Vous êtes-vous déjà demandé de quoi vous êtes fait ? Je ne parle pas des os et de la peau, mais de quelque chose de plus magique ! Il y a longtemps, les mères et les pères chantaient une réponse amusante et rimée à leurs enfants curieux. Cette vieille chanson pose une question farfelue et donne une réponse encore plus farfelue et merveilleuse. Découvrons la chanson "De quoi sont faits les petits garçons ?"
À propos de la chanson
Voici la rime classique. Lisons-la ensemble.
De quoi sont faits les petits garçons ? De quoi sont faits les petits garçons ? De bouts et d’escargots Et de queues de petits chiens, Voilà de quoi sont faits les petits garçons.
De quoi sont faites les petites filles ? De quoi sont faites les petites filles ? De sucre et d’épices Et de toutes choses gentilles, Voilà de quoi sont faites les petites filles.
Cette chanson est une comptine traditionnelle. C'est comme une recette en rimes et pleine de jeu pour les enfants ! La chanson utilise des choses amusantes et douces de la nature et de la cuisine pour décrire les garçons et les filles. C'est un très vieux poème anglais. Les gens ne savent pas exactement qui l'a écrit en premier, mais il est apparu dans un recueil de poèmes il y a très longtemps, au XIXe siècle. Il vient d'Angleterre, à une époque où les gens aimaient écrire des poèmes amusants pour les enfants. La chanson est censée être amusante et faire rire et réfléchir les enfants.
De quoi parle la chanson
La chanson pose une grande question imaginative à deux reprises. Tout d'abord, elle demande : "De quoi sont faits les petits garçons ?" Puis, elle donne une réponse amusante. La chanson dit que les garçons sont faits de "bouts" - de petits morceaux de choses, et d'"escargots" - ces créatures lentes et coquillées. Elle dit aussi qu'ils sont faits de "queues de petits chiens" - les queues remuantes et joyeuses des bébés chiens.
Ensuite, la chanson pose la question des filles. "De quoi sont faites les petites filles ?" La réponse est différente. Elle dit que les filles sont faites de "sucre" - la substance blanche et sucrée, et d'"épices" - comme la cannelle ou le gingembre qui rendent les aliments savoureux. La chanson se termine en disant que les filles sont faites de "toutes choses gentilles", c'est-à-dire de tout ce qui est bon et gentil.
Qui l'a fait et son histoire
L'auteur véritable de cette rime est un mystère. C'est une très vieille rime populaire, transmise par les mères et les nounous pendant des générations. Elle est apparue pour la première fois sous forme imprimée dans un livre vers 1820. On dit souvent que la rime est de Robert Southey, le poète anglais, mais nous ne pouvons pas en être complètement sûrs. C'est un morceau d'histoire d'une époque où la plupart des histoires et des chansons étaient partagées en parlant et en chantant, et non en lisant.
Cette rime est restée populaire pour trois raisons principales. Tout d'abord, elle est très amusante et surprenante. L'idée qu'un garçon est fait d'escargots et de queues de chiots est stupide et fait rire les enfants. Deuxièmement, la rime et le rythme sont parfaits. Les mots "garçons" et "bruit" (dans certaines versions) riment, et "épices" et "gentilles" riment. Cela permet de s'en souvenir facilement. Troisièmement, elle lance une conversation. Elle fait réfléchir les enfants : "Suis-je vraiment fait de ça ? De quoi serais-je fait ?" Cette question amusante n'a pas de mauvaise réponse.
Quand la chanter
Cette chanson est parfaite pour les moments de jeu et de réflexion. Vous pouvez la chanter dans le jardin en cherchant des escargots ou en regardant un chiot jouer. Montrez du doigt les choses de la rime ! Vous pouvez la chanter à table lors du dîner en famille. Demandez à tout le monde : "De quoi pensez-vous être fait ?" et inventez de nouvelles phrases amusantes pour chaque personne. Vous pouvez aussi la chanter doucement pendant un moment de dessin tranquille. Dessinez une image d'un garçon fait de coquilles d'escargots et de queues qui remuent, et d'une fille faite de bonbons et de fleurs.
Ce que les enfants peuvent apprendre
Cette rime idiote est un outil merveilleux pour l'apprentissage. Explorons toutes les connaissances cachées dans ses mots amusants.
Vocabulaire
La chanson nous enseigne des mots amusants et démodés. Un "bout" est un petit morceau de quelque chose que vous coupez, comme un bout de fil ou de papier. Un "escargot" est un petit animal avec une coquille sur le dos qui se déplace très lentement. Une "queue de chiot" est l'extrémité arrière remuante d'un bébé chien. L'"épice" est une partie de plante, comme le poivre ou la noix de muscade, qui rend les aliments intéressants et bons au goût. "Toutes choses gentilles" est une expression qui signifie tout ce qui est bon, gentil et agréable.
Utilisons ces mots dans de nouvelles phrases ! Vous pouvez dire : "J'ai coupé un bout de ruban pour mon bricolage." Ou, "J'ai vu un escargot laisser une trace brillante sur le chemin." Vous pourriez crier : "Regardez la queue du chiot remuer parce qu'il est heureux !" En aidant dans la cuisine, vous pourriez dire : "Cette soupe a besoin d'un peu plus d'épices." Et vous pouvez toujours faire un compliment : "Ton dessin est de toutes choses gentilles !"
Compétences linguistiques
La chanson nous montre un modèle de grammaire très important : la question "De quoi est/sont… fait(s) ?". Nous utilisons cette question pour nous renseigner sur les matériaux qui créent quelque chose. Le mot "de" est une petite mais puissante préposition ici. Elle nous indique la relation entre la chose et ses parties.
Regardez la question : "De quoi sont faits les petits garçons ?" Tout d'abord, nous commençons par le mot interrogatif "De quoi". Ensuite, nous utilisons le verbe "sont" parce que "garçons" est au pluriel. Ensuite, nous disons "faits de". La réponse suit toujours ce modèle : "Bouts et escargots… Voilà de quoi sont faits les petits garçons." Nous pouvons l'utiliser pour n'importe quoi ! "De quoi est faite cette table ? Elle est faite de bois." "De quoi sont faites tes chaussures ? Elles sont faites de caoutchouc et de tissu." C'est un excellent moyen d'explorer le monde !
Amusement des sons et du rythme
Écoutez la musique dans les mots. La chanson répète la question deux fois, ce qui la fait coller à votre tête. Les mots "garçons" et "bruit" (dans certaines versions plus anciennes) riment. Les meilleures rimes sont dans les réponses : "escargots" rime avec "chiens", et "épices" rime parfaitement avec "gentilles". Cette rime rend la chanson amusante à dire, comme un jeu de virelangues.
Le rythme est rebondissant et régulier, comme un rythme de corde à sauter. Essayez de taper des mains avec : DE quoi SONT les peTITS garÇONS faits DE ? (tape, tape, tape-tape, tape). La mélodie est généralement simple et entraînante, montant et descendant de manière joyeuse. Ce rythme fort est comme un battement de tambour ;