Was bedeuten diese Ausdrücke?
„Hier ist es“ und „Bitte sehr“ sind beides Sätze, die verwendet werden, wenn man jemandem etwas gibt. Sie sagen der Person, dass man ihr den Gegenstand gibt, den sie sich gewünscht hat. Kinder hören diese Worte, wenn ein Elternteil ihnen einen Snack oder ein Spielzeug gibt. Beides lässt das Geben natürlich erscheinen.
„Hier ist es“ bedeutet, dass ich dir diesen Gegenstand gerade jetzt präsentiere. Es ist direkt und klar. Ein Kind sagt es, wenn es einen geliehenen Bleistift zurückgibt. Es konzentriert sich auf das Ankommen des Gegenstands.
„Bitte sehr“ bedeutet, dass ich es dir gebe und es nun dir gehört. Es ist wärmer und mehr auf die Handlung des Gebens bezogen. Ein Elternteil sagt es, wenn er einem Kind einen Teller mit Essen gibt. Es fühlt sich wie ein freundliches Angebot an.
Diese Ausdrücke scheinen ähnlich zu sein. Beide begleiten eine Hand, die sich mit einem Gegenstand ausstreckt. Beide vollenden eine Bitte. Aber der eine bezieht sich auf den Gegenstand, während der andere sich auf den Akt des Gebens bezieht.
Was ist der Unterschied? Der eine bezieht sich auf den Gegenstand. Der andere bezieht sich auf die Handlung des Gebens. „Hier ist es“ weist auf den Gegenstand hin. „Hier ist die Sache, die du wolltest.“ Es ist sachlich.
„Bitte sehr“ weist auf die Übergabe hin. „Jetzt hast du es. Nutze es gut.“ Es ist wärmer und ermutigender. Es folgt oft auf eine Bitte.
Denken Sie an ein Kind, das nach einem Glas Wasser fragt. Der Elternteil gießt es ein und reicht es weiter. „Hier ist es“ besagt, dass das Glas hier ist. „Bitte sehr“ sagt „hier ist dein Wasser, genieße es.“ Das eine ist eine Aussage. Das andere ist ein freundliches Angebot.
Das eine ist für die Rückgabe. Das andere ist für das Geben. „Hier ist es“ eignet sich für die Rückgabe eines geliehenen Gegenstands. „Bitte sehr“ eignet sich für das Geben eines Geschenks oder einer Leckerei. Verwenden Sie das erste für die Rückgabe. Verwenden Sie das zweite für großzügiges Geben.
Außerdem kann „Bitte sehr“ in einem anderen Kontext „du hast es richtig gemacht“ bedeuten. Aber beim Geben bedeutet es „hier ist, was du wolltest.“
Wann verwenden wir die einzelnen? Verwenden Sie „Hier ist es“, wenn Sie einen bestimmten gewünschten Gegenstand übergeben. Verwenden Sie es für die Rückgabe von Gegenständen, die Übergabe von Werkzeugen oder die Präsentation von etwas. Verwenden Sie es, um klar zu sein. Es passt zu sachlichen Übergaben.
Beispiele zu Hause: „Hier ist es. Dein Buch lag auf dem Regal.“ „Hier ist es. Ich habe deine verlorene Socke gefunden.“ „Hier ist es. Die Fernbedienung lag unter dem Sofa.“
Verwenden Sie „Bitte sehr“ für warmes, freundliches Geben. Verwenden Sie es für Snacks, Leckereien, Geschenke oder Hilfe. Verwenden Sie es, um der Person das Gefühl zu geben, dass sie sich gekümmert wird. Es passt zu großzügigen Momenten.
Beispiele für Wärme: „Bitte sehr. Ich habe dir einen Snack gemacht.“ „Bitte sehr. Du kannst den letzten Keks haben.“ „Bitte sehr. Ich habe das für dich aufgehoben.“
Kinder können beides verwenden. „Hier ist es“ für die Rückgabe. „Bitte sehr“ für das Teilen. Beides ist freundlich.
Beispielsätze für Kinder Hier ist es: „Hier ist es. Ich habe deinen Bleistift gefunden.“ „Hier ist es. Der Klebestift war in meinem Rucksack.“ „Hier ist es. Du hast nach dem roten Buntstift gefragt.“
Bitte sehr: „Bitte sehr. Ich habe dir einen Platz freigehalten.“ „Bitte sehr. Du kannst meinen letzten Cracker haben.“ „Bitte sehr. Ich habe dir Milch eingeschenkt.“
Beachten Sie, dass „Hier ist es“ den Gegenstand präsentiert. „Bitte sehr“ präsentiert die Freundlichkeit. Kinder lernen beides. Eins für Fakten. Eins für Wärme.
Eltern können beides verwenden. Ein Spielzeug zurückgeben: „Hier ist es.“ Eine Leckerei teilen: „Bitte sehr.“ Kinder lernen verschiedene Gebetöne.
Häufige Fehler, die man vermeiden sollte Manche Kinder sagen „Bitte sehr“, wenn sie etwas zurückgeben, das sie sich geliehen haben. Das ist in Ordnung, aber „Hier ist es“ ist klarer. Verwenden Sie „Bitte sehr“ für das Teilen Ihrer eigenen Sachen. Verwenden Sie „Hier ist es“ für die Rückgabe.
Falsch: „Bitte sehr, hier ist dein Radiergummi zurück.“ (redundant) Besser: „Hier ist es. Dein Radiergummi.“
Ein weiterer Fehler: „Hier ist es“ für eine Leckerei zu sagen, die man gibt. Das ist in Ordnung, aber „Bitte sehr“ ist wärmer. Verwenden Sie die wärmere Phrase für Großzügigkeit.
Falsch: „Hier ist es. Ein Keks.“ Besser: „Bitte sehr. Ein Keks für dich.“
Manche Lernende sagen „Bitte sehr“, bevor die Person den Gegenstand hat. Sagen Sie es, während Sie es in ihre Hand legen. Das Timing ist wichtig. Die Worte und das Geschenk sollten zusammen ankommen.
Vermeiden Sie es auch, „Bitte sehr“ in einem sarkastischen Ton zu sagen. Sarkasmus ruiniert Freundlichkeit. Sagen Sie es mit einem Lächeln. Das Geben sollte sich für beide Personen gut anfühlen.
Einfache Merk-Tipps Denken Sie an „Hier ist es“ als eine Hand, die zeigt. Die Hand zeigt auf den Gegenstand. Sachlich und direkt. Für die Rückgabe.
Denken Sie an „Bitte sehr“ als einen warmen Klaps auf den Rücken. Der Klaps sagt „das ist für dich.“ Freundlich und großzügig. Für das Teilen von Geschenken oder Leckereien.
Ein weiterer Trick: Erinnere dich an das Gefühl. „Hier ist es“ ist neutral. „Bitte sehr“ ist warm. Neutral bekommt „Hier ist es.“ Warm bekommt „Bitte sehr.“
Eltern können sagen: „Hier für eine Tatsache. Dort für eine freundliche Handlung.“ Das bedeutet, dass die Rückgabe „Hier ist es“ bekommt. Das Teilen von Geschenken oder Leckereien bekommt „Bitte sehr.“
Üben Sie zu Hause. Einen Bleistift zurückgeben: „Hier ist es.“ Einen Keks teilen: „Bitte sehr.“ Zwei verschiedene Gefühle des Gebens.
Schnelle Übungszeit Versuchen wir eine kleine Übung. Wählen Sie die bessere Phrase für jede Situation.
Ein Kind gibt ein Buch zurück, das es sich von einem Freund geliehen hat. a) „Bitte sehr. Danke.“ b) „Hier ist es. Danke, dass du es mir geliehen hast.“
Ein Kind gibt seinem durstigen kleinen Bruder ein Glas Wasser. a) „Hier ist es. Es ist Wasser.“ b) „Bitte sehr. Trink langsam.“
Antworten: 1 – b. Die Rückgabe eines geliehenen Gegenstands passt zu dem sachlichen „Hier ist es.“ 2 – b. Das Teilen eines Getränks mit Freundlichkeit passt zu dem warmen „Bitte sehr.“
Ergänzen Sie die Lücke: „Wenn ich meinem Freund seinen Stift zurückgebe, sage ich ______.“ („Hier ist es“ ist die klare, sachliche Wahl für die Rückgabe.)
Noch eins: „Wenn ich meiner Schwester ein Glas Saft einschenke, sage ich ______.“ („Bitte sehr“ passt zu dem warmen, großzügigen, teilenden Moment.)
Geben ist eine Sprache. „Hier ist es“ gibt zurück, was geliehen wurde. „Bitte sehr“ teilt, was dir gehört. Lehre dein Kind beides. Ein Kind, das mit den richtigen Worten gibt, gibt mit Liebe.
Zusammenfassung „Hier ist es“ ist eine neutrale, sachliche Phrase, die verwendet wird, wenn man einen gewünschten Gegenstand zurückgibt oder präsentiert. „Bitte sehr“ ist eine wärmere, freundlichere Phrase, die verwendet wird, wenn man ein Geschenk, eine Leckerei oder ein großzügiges Angebot gibt. Verwenden Sie „Hier ist es“ für die Rückgabe von geliehenen Gegenständen und die Übergabe von gefundenen Gegenständen. Verwenden Sie „Bitte sehr“ für das Teilen von Snacks, das Geben von Geschenken und das Helfen von jemandem. Beide Sätze lassen das Geben natürlich erscheinen. Ein Kind, das beides lernt, wird mit Klarheit und Freundlichkeit geben.