¿Quién es esta celebridad?
Mae Jemison es doctora, ingeniera y astronauta. Se convirtió en la primera mujer afroamericana en viajar al espacio. Voló en el transbordador espacial Endeavour en 1992.
Esta historia de celebridades sigue a una mujer que nunca se limitó. Mae Jemison no eligió solo una carrera. Se convirtió en científica, doctora, bailarina y maestra.
Los niños que aman muchas cosas diferentes la encontrarán inspiradora. Mae muestra que no tienes que elegir solo un camino. Puedes ser bueno en ciencia y arte al mismo tiempo.
También trabajó como doctora en África. Habla varios idiomas. Incluso apareció en un famoso programa de televisión. Mae Jemison demuestra que la curiosidad no tiene límites.
Vida temprana y niñez
Mae Jemison nació en 1956. Creció en Chicago, Illinois. Sus padres la animaron a hacer preguntas sobre todo.
La joven Mae amaba leer. Visitaba la biblioteca cada semana. Leía libros sobre el espacio, animales y lugares lejanos.
También amaba bailar. Tomó lecciones de ballet durante muchos años. Soñaba con convertirse en bailarina profesional algún día.
Cuando Mae era muy joven, vio las misiones espaciales Apollo por televisión. Vio a Neil Armstrong caminar sobre la luna. Pero notó algo extraño.
Todos los astronautas eran hombres blancos. Mae miró a su alrededor en su sala de estar. No vio a nadie que se pareciera a esos astronautas.
Le preguntó a su madre: “¿Dónde están las astronautas mujeres?” Su madre no tuvo una buena respuesta. Mae decidió que ella misma se convertiría en una.
Sus maestros le dijeron que fuera realista. Dijeron que las niñas no se convertían en astronautas. Mae no escuchó. Siguió soñando con las estrellas.
También siguió bailando. Creía que el arte y la ciencia pertenecían juntos.
Educación y viaje de aprendizaje
Mae Jemison trabajó extremadamente duro en la escuela. Se graduó de la escuela secundaria a los 16 años. Fue una de las estudiantes más jóvenes de su clase.
Fue a la Universidad de Stanford en California. Estudió ingeniería química y estudios afroamericanos. La mayoría de los estudiantes se enfocan en un solo tema. Mae estudió dos campos muy diferentes.
En Stanford, Mae enfrentó discriminación. Algunos profesores ignoraron sus preguntas. Algunos estudiantes asumieron que no era inteligente. Ella les demostró que estaban equivocados con sus calificaciones.
Se graduó de Stanford en 1977. Luego fue a la Escuela de Medicina de Cornell en Nueva York. Estudió para convertirse en doctora.
En Cornell, Mae viajó a otros países. Trabajó en un campamento de refugiados en Tailandia. Ayudó a personas enfermas en Cuba y Kenia.
Obtuvo su título de médico en 1981. Luego trabajó como doctora en Liberia. Sirvió a personas en África Occidental durante dos años.
Mientras estaba en África, Mae recordó su sueño de infancia. Aún quería ir al espacio. Se postuló a la NASA cuando regresó a América.
¿Cómo se volvieron exitosos?
Mae Jemison se volvió exitosa al nunca rendirse. Cuando se postuló a la NASA, miles de personas también se postularon. La NASA aceptó solo a unos pocos.
Mae fue aceptada en 1987. Se unió al programa de entrenamiento de astronautas de la NASA. Aprendió a volar jets y reparar equipos espaciales.
También estudió cómo reacciona el cuerpo humano al espacio. Su formación médica le ayudó a entender estos problemas muy bien.
En 1992, Mae tuvo su oportunidad. El transbordador espacial Endeavour la llevaría al espacio. Se convertiría en la primera mujer afroamericana en órbita.
La misión duró ocho días. Mae realizó experimentos científicos en el transbordador. Estudió cómo la ingravidez afectaba a las células humanas.
También estudió cómo reaccionaban las ranas y los huesos al espacio. Su formación médica la hizo muy valiosa para la misión.
Durante el vuelo, Mae habló con estudiantes en la Tierra. Respondió a sus preguntas sobre el espacio y la ciencia. Le encantaba hablar con los niños.
Cuando regresó, la gente aplaudió. Mae había roto una barrera racial que había existido durante décadas. Las jóvenes de todos los orígenes vieron a alguien que se parecía a ellas en el espacio.
Grandes ideas y logros
Mae Jemison logró muchas cosas que cambiaron el mundo. Su idea más grande es simple. La ciencia y el arte pertenecen juntos. No tienes que elegir uno.
Ella demostró que la diversidad hace que la ciencia sea más fuerte. Diferentes personas traen diferentes ideas. Diferentes ideas conducen a mejores descubrimientos.
Después de la NASA, Mae fundó su propia empresa. The Jemison Group desarrolla nuevas tecnologías. La empresa se centra en resolver problemas del mundo real.
También inició un campamento internacional de ciencia. Niños de muchos países asisten a este campamento. Aprenden a trabajar juntos en proyectos científicos.
Mae apareció en el programa de televisión “Star Trek: The Next Generation.” Se convirtió en la primera astronauta real en aparecer en el programa. Interpretó a un personaje llamado Teniente Palmer.
Escribió muchos libros para niños. Su libro “Find Where the Wind Goes” cuenta su propia historia. A los niños les encanta leer sobre sus aventuras.
Mae también enseña en la Universidad de Cornell. Anima a los jóvenes a seguir sus sueños. Les dice que ninguna puerta está cerrada para ellos.
En 2015, un grupo de estudiantes le pidió a Mae que nombrara una nueva nave espacial. Ella eligió el nombre “Endeavour” en honor a su transbordador. Esa nave espacial ahora lleva suministros a la estación espacial.
Desafíos y momentos difíciles
Mae Jemison enfrentó muchos desafíos como mujer joven. La gente le decía que no podía ser astronauta. Decían que las niñas no hacían ese tipo de trabajo.
En la universidad, a veces se sentía sola. Era una de las pocas estudiantes negras. Algunas personas asumieron que no pertenecía allí.
Usó esos sentimientos como combustible. Trabajó más duro que todos los demás. Sus calificaciones silenciaron a los que dudaban.
En la NASA, Mae también enfrentó desafíos. Algunas personas cuestionaron si una doctora podía convertirse en astronauta. Ella demostró que la formación médica ayuda en el espacio.
También enfrentó la presión de ser perfecta. Como la primera mujer afroamericana en el espacio, todos la observaban. Cualquier error sería atribuido a su raza o género.
Mae manejó esta presión con gracia. Hizo su trabajo mejor de lo que cualquiera esperaba. Dejó que su trabajo hablara por sí mismo.
Después de su vuelo espacial, Mae enfrentó un desafío diferente. La gente quería que hablara solo sobre ser la primera mujer negra en el espacio. Ella quería hablar sobre ciencia en su lugar.
Encontró un equilibrio. Reconoció su papel histórico. Pero también habló sobre la importancia de la educación científica para todos.
Datos divertidos sobre la celebridad
Mae Jemison tiene muchos datos divertidos que a los niños les gusta. Le encanta bailar. Llevó un póster de su escuela de danza al espacio con ella.
Habla cuatro idiomas. Habla inglés, ruso, japonés y swahili. Aprendió swahili mientras trabajaba en África.
Mae apareció en la portada de la revista Essence. También apareció en la portada de la revista Ebony. Ambas revistas celebraron su logro.
Tiene un asteroide que lleva su nombre. El asteroide 1993 AL se llama 9755 Mae Jemison. Esa pieza de roca vuela por el espacio para siempre.
Mae colecciona arte africano. Su hogar está lleno de esculturas y máscaras de muchos países. Ella dice que el arte le recuerda la creatividad de la humanidad.
Le encanta cocinar. Aprendió a hacer platos de África, Asia y Europa. Sus amigos dicen que su comida es deliciosa.
Mae fue la primera astronauta real en aparecer en “Star Trek.” El creador del programa, Gene Roddenberry, la invitó personalmente.
¿Por qué es importante esta celebridad hoy?
Mae Jemison sigue siendo muy importante hoy. Ella mostró que el espacio pertenece a todos. Su vuelo animó a millones de niños a soñar en grande.
Dirige un programa llamado 100 Year Starship. Este proyecto trabaja en enviar humanos a otra estrella. Tomará muchas generaciones terminarlo.
Mae habla en escuelas de todo el mundo. Los niños la escuchan con ojos muy abiertos. Le hacen preguntas sobre el espacio y la ciencia.
Su campamento de ciencia sigue creciendo. Niños de más de 30 países han asistido. Aprenden que la ciencia cruza todas las fronteras.
Mae ha recibido muchos premios. El Salón de la Fama Nacional de Mujeres la honró. El Salón de la Fama Internacional del Espacio también la honró.
Ella demuestra que puedes tener muchas carreras. Doctora. Astronauta. Bailarina. Maestra. Mae hizo todas estas cosas. Ella muestra que podemos ser más de una cosa.
¿Qué pueden aprender los niños de esta historia?
Los niños pueden aprender muchas lecciones de Mae Jemison. La primera lección es sobre amar muchas cosas. Mae amaba la ciencia y el baile. No eligió uno. Tú tampoco tienes que hacerlo.
La segunda lección es sobre ignorar a las personas que dicen que no. Los maestros le dijeron a Mae que no podía ser astronauta. Ella les demostró que estaban equivocados.
La tercera lección es sobre ayudar a los demás. Mae se convirtió en doctora para sanar a las personas. Trabajó en África para ayudar a los pobres. El éxito significa elevar a los demás.
La cuarta lección es sobre mantener la curiosidad. Mae aprendió cuatro idiomas. Estudió muchos temas. La curiosidad hace que la vida sea más interesante.
La quinta lección es sobre romper barreras. Mae sabía que sería la primera mujer negra en el espacio. No dejó que esa presión la detuviera.
La lección final es sobre divertirse. Mae bailó en el espacio. Se rió con su tripulación. Disfrutó cada momento de su viaje.
Cuestionario rápido o tiempo de práctica
Veamos qué recuerdas sobre Mae Jemison. Pide a un padre que te ayude con estas preguntas.
Pregunta 1: ¿En qué año voló Mae Jemison al espacio?
Pregunta 2: ¿Qué dos materias estudió Mae en la Universidad de Stanford?
Pregunta 3: ¿Cuál fue el nombre del transbordador espacial en el que voló Mae?
Pregunta 4: ¿En qué programa de televisión apareció Mae como actriz?
Pregunta 5: ¿Cuántos idiomas habla Mae?
Tiempo de actividad: Dibuja a Mae Jemison flotando dentro del transbordador espacial Endeavour. Dibuja un póster de su escuela de danza flotando junto a ella.
Otra actividad: Escribe tres cosas que amas hacer. Pueden ser muy diferentes, como ciencia, deportes y dibujo. Luego escribe una forma de combinarlas.
Habla sobre un sueño que tienes. Puede ser grande o pequeño. Escribe un paso que puedes dar hacia ese sueño mañana. Recuerda que Mae dio muchos pequeños pasos antes de llegar al espacio.
Mae Jemison miró las estrellas y decidió ir allí. También miró a las personas enfermas y decidió sanarlas. Miró un escenario y decidió bailar. No dejó que nadie le dijera que eligiera. Se convirtió en doctora, bailarina y astronauta. Se convirtió en un símbolo de lo que sucede cuando te niegas a encogerte. Su historia dice a cada niño: Sé tan grande como quieras. Ama la ciencia y el arte. Habla muchos idiomas. Ayuda a todos los que puedas. El universo tiene espacio para todos ustedes. Ve y sé asombroso.