Englisch ist voller Aktions-Teams! Ein Verb bildet mit einem kleinen Wort wie 'up' oder 'off' eine neue Idee. Wir nennen diese Teams phrasale Verben. Sie sind Ihre "Alltags-Aktions-Teams". Sie verwenden sie ständig, ohne es zu wissen. Lassen Sie uns die häufigsten und nützlichsten kennenlernen.
Was sind diese 'Alltags-Aktions-Teams'?
Phrasale Verben sind zwei oder drei Wörter, die als ein Verb fungieren. Die Bedeutung unterscheidet sich oft vom ursprünglichen Verb. Sie sind im Sprechen sehr gebräuchlich. Zu Hause "wachst" du morgens "auf". Du "räumst" dein Zimmer "auf". Auf dem Spielplatz "rennst" du mit Freunden "herum". Du "gibst" auf, wenn du müde bist. In der Schule "gibst" du Hausaufgaben "ab". Du "suchst" ein Wort im Wörterbuch "nach". In der Natur "hebt" ein Vogel von einem Baum "ab". Blumen "kommen" im Frühling "heraus". Diese Teams lassen Ihr Englisch natürlich und lebendig klingen.
Warum sind diese Teams so wertvoll?
Wenn Sie gängige phrasale Verben kennen, klingen Sie wie ein Muttersprachler. Es hilft Ihren Ohren, Ihrer Stimme, Ihren lesenden Augen und Ihrer schreibenden Hand.
Erstens hilft es Ihrem Hörvermögen. Sie sehen sich einen Zeichentrickfilm an. Eine Figur sagt: "Hurry up!" Sie wissen, dass es "schneller gehen" bedeutet. Sie erfassen die wahre Bedeutung. Ihre Mutter könnte sagen: "Please turn down the TV." Sie wissen, dass sie die Lautstärke leiser haben möchte. Sie verstehen alltägliche Bitten und Gespräche leicht.
Als Nächstes macht es Ihr Sprechen locker und fließend. Sie können Ihren Tag beschreiben. "I woke up, got dressed, and went out." Das klingt natürlich. Sie können klare Anweisungen geben. "Pick up your toys and put them away." Ihre Worte sind klar und voller Leben. Die Leute verstehen Sie besser.
Dann gibt es Ihnen eine Lesesuperkraft. Sie lesen einen Comic. Es heißt: "The hero figured out the puzzle." Sie wissen, dass 'figured out' 'solved' bedeutet. Dies hilft Ihnen, die Geschichte zu verstehen. Sie können Dialoge in Büchern lesen und die wirklichen Gespräche der Charaktere verstehen.
Schließlich macht es Ihr Schreiben gesprächiger und ansprechender. Ihre Tagebucheinträge klingen wie Sie. Anstatt zu schreiben "I returned the book", können Sie schreiben "I took the book back." Dies verwendet ein gebräuchliches phrasales Verb. Ihre Geschichten und Dialoge werden realistischer und machen mehr Spaß beim Lesen.
Treffen Sie die beliebten Aktions-Teams
Lassen Sie uns einige der gebräuchlichsten phrasalen Verben gruppieren. Wir geben jeder Gruppe einen lustigen Spitznamen.
Zuerst die Morning Crew: WAKE UP, GET UP, GET DRESSED. Diese sind für Ihre Morgenroutine. Zu Hause: "I wake up at 7 AM. I get up from bed. I get dressed for school."
Nun, das Clean-Up Squad: CLEAN UP, TIDY UP, PUT AWAY. Diese sind zum Organisieren. Zu Hause: "Please clean up your room. Tidy up the table. Put your clothes away."
Als Nächstes das Switch Team: TURN ON, TURN OFF, PUT ON, TAKE OFF. Diese sind zum Starten/Stoppen oder Tragen. Zu Hause: "Turn on the light. Turn off the computer." Auf dem Spielplatz: "Put on your coat. Take off your muddy shoes."
Dann die Find-Out Friends: FIND OUT, FIGURE OUT, LOOK UP. Diese sind zum Entdecken von Informationen. In der Schule: "I need to find out the answer. Can you figure out this problem? Let's look up the word online."
Auch die Social Gang: HANG OUT, GET ALONG WITH, CATCH UP WITH. Diese sind für Freundschaften. Auf dem Spielplatz: "I hang out with my friends. I get along with my sister. Let's catch up after school."
Vergessen Sie nicht die Movement Mob: COME IN, GO OUT, COME BACK, GO AWAY. Diese sind für die Bewegung. Zu Hause: "Come in! You can go out to play. Come back by 5 PM." In der Natur: "The squirrel came out of its hole."
Und die School Helpers: HAND IN, HAND OUT, WRITE DOWN, CROSS OUT. In der Schule: "Hand in your test. The teacher will hand out papers. Write down the notes. Cross out the wrong answer."
Denken Sie daran, einige dieser Teams sind trennbar. Sie können "turn the light on" oder "turn on the light" sagen. Aber bei Pronomen sagen Sie "turn it on".
Ihr Detektivwerkzeug: Wie man sie erkennt
Phrasale Verben zu finden ist einfach. Achten Sie auf ein Verb und ein kleines Wort wie 'up', 'down', 'in', 'out', 'on', 'off', 'away' direkt dahinter. Zusammen ergeben sie eine neue Idee. Fragen Sie sich: "Bedeuten diese Wörter zusammen etwas anderes als das Verb allein?" Zum Beispiel bedeutet 'look' sehen. 'Look up' bedeutet suchen. Das ist ein phrasales Verb!
Wie Sie Ihre Aktions-Teams richtig einsetzen
Bei der Verwendung geht es um Übung. Hören Sie zu, wie die Leute sie verwenden. Versuchen Sie, jeden Tag ein neues phrasales Verb zu verwenden. Denken Sie daran, wenn das Team trennbar ist (wie 'turn on'), können Sie das Objekt in die Mitte setzen. Aber wenn das Objekt ein Pronomen ist (es, sie), muss es in der Mitte stehen: "Turn it on." Wenn Sie sich unsicher sind, setzen Sie das Objekt ans Ende. "Please pick up the book" ist immer richtig.
Ups! Lassen Sie uns häufige Fehler beheben
Jeder vermischt sie. Lassen Sie uns häufige Fehler beheben. Ein Fehler ist die Verwendung des falschen kleinen Wortes. Ein Kind könnte sagen: "I get on the bus" (richtig), aber dann sagen "I get down the bus" (falsch). Der richtige Weg ist "I get off the bus".
Ein weiterer Fehler ist das direkte Übersetzen. In manchen Sprachen "öffnen" Sie das Licht. Auf Englisch sagen wir "turn on the light".
Ein dritter Fehler ist zu vergessen, dass die Bedeutung anders ist. 'Look for' bedeutet suchen. 'Look after' bedeutet sich kümmern. Verwechseln Sie sie nicht. "I am looking for my keys." "I look after my baby brother."
Sind Sie bereit für eine Aktions-Team-Herausforderung?
Testen Sie Ihre Fähigkeiten. Beschreiben Sie Ihren Morgen mit drei phrasalen Verben. Denken Sie jetzt an eine Hausarbeit. Verwenden Sie zwei phrasale Verben, um sie zu erklären. Stellen Sie sich vor, Sie unterrichten einen neuen Schüler. Verwenden Sie phrasale Verben wie 'hand in' und 'write down'. Schreiben Sie abschließend eine Kurzgeschichte über einen verlorenen Hund. Verwenden Sie mindestens fünf gebräuchliche phrasale Verben. Seien Sie kreativ!
Sie sind jetzt ein Aktions-Team-Profi
Sie haben etwas über gebräuchliche phrasale Verben gelernt. Sie wissen, dass es sich um Alltags-Aktions-Teams handelt. Sie trafen die Morning Crew, das Clean-Up Squad, das Switch Team und mehr. Sie haben Tipps, wie Sie sie verwenden können. Sie können sie in Gesprächen erkennen. Sie können sogar häufige Fehler beheben. Ihr Englisch ist jetzt natürlicher und ausdrucksstärker.
Sie können aus diesem Artikel viele Dinge lernen. Sie wissen jetzt, dass phrasale Verben gebräuchliche Kombinationen aus einem Verb und einem kleinen Wort sind, die eine neue Bedeutung erzeugen. Sie verstehen, dass sie ständig im englischen Alltag verwendet werden. Sie lernten Gruppen gebräuchlicher phrasaler Verben, die sich auf tägliche Routinen, Reinigung, Ein-/Ausschalten, Informationsbeschaffung und Geselligkeit beziehen. Sie sahen, wie man sie identifiziert und in Sätzen richtig verwendet. Sie wissen auch, wie man häufige Fehler vermeidet, z. B. die Verwendung des falschen Partikels oder die direkte Übersetzung aus Ihrer Muttersprache.
Versuchen Sie nun, Ihr neues Wissen im wirklichen Leben anzuwenden. Hier sind zwei lustige Ideen. Spielen Sie zuerst das Spiel "Phrasales Verb des Tages". Wählen Sie jeden Tag ein gebräuchliches phrasales Verb. Versuchen Sie, es an diesem Tag mindestens dreimal richtig zu verwenden. Seien Sie zweitens ein "Phrasales Verb Detektiv" zu Hause. Hören Sie Ihrer Familie beim Reden zu. Schreiben Sie drei phrasale Verben auf, die Sie sie verwenden hören. Versuchen Sie, sie selbst zu verwenden. Teilen Sie Ihre Detektivliste mit Ihrem Lehrer. Viel Spaß mit Ihren neuen Wortteams!