Imaginez une foire, mais au lieu de manèges et de jeux, elle est remplie de tous les animaux auxquels vous pouvez penser ! Un lion, un perroquet et même un grand babouin. Il existe une très vieille et très bête chanson qui raconte l'histoire d'une visite à cette fête sauvage, où une petite erreur conduit à un désastre très drôle. Visitons la comédie musicale « Animal Fair ».
À propos de la chanson
Lisons les paroles amusantes et pleines d'histoires de cet air classique.
Je suis allé à la foire aux animaux, Les oiseaux et les bêtes étaient là. Le grand babouin, à la lueur de la lune, Se peignait les cheveux auburn. Le singe, il s'est enivré, Et s'est assis sur la trompe de l'éléphant. L'éléphant a éternué et est tombé à genoux, Et ce fut la fin du moine, du moine, du moine.
Cette chanson est une chanson folklorique américaine absurde traditionnelle. C'est une rime courte, humoristique et cumulative qui raconte l'histoire d'une visite à une foire aux animaux fantastique. La chanson est célèbre pour son histoire enjouée, légèrement absurde et son rythme facile à retenir. La première version publiée connue est apparue à la fin du XIXe siècle, mais elle a probablement été chantée beaucoup plus longtemps. La chanson brosse un tableau vif et idiot des mauvais comportements des animaux et de leurs conséquences inattendues et dramatiques, le tout en quelques lignes.
De quoi parle la chanson
La chanson brosse un tableau nocturne sauvage et amusant. Le chanteur nous parle de sa visite à une foire spéciale pour les animaux. Toutes sortes de créatures, à la fois des oiseaux et des bêtes, sont là. Le premier animal que nous voyons clairement est un « grand babouin ». Ce grand singe fait quelque chose de très humain : il se peigne les cheveux roux (« auburn ») à la lueur de la lune.
Ensuite, la scène se déplace vers un singe. Ce singe a trop bu (« s'est enivré »). Se sentant instable, il cherche un endroit où s'asseoir et choisit le pire endroit possible : la longue trompe de l'éléphant, ou « trompe ». L'éléphant, chatouillé par le singe sur son nez sensible, doit éternuer. L'éternuement est si puissant qu'il fait tomber l'éléphant à genoux. Et le pauvre singe ivre ? La chanson nous dit avec une dernière ligne répétée que ce fut « la fin du moine ». La bête erreur conduit à une punition drôle et exagérée.
Qui l'a fait et son histoire
« The Animal Fair » est une chanson folklorique traditionnelle, son auteur original est donc inconnu. Elle a été publiée pour la première fois en 1898 dans un recueil de chansons de collège. La chanson est probablement issue de la riche tradition des chansons absurdes et de camp américaines qui étaient populaires à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Elle partage le style idiot et cumulatif de chansons comme « The Green Grass Grew All Around ». La chanson est devenue l'une des préférées des enfants et des camps d'été en raison de son air facile et de l'image hilarante du sort du singe.
Cette chanson est restée l'une des préférées pour trois raisons idiotes. Premièrement, sa mélodie est incroyablement simple, répétitive et facile à chanter, ce qui la rend parfaite pour le chant en groupe. Deuxièmement, elle raconte une histoire complète et amusante avec un début, un milieu et une fin clairs en seulement huit lignes. Troisièmement, elle est délicieusement absurde. L'idée d'un babouin qui se peigne les cheveux et d'un singe ivre assis sur la trompe d'un éléphant est si idiote qu'elle fait rire les enfants et suscite leur imagination.
Quand la chanter
Cette chanson est parfaite pour les moments enjoués et narratifs. Vous pouvez la chanter lors d'une sortie en famille au zoo, en imaginant ce que font les animaux quand personne ne les regarde. Vous pouvez la chanter comme une histoire dramatique et idiote lors d'un camp ou d'une soirée pyjama, en utilisant des voix amusantes pour chaque animal. Vous pouvez également la scander tout en jouant avec des jouets d'animaux, en jouant la scène avec votre éléphant et votre singe en peluche.
Ce que les enfants peuvent apprendre
Cette courte et amusante chanson regorge d'opportunités d'apprentissage. Explorons les terrains de la connaissance.
Vocabulaire
La chanson nous enseigne de merveilleux mots descriptifs et animaliers. Une « foire aux animaux » est un rassemblement ou un marché pour les animaux. Une « bête » est un autre mot pour un grand animal. Un « babouin » est un grand type de singe avec un long visage. « Auburn » est une couleur brun-rougeâtre. Une « trompe » est le long nez d'un éléphant. « Éternuer » signifie avoir une soudaine et forte explosion d'air par le nez et la bouche. « Moine » est une façon courte et amusante de dire « singe ».
Utilisons ces mots ! Vous pouvez dire : « Ma cousine a de beaux cheveux auburn. » Ou : « L'éléphant a utilisé sa trompe pour ramasser une cacahuète. » Nouveau mot : Conséquence. C'est le résultat d'une action. Le singe assis sur la trompe a eu une conséquence amusante.
Compétences linguistiques
Cette chanson est une excellente leçon pour utiliser le passé simple pour raconter une histoire et le passé continu pour planter le décor. Toute la chanson est une histoire, elle utilise donc des verbes au passé : « Je suis allé… ils étaient… il a eu… il s'est assis… l'éléphant a éternué et est tombé. »
La chanson utilise également le passé continu pour décrire une action en cours dans le passé : « Le grand babouin… se peignait les cheveux auburn. » Cela brosse un tableau de ce qui se passait à ce moment-là. La structure « ce fut la fin de… » est une façon courante de conclure une histoire sur une erreur ou un accident.
Amusement des sons et du rythme
Écoutez le rythme rebondissant et martelé de la mélodie. La chanson utilise une rime claire et amusante : « fair » et « there », « moon » et « hair », « drunk » et « trunk », « knees » et « monk ». La répétition de « the monk, the monk, the monk » à la fin ajoute une touche finale enjouée.
Le rythme est un temps 4/4 régulier et en marchant. Essayez de taper des mains sur le rythme : JE SUIS ALLÉ à la FOI-re aux A-ni-maux. La mélodie est simple, utilise une petite gamme de notes et est très facile à retenir. Ce schéma musical clair, rythmique et répétitif rend l'histoire facile à raconter et amusante à chanter. Vous pouvez écrire votre propre chanson d'animaux ! Utilisez le même rythme. Essayez : « Je suis allé au gymnase de la jungle, les enfants jouaient là. Un écureuil idiot, sans souci, se tressait les cheveux de sa propre queue. Mon frère, il est devenu audacieux et a sauté pour s'accrocher. L'écureuil a secoué et la branche, elle s'est cassée, et ce fut la fin de la prise, de la prise, de la prise ! »
Culture et grandes idées
« The Animal Fair » est un exemple classique de folklore absurde américain. Elle vient d'une époque où les chansons amusantes et légèrement coquines pour enfants étaient populaires. L'idée d'une « foire aux animaux » pourrait provenir des anciennes ménageries itinérantes ou des cirques qui visitaient les villes, qui étaient des événements passionnants et étranges. La chanson reflète un amour de l'anthropomorphisme, qui consiste à donner des traits humains aux animaux, ce qui est une façon courante et amusante de raconter des histoires.
La chanson véhicule trois idées légères. Premièrement, il s'agit de cause à effet et de conséquences inattendues. Une petite action idiote (le singe assis) conduit à une grande réaction surprenante (l'éternuement de l'éléphant). Deuxièmement, elle célèbre la bêtise et l'imagination. La chanson nous invite à imaginer un monde où les animaux agissent comme des gens de la manière la plus amusante. Troisièmement, c'est une leçon sur la structure de l'histoire. En quelques lignes, elle plante le décor, présente les personnages, crée un problème et livre une chute, enseignant les bases de la façon de raconter une bonne et courte histoire.
Valeurs et imagination
Imaginez que vous êtes à la foire aux animaux la nuit. Que voyez-vous ? Des cages ? Des tentes ? Qu'entendez-vous ? Des rugissements, des gazouillis, des bavardages ? À quoi ressemble le peigne du babouin ? Fantaisie ? Comment le singe s'est-il enivré ? De fruits fermentés ? Imaginez l'énorme éternuement de l'éléphant. À quel point était-il fort ? A-t-il fait tomber les feuilles des arbres ? Qu'est-il arrivé au singe ? A-t-il volé dans les airs ? A-t-il atterri dans un étang ? Dessinez une image du moment exact où l'éléphant éternue. Montrez le singe en plein vol, l'éléphant à genoux et le babouin qui regarde et laisse tomber son peigne de surprise.
La chanson nous encourage à utiliser notre imagination et à voir l'humour dans les erreurs. Une idée charmante est de jouer au jeu « Que s'est-il passé ensuite ? ». La chanson se termine par « la fin du moine ». Mais et si ce n'était pas la fin ? Avec votre famille, inventez une suite. Le singe a-t-il atterri dans un tas de foin ? A-t-il tiré une leçon ? Cela encourage la narration créative et la pensée positive sur les conséquences.
Alors, alors que le dernier « moine » s'estompe, pensez au pouvoir de ce petit conte. C'est une leçon de vocabulaire sur les animaux et la description. C'est une leçon de grammaire sur la narration au passé. C'est une leçon de musique dans une mélodie entraînante et rythmique. De la première ligne sur le fait d'aller à la foire à la chute finale et répétée, elle enveloppe une leçon de cause, d'effet et d'humour dans un air aussi amusant et inoubliable qu'un éternuement d'un éléphant. « The Animal Fair » nous apprend que les histoires peuvent être courtes et idiotes, que les actions ont des réactions et qu'un peu d'absurdité est l'ingrédient parfait pour une chanson amusante.
Vos principaux points à retenir
Vous êtes maintenant un expert de la chanson « The Animal Fair ». Vous savez qu'il s'agit d'une chanson absurde américaine traditionnelle sur un accident amusant lors d'un rassemblement d'animaux. Vous avez appris des mots comme « babouin », « auburn » et « trompe », et vous vous êtes entraîné à utiliser le passé pour raconter une histoire rapide. Vous avez ressenti son rythme rebondissant et tapant des mains et créé votre propre version. Vous avez également découvert le regard enjoué de la chanson sur la cause et l'effet, sa célébration de l'imagination et son exemple parfait de la façon de structurer une histoire courte et amusante.
Vos missions de pratique
Premièrement, mettez en scène un spectacle de marionnettes « Animal Fair ». Utilisez des chaussettes, des sacs en papier ou vos mains pour fabriquer un babouin, un singe et une marionnette éléphant. Jouez la chanson. Faites un grand son « ACHOO ! » pour l'éléphant. Mettez un spectacle pour votre famille. Cela vous aide à vous souvenir de la séquence de l'histoire.
Deuxièmement, concevez une affiche « Recherché ». La chanson dit que c'était « la fin du moine ». Mais et si le singe avait tiré une leçon ? Créez une affiche « Recherché » pour le singe, mais au lieu d'un crime, dites qu'il est « Recherché pour être trop idiot ». Dessinez son image, décrivez son crime idiot (assis sur la trompe d'un éléphant) et quelle devrait être sa punition (peut-être nettoyer le terrain de la foire ?). Cela vous permet de réfléchir aux conséquences de manière créative.
