La pequeña vergüenza de la vida
Conoce a Sam, la ardilla. Le encantan las cenas familiares. El domingo pasado, mamá pidió ayuda. Sam quería decir "Estoy aquí para ayudar". Mezcló las palabras. Gritó: "¡Por la presente ayudo con los platos!" Todos se quedaron helados. Papá pensó que Sam estaba firmando una ley. La abuela se rió tanto. Sam se sintió tonto. Esto les pasa a muchos niños. Hoy, aprendemos una familia de palabras. Piénsalos como herramientas en una caja. Cada una tiene un trabajo especial. Las llamamos aquí, por la presente, en esto y en adelante. Se parecen, pero funcionan de forma diferente. Después de leer esto, nunca más las mezclarás.
Zona de comparación central: Análisis profundo
El día de Sam continúa. Lo seguimos a todas partes. Primero, conoce a los miembros.
Aquí está la guía de ubicación. Apunta a lugares cercanos. La llamamos "Puntero cercano". Por la presente es el juez formal. Hace promesas serias. La llamamos "Guardián de promesas". En esto es el detective de documentos. Encuentra información en los papeles. La llamamos "Buscador de papeles". En adelante es el profeta del futuro. Habla de lo que viene después. La llamamos "Viajero del tiempo".
Ahora, exploremos cinco formas en que difieren.
Dimensión temporal
Los relojes hacen tic-tac. Los calendarios se voltean. Las palabras muestran cuándo suceden las cosas.
En casa, Sam dice "Aquí está mi juguete" ahora. Declara "Por la presente limpio mi habitación" hoy. Lee "En esto la receta dice azúcar" ahora. Planea "En adelante comemos pastel" mañana.
En el patio de recreo, Sam grita "Aquí está el tobogán" ahora. Bromea "Por la presente te hago una carrera" hoy. Encuentra "En esto el mapa muestra columpios" ahora. Dice "En adelante nos encontramos en la puerta" mañana.
En la escuela, Sam señala "Aquí está mi escritorio" ahora. Promete "Por la presente termino la tarea" hoy. Revisa "En esto el libro dice hechos" ahora. Planea "En adelante tenemos recreo" mañana.
En la naturaleza, Sam dice "Aquí hay una piña" ahora. Declara "Por la presente protejo los árboles" hoy. Lee "En esto la guía enumera aves" ahora. Piensa "En adelante volvemos a hacer senderismo" mañana.
Cada palabra muestra el tiempo. Aquí es ahora. Por la presente es ahora-formal. En esto es ahora-papel. En adelante es más tarde.
Dimensión del rol
Las palabras tienen trabajos en las oraciones. Algunas señalan. Algunas prometen.
En casa, aquí señala el juguete. Trabajo de Puntero cercano. Por la presente hace una promesa. Trabajo de Guardián de promesas. En esto encuentra información de la receta. Trabajo de Buscador de papeles. En adelante planea la hora del pastel. Trabajo de Viajero del tiempo.
En el patio de recreo, aquí señala el tobogán. Puntero cercano. Por la presente bromea sobre una carrera. Guardián de promesas. En esto encuentra información del mapa. Buscador de papeles. En adelante planea la reunión en la puerta. Viajero del tiempo.
En la escuela, aquí señala el escritorio. Puntero cercano. Por la presente promete la tarea. Guardián de promesas. En esto encuentra hechos del libro. Buscador de papeles. En adelante planea el recreo. Viajero del tiempo.
En la naturaleza, aquí señala la piña. Puntero cercano. Por la presente protege los árboles. Guardián de promesas. En esto encuentra listas de aves. Buscador de papeles. En adelante planea el senderismo. Viajero del tiempo.
Puntero cercano muestra lugares. Guardián de promesas hace votos. Buscador de papeles busca textos. Viajero del tiempo ve futuros.
Dimensión de los socios
Algunas palabras necesitan amigos. Otras se mantienen solas.
En casa, aquí se mantiene solo. "Aquí está mi juguete". Por la presente necesita "yo" o "nosotros". "Por la presente limpio". En esto necesita "el" o "mi". "En esto la receta". En adelante necesita "nosotros" o "ellos". "Nosotros en adelante comemos".
En el patio de recreo, aquí se mantiene solo. "Aquí está el tobogán". Por la presente necesita "yo". "Yo por la presente hago una carrera". En esto necesita "el". "En esto el mapa". En adelante necesita "nosotros". "Nosotros en adelante nos encontramos".
En la escuela, aquí se mantiene solo. "Aquí está mi escritorio". Por la presente necesita "yo". "Yo por la presente termino". En esto necesita "el". "En esto el libro". En adelante necesita "nosotros". "Nosotros en adelante tenemos".
En la naturaleza, aquí se mantiene solo. "Aquí hay una piña". Por la presente necesita "yo". "Yo por la presente protejo". En esto necesita "el". "En esto la guía". En adelante necesita "nosotros". "Nosotros en adelante hacemos senderismo".
Puntero cercano es independiente. Guardián de promesas prefiere los sujetos. Buscador de papeles prefiere los artículos. Viajero del tiempo prefiere los sujetos plurales.
Dimensión de los matices
Pequeñas elecciones cambian el significado. Veamos pequeñas diferencias.
En casa, di "Aquí está la leche" para la ubicación diaria. Di "Por la presente comparto" para promesas serias. Di "En esto la nota dice" para información escrita. Di "En adelante jugamos" para planes futuros.
En el patio de recreo, "Aquí está la pelota" es informal. "Por la presente te toco" es formal juguetón. "En esto las reglas dicen" es escrito. "En adelante descansamos" es futuro.
En la escuela, "Aquí está mi bolígrafo" es normal. "Por la presente estudio mucho" es como un voto. "En esto el texto dice" es fáctico. "En adelante leemos" es próximo.
En la naturaleza, "Aquí hay un insecto" es señalar. "Por la presente lo salvo" es protector. "En esto la guía enumera" es informativo. "En adelante nos vamos" es más tarde.
Usa Puntero cercano para lugares. Usa Guardián de promesas para votos. Usa Buscador de papeles para textos. Usa Viajero del tiempo para futuros.
La trampa
Esta parte es larga. Muchos niños caen en trampas. Las arreglamos juntos.
Trampa uno: Usar por la presente para la ubicación diaria. Incorrecto: "Por la presente estoy en el parque". Correcto: "Estoy aquí en el parque". ¿Por qué? Por la presente es para promesas formales, no para lugares casuales. Suena como un discurso legal. Consejo de memoria: "Por la presente = serio, Aquí = casual".
Trampa dos: Usar en esto para palabras habladas. Incorrecto: "En esto está mi perro". Correcto: "Aquí está mi perro". ¿Por qué? En esto vive en papeles, no en conversaciones. Es para libros o notas. Consejo de memoria: "En esto = papel, Aquí = hablar".
Trampa tres: Usar en adelante para el tiempo presente. Incorrecto: "En adelante es mi almuerzo". Correcto: "Aquí está mi almuerzo". ¿Por qué? En adelante significa más tarde, no ahora. Es para mañana o la semana que viene. Consejo de memoria: "En adelante = más tarde, Aquí = ahora".
Trampa cuatro: Mezclar las cuatro en una frase. Incorrecto: "Por la presente en esto en adelante ayudo aquí". Correcto: "Ayudo aquí". ¿Por qué? Cada palabra tiene un trabajo. Mezclar confunde a todos. Consejo de memoria: "Una palabra, un trabajo".
Trampa cinco: Olvidar los socios de por la presente. Incorrecto: "Por la presente limpio mi habitación". Correcto: "Yo por la presente limpio mi habitación". ¿Por qué? Por la presente necesita un sujeto como "yo" o "nosotros". No puede empezar solo. Consejo de memoria: "Por la presente necesita 'yo' o 'nosotros'".
Estas trampas hacen tropezar a muchos. Practica detectándolas. Pronto las esquivarás fácilmente.
Resumen detallado
Unamos todo. Si señalas un lugar ahora, usa aquí. Si haces una promesa seria ahora, usa por la presente. Si encuentras información en un papel ahora, usa en esto. Si hablas del futuro, usa en adelante. Recuerda a sus socios. Aquí se mantiene solo. Por la presente necesita "yo/nosotros". En esto necesita "el/mi". En adelante necesita "nosotros/ellos". Ten en cuenta estas reglas. Dominarás la familia de palabras.
Práctica
Tarea A: Mejor opción. Completa el espacio en blanco. Elige entre dos opciones.
Escena: Casa. Mamá dice: "___ está tu mochila". Opciones: Aquí / Por la presente. Respuesta: Aquí. Porque señala un lugar.
Escena: Escuela. El profesor dice: "___ prometo intentarlo". Opciones: En esto / Por la presente. Respuesta: Por la presente. Porque es una promesa seria.
Escena: Patio de recreo. Sam dice: "___ nos encontramos en el columpio". Opciones: En adelante / Aquí. Respuesta: En adelante. Porque es futuro.
Tarea B: Ojos de águila. Encuentra y corrige errores. Lee el párrafo.
"Ayer, por la presente fui al parque. En esto está mi amigo. En adelante está mi bicicleta. Estoy en esto ahora".
Correcciones: "Ayer, fui al parque. Aquí está mi amigo. Aquí está mi bicicleta. Estoy aquí ahora".
Tarea C: Sé el director. Crea oraciones. Usa dos formas.
Escena: Cena familiar. Usa aquí y en adelante. Ejemplo: Aquí está mi plato. En adelante comemos postre.
Escena: Excursión en la naturaleza. Usa en esto y por la presente. Ejemplo: En esto la guía enumera aves. Por la presente protejo los nidos.
Lo que aprendiste
Aprendiste a diferenciar aquí, por la presente, en esto y en adelante. Practicaste usándolos en escenas reales. Detectaste errores comunes y los corregiste. Ganaste confianza al elegir la palabra correcta.
Tu paso de acción
Señala tres cosas con "aquí" hoy. Pretende hacer una promesa "por la presente" en la cena. Planifica una actividad "en adelante" para mañana. Sigue practicando todos los días.