Qu'est-ce que la comptine "London Bridge Is Falling Down" ? "London Bridge Is Falling Down" est l'une des comptines anglaises les plus anciennes et les plus célèbres au monde. Elle raconte l'histoire d'un pont célèbre à Londres qui s'effondre sans cesse et doit être reconstruit. Les gens essaient de nombreux matériaux différents pour le rendre à nouveau solide. Le bois et l'argile s'envolent. Les briques et le mortier ne tiennent pas. Le fer et l'acier se plient et se cassent. Finalement, ils essaient l'argent et l'or pour construire un pont qui durera. La chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down est chantée par les enfants depuis des centaines d'années. Elle enseigne la résolution de problèmes et le fait d'essayer à nouveau lorsque les choses ne fonctionnent pas. La chanson est aussi un jeu bien-aimé où deux enfants forment une arche et d'autres passent en dessous. Cette combinaison de musique, d'histoire et de mouvement la rend inoubliable pour les jeunes apprenants.
Les paroles complètes de la comptine Regardons les mots ensemble. La rime complète comporte de nombreux vers sur différents matériaux de construction.
London Bridge is falling down, Falling down, falling down. London Bridge is falling down, My fair lady.
Build it up with wood and clay, Wood and clay, wood and clay. Build it up with wood and clay, My fair lady.
Wood and clay will wash away, Wash away, wash away. Wood and clay will wash away, My fair lady.
Build it up with bricks and mortar, Bricks and mortar, bricks and mortar. Build it up with bricks and mortar, My fair lady.
Bricks and mortar will not stay, Will not stay, will not stay. Bricks and mortar will not stay, My fair lady.
Build it up with iron and steel, Iron and steel, iron and steel. Build it up with iron and steel, My fair lady.
Iron and steel will bend and bow, Bend and bow, bend and bow. Iron and steel will bend and bow, My fair lady.
Build it up with silver and gold, Silver and gold, silver and gold. Build it up with silver and gold, My fair lady.
Silver and gold will be stolen away, Stolen away, stolen away. Silver and gold will be stolen away, My fair lady.
Set a man to watch all night, Watch all night, watch all night. Set a man to watch all night, My fair lady.
Apprentissage du vocabulaire à partir de la chanson Cette chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down présente aux enfants des mots importants sur la construction, les matériaux et les lieux célèbres. Chaque mot construit leur compréhension du monde.
Tout d'abord, la chanson enseigne le "London Bridge". Londres est une grande ville d'Angleterre. Un pont est quelque chose de construit au-dessus de l'eau pour que les gens puissent traverser. Vous pouvez parler des ponts que votre enfant a vus. De petits ponts au-dessus des ruisseaux. De grands ponts au-dessus des rivières. Cela relie la chanson à des structures réelles dans le monde.
La chanson présente de nombreux matériaux de construction. Le "bois" provient des arbres. "L'argile" est une terre molle qui peut être façonnée. Les "briques" sont faites d'argile cuite. Le "mortier" est la pâte qui maintient les briques ensemble. Le "fer" et "l'acier" sont des métaux solides. "L'argent" et "l'or" sont des métaux précieux qui brillent. Chaque matériau a des propriétés différentes. Vous pouvez parler de ce qui, dans votre maison, est fait de ces matériaux.
Des mots d'action apparaissent tout au long de l'histoire. "Falling down" signifie s'effondrer. "Build it up" signifie construire. "Wash away" signifie que l'eau emporte les choses. "Bend and bow" signifie se plier sous la pression. "Stolen away" signifie être pris par quelqu'un. Ces verbes aident les enfants à décrire ce qui arrive aux choses au fil du temps.
L'expression "my fair lady" se répète à la fin de chaque vers. "Fair" peut signifier beau ou charmant. Cela ajoute une touche poétique à la rime.
Points de phonétique à pratiquer Écoutons les sons spéciaux de la chanson. La phonétique aide les enfants à relier les lettres aux sons qu'ils entendent. Cette chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down nous donne de nombreux sons à explorer.
Écoutez le son "l" au début de "London" et "lady". C'est un son léger produit en touchant le toit de la bouche avec la langue. Dites "London Bridge" lentement. Sentez comment votre langue bouge. Entraînez-vous avec d'autres mots en "l" comme "lion", "leaf" et "lullaby".
Le son "b" apparaît dans "bridge" et "build" et "bricks". C'est un son fort produit en pressant les lèvres l'une contre l'autre. Entraînez-vous avec d'autres mots en "b" comme "ball", "baby" et "book".
Écoutez le mélange "br" dans "bridge" et "bricks". Dites "bridge" lentement. Vous entendez d'abord le "b", puis rapidement le "r". Entraînez-vous avec d'autres mots en "br" comme "brown", "bread" et "brother".
Le son "ow" dans "down" et "clay" a un son différent, mais "down" nous donne le diphtongue "ow". Vous pouvez entendre ce son dans des mots comme "brown", "cow" et "flower". Le son "ay" dans "clay" et "away" est le son long "a". Vous pouvez l'entendre dans "play", "day" et "say".
Modèles de grammaire que nous pouvons apprendre Cette chanson de construction enseigne une grammaire importante d'une manière très naturelle. La chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down introduit le présent continu, le futur avec "will" et le langage de résolution de problèmes.
La chanson commence par le présent continu. London Bridge "is falling down". Cela signifie que cela se passe maintenant. Vous pouvez utiliser ce temps dans la vie quotidienne. "The tower is falling." "The soup is cooking." "The baby is sleeping." Cela aide les enfants à parler des actions en cours.
La chanson utilise "will" pour parler de l'avenir. Wood and clay "will wash away". Bricks and mortar "will not stay". Iron and steel "will bend and bow". Cela enseigne aux enfants comment nous prédisons ce qui va se passer. Vous pouvez pratiquer ce schéma. "If you drop the cup, it will break." "If we water the plant, it will grow."
La chanson montre la résolution de problèmes. Chaque matériau échoue, alors ils essaient quelque chose de nouveau. Cela enseigne la persévérance et la pensée créative. Vous pouvez parler des problèmes dans la vie quotidienne. "This tower keeps falling. What can we try instead ?"
Activités d'apprentissage à faire à la maison Intégrer cette chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down dans votre vie quotidienne est simple et joyeux. Voici quelques activités que vous pouvez essayer avec le matériel que vous avez déjà.
Une activité merveilleuse est le défi "Construction de ponts". Rassemblez du matériel dans toute la maison. Blocs, livres, papier, argile, bâtons. Mettez votre enfant au défi de construire un pont qui peut supporter un petit jouet. Testez chaque pont. S'effondre-t-il ? Essayez différents matériaux, comme dans la chanson. Cela développe la pensée d'ingénierie et les compétences en matière de résolution de problèmes.
Une autre activité est le "Jeu du pont de Londres". Deux personnes se font face et se tiennent la main pour former une arche. D'autres joueurs marchent sous l'arche pendant que tout le monde chante. Lorsque la chanson se termine, l'arche tombe et attrape quelqu'un. Ce jeu classique développe la coordination et les compétences sociales. Il est joué par les enfants depuis des siècles.
Vous pouvez également faire une "Chasse aux matériaux" dans votre maison. Cherchez des objets en bois. Cherchez des objets en métal. Cherchez des objets en argile (comme de la vaisselle). Cherchez quelque chose d'argenté et quelque chose d'or. Cela développe les capacités d'observation et relie la chanson au monde réel.
Matériel imprimable pour l'apprentissage La création de supports imprimables simples peut rendre cette chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down plus visuelle et attrayante. Vous pouvez créer ces supports avec votre enfant.
Les cartes de séquence de construction de ponts sont parfaites pour cette chanson. Dessinez des images simples sur des cartes séparées. London Bridge debout. London Bridge s'effondrant. Des gens construisent avec du bois. Le bois s'en va. Des gens construisent avec des briques. Les briques tombent. Continuez avec tous les matériaux. Votre enfant peut classer les cartes dans l'ordre et raconter l'histoire. Cela développe les compétences en matière de séquençage et de narration.
Une page de coloriage du pont de Londres est toujours populaire. Dessinez un pont simple avec des arches au-dessus de l'eau. Ajoutez des tours si vous le souhaitez. Laissez votre enfant colorier la scène. Écrivez "London Bridge" en haut. Affichez fièrement leurs œuvres d'art.
Vous pouvez également créer des cartes de mots simples. Écrivez des mots de la rime sur des cartes. "London", "bridge", "falling", "build", "wood", "clay", "bricks", "iron", "silver", "gold". Montrez chaque carte pendant que vous chantez ce mot. Cela développe les premières compétences en lecture d'une manière douce et encourageante.
Un jeu d'association de matériaux aide à l'acquisition de vocabulaire. Dessinez ou imprimez des images de bois, d'argile, de briques, de fer, d'argent et d'or. Dessinez également des images d'objets fabriqués à partir de ces matériaux. Une chaise en bois. Un pot en argile. Un mur de briques. Une porte en fer. Une cuillère en argent. Une bague en or. Votre enfant peut associer chaque matériau à l'objet qui en est fait.
Jeux éducatifs pour un apprentissage plus approfondi Les jeux rendent l'apprentissage actif et passionnant. Ils encouragent les enfants à utiliser le langage de la chanson anglaise : London Bridge Is Falling Down de manière nouvelle et créative.
Le jeu "What Will Happen ?" développe les compétences de prédiction. Montrez à votre enfant différents matériaux. Un pont en papier. Un pont en blocs. Un pont en argile. Demandez : "Que se passera-t-il si de l'eau arrive ?" "Que se passera-t-il si nous y mettons un jouet lourd ?" Testez les prédictions ensemble. Cela développe la pensée scientifique.
Le jeu "New Material" encourage la créativité. Demandez à votre enfant : "Et si nous construisions le pont avec des oreillers ?" Chantez ensemble : "Build it up with pillows soft, pillows soft, pillows soft. Build it up with pillows soft, my fair lady." Ensuite, demandez : "Les oreillers fonctionneront-ils ?" Testez-le ensemble. Essayez des couvertures, des pailles, des cuillères, n'importe quoi. Chaque nouveau matériau apporte un nouvel apprentissage.
Le jeu "Bridge Keeper" se connecte au dernier verset sur le fait de mettre un homme à surveiller. Demandez à votre enfant : "Si vous deviez surveiller le pont toute la nuit, que feriez-vous pour rester éveillé ?" Chanter des chansons ? Compter les étoiles ? Raconter des histoires ? Cela développe l'imagination et l'empathie.
Le jeu "Famous Bridges" étend l'apprentissage au-delà de la chanson. Montrez des photos de ponts célèbres du monde entier. Le Golden Gate Bridge à San Francisco. Le pont du port de Sydney en Australie. Le Tower Bridge à Londres. Parlez de ce dont ils sont faits et pourquoi ils ne tombent pas. Cela développe les connaissances géographiques et l'appréciation de l'ingénierie.
Le jeu "My Fair Lady" explore l'expression répétitive. Parlez de ce que signifie "fair". Beau, charmant, gentil. Demandez à votre enfant : "Qui est votre fair lady ?" Peut-être maman. Peut-être grand-maman. Peut-être une poupée préférée. Créez une version personnelle de la chanson. "London Bridge is falling down, my fair mama." Cela rend la chanson personnellement significative et la relie aux personnes que votre enfant aime.
