Leer cuentos para dormir en inglés es un hábito nocturno maravilloso. El ritmo del idioma puede ser relajante. Un cuento divertido puede alegrar el final del día. Los grandes cuentos para dormir tratan sobre ver el mundo de una manera nueva y tonta. Ayudan a los niños a relajarse y reír. Aquí hay tres nuevos cuentos para dormir en inglés. Están hechos para compartir. Cada historia trata sobre algo común. Cada historia tiene un giro suave y divertido. Y cada una termina con un momento tranquilo y silencioso. Perfecto para quedarse dormido con una sonrisa.
Cuento uno: El libro de la biblioteca que era demasiado tímido
A Leo le encantaba ir a la biblioteca. Amaba el silencio. Amaba el olor a libros. Un martes, pidió prestado un libro grande sobre volcanes. El libro tenía una portada roja brillante. Su nombre era Verne.
Esa noche, Leo abrió Verne en la página uno. Escuchó una pequeña tos de papel. “Ejem”, dijo el libro. “Por favor. ¿Podrías… no mirar tan fijamente? Las palabras se sienten tímidas”.
Leo parpadeó. “¿Las palabras son tímidas?”
“No todas”, susurró Verne. “Solo las grandes. Como ‘magnífico’. Y ‘erupción’. No están acostumbradas a tanta atención. Por lo general, solo se sientan en silencio entre ‘lava’ y ‘ceniza’. ¿Podrías tal vez… leer muy suavemente?”
Este fue el comienzo más divertido de un cuento para dormir que Leo había escuchado. ¡Un libro tímido! “De acuerdo”, dijo Leo. Comenzó a leer en un susurro. “El… magnífico… volcán…” Vio la palabra ‘magnífico’ en la página temblar ligeramente.
“Lo estás haciendo genial”, animó Verne el libro. “Ahora, ‘erupción’. Con suavidad”.
Leo susurró la historia del volcán. Leyó sobre lava caliente y nubes gigantes de ceniza. Las palabras grandes se volvieron lentamente más valientes. Para cuando Leo leyó sobre el volcán que se iba a dormir, la palabra ‘inactivo’ prácticamente se estaba luciendo.
“Gracias”, dijo Verne cuando Leo terminó el capítulo. “Fuiste muy amable. La mayoría de los lectores solo nos gritan en voz alta. Es aterrador para un término técnico”.
Leo cerró el libro suavemente. “De nada, Verne. Buenas noches”.
“Buenas noches, Leo”, susurró el libro. “Dulces sueños. Y no pesadillas sobre erupciones, por favor. Son realmente muy pacíficas cuando están inactivas”.
Leo puso el libro en su mesita de noche. La habitación estaba oscura. Las palabras tímidas dentro del libro estaban dormidas, cómodas y sin leer. Leo sonrió. Sus primeros cuentos para dormir en inglés de la noche habían terminado. El silencio de la biblioteca estaba en su habitación ahora. Cerró los ojos y soñó con volcanes suaves y susurrantes.
Cuento dos: La lonchera que amaba los lunes
Maya tenía una lonchera azul. Tenía una imagen de un cohete en ella. La lonchera se llamaba Blast. Blast vivía en la cocina. Todos los días de escuela, la mamá de Maya abría Blast. Ponía un sándwich. Ponía algunas zanahorias. Ponía una caja de jugo. Luego, Blast iba en la mochila de Maya. Traqueteaba toda la mañana. A la hora del almuerzo, Maya lo abría. ¡Clic! Luego volvía a casa vacío. ¡Clunk!
A Blast le encantaba su trabajo. Pero tenía un día favorito. Lunes. “¡Amo los lunes!”, le dijo Blast a la tostadora un domingo por la noche.
“¿Por qué?”, gimió la tostadora. “Los lunes son los peores. Todos están gruñones”.
“¡Yo no!”, dijo Blast. “Los lunes, recibo la manzana. La manzana roja brillante. Es el mejor sonido. El golpe suave cuando rueda. Es el comienzo perfecto de la semana. El martes es para las uvas. El miércoles es para el tubo de yogur. Pero el lunes… el lunes es para la manzana”.
La tostadora solo suspiró humo. “Eres raro”.
El lunes por la mañana, la mamá de Maya tenía prisa. Agarró la lonchera. Puso el sándwich. Puso las zanahorias. Extendió la mano hacia el frutero… y recogió un plátano. ¡Plop! Entró en la lonchera.
Blast se sorprendió. ¿Un plátano? ¿Un LUNES? ¡Esto estaba mal! ¡Los plátanos eran para los jueves! El plátano era blando y silencioso. No rodaba. Simplemente… se quedó allí. Blast sintió una profunda tristeza. Toda su semana estaba arruinada.
Todo el día en la mochila oscura, Blast fue miserable. A la hora del almuerzo, Maya lo abrió. Vio el plátano. “¡Oh, un plátano!”, dijo felizmente. Se lo comió. El plátano era silencioso y dulce. No se quejó. Pero Blast extrañaba la manzana.
Esa noche, vacío y triste, Blast se sentó en la encimera. La tostadora vio su tristeza. “¿Mal día?”
“El peor”, dijo Blast. “Sin manzana. Mi semana está mal”.
En ese momento, la mamá de Maya entró en la cocina. Sostenía las bolsas de la compra. “Lo siento por el plátano de hoy, Maya”, dijo. “No teníamos manzanas. ¡Pero mira!” Sacó una bolsa grande de manzanas rojas y brillantes. “¡Ahora tenemos manzanas!”
El pestillo de Blast casi se abrió con alegría. ¡Manzanas! Verlas lo hizo sentir mejor. ¡La semana podría salvarse! ¡Tal vez el martes podría ser un Día de la Manzana de maquillaje!
La mamá de Maya puso las manzanas en el frutero. Una manzana rodó hacia el frente. Brilló bajo la luz de la cocina. Miró a Blast y pareció guiñarle un ojo.
Esa noche, la cocina estaba en silencio. Blast, la lonchera, se sentó limpia y vacía. Miró la manzana en el cuenco. La manzana miró hacia atrás. Tenían un entendimiento. Mañana era un nuevo día. Tal vez sería un día de manzanas después de todo. La segunda de nuestros cuentos para dormir en inglés estaba completa. La lonchera estaba en paz. La manzana montaba guardia. Y en su cama, Maya soñaba con cohetes y fruta roja y brillante.
Cuento tres: La bota de lluvia que odiaba los charcos
Sam tenía un par de botas de lluvia amarillas. Vivían junto a la puerta trasera. La bota izquierda se llamaba Sunny. La bota derecha se llamaba Sky. Eran un equipo. Pero Sky tenía un secreto. Odiaba los charcos.
“No me gusta el chapoteo”, confió Sky a la alfombra del felpudo una tarde lluviosa. “Hace frío. Está mojado. Es tan… repentino. Prefiero la acera. Está seca. Es predecible”.
“Pero eres una bota de lluvia”, dijo la alfombra del felpudo. “Tu trabajo son los charcos”.
“¡Lo sé!”, gimió Sky. “¡Es un terrible desajuste profesional! ¡Tengo el alma de una zapatilla!”
Ese día, Sam se puso las botas para salir. La lluvia había cesado. El sol estaba fuera. Pero los charcos permanecieron. Charcos grandes y brillantes. Sam se dirigió directamente al más grande. ¡SPLOOSH! Saltó con ambos pies.
Sunny, la bota izquierda, se rió de alegría. “¡Wheee! ¡Ese fue profundo!” Sky, la bota derecha, solo sintió que el agua fría se filtraba alrededor de sus costuras. “Estoy húmedo. Estoy traumatizado”.
Sam saltó en otro charco. Y otro. Sunny vitoreó cada vez. Sky gimió. Después del recorrido por los charcos, volvieron a entrar. Fueron colocados en la alfombra, goteando.
“No puedo hacerlo más”, susurró Sky a Sunny. “Voy a huir. Viviré debajo del porche. Seré una bota ermitaña”.
“No seas tonto”, dijo Sunny. “Mira la cara de Sam”. Sam se estaba quitando el abrigo. Tenía una gran sonrisa feliz. “Está sonriendo por los charcos. Por nosotros. Le ayudamos a divertirse. Hicimos el chapoteo”.
Sky pensó en esto. Miró la cara sonriente de Sam. Sintió que el aire fresco secaba su goma amarilla. Tal vez… tal vez el chapoteo era parte de la sonrisa. El chapoteo frío, húmedo y repentino condujo a este sentimiento cálido, seco y feliz después.
Unos días después, volvió a llover. Sam se puso las botas. Corrió hacia el mismo charco grande. Sky respiró hondo. Cuando Sam saltó, Sky se preparó. ¡SPLOOSH! El agua estaba fría. Estaba mojada. Fue repentino.
Pero esta vez, Sky escuchó. Escuchó la risa fuerte y feliz de Sam. ¡Giggle-splash! Era un sonido maravilloso. El sonido de la alegría pura. Y Sky se dio cuenta de que había ayudado a hacer ese sonido. Era parte de la diversión.
Después de eso, a Sky no le encantaban los charcos. Pero tampoco los odiaba. Los apreciaba. Eran la razón de la risa. Eran su trabajo. Y era un buen trabajo.
Esa noche, las botas estaban una al lado de la otra junto a la puerta. Estaban secas y limpias. “Buen charco hoy”, dijo Sunny. “Sí”, estuvo de acuerdo Sky en voz baja. “Un muy buen charco”. La última de nuestras historias para dormir en inglés había terminado. La aventura había terminado. Las botas estaban quietas. La casa estaba en silencio. Y en algún lugar de arriba, Sam estaba profundamente dormido, soñando con días soleados y el chapoteo perfecto y alegre.