৈরি করে। যখনই পারবেন, দয়া বেছে নিন। আপনার সন্তানও তাই করতে শিখবে।