Qu'est-ce que la comptine "See Saw Margery Daw" ? "See Saw Margery Daw" est une joyeuse comptine anglaise que les enfants chantent souvent en jouant à la bascule. La chanson décrit le mouvement de haut en bas d'une bascule avec un rythme entraînant. Margery Daw vend son lit pour s'allonger sur de la paille parce qu'elle ne peut pas se permettre mieux. La chanson anglaise : See Saw Margery Daw est chantée dans les cours de récréation depuis des générations. Les mots "see saw" correspondent parfaitement au mouvement de balancement de la bascule. Les enfants la chantent en montant et en descendant ensemble. La simple histoire de Margery Daw ajoute une touche d'imagination au jeu physique. Le rythme entraînant donne envie à tout le monde de bouger. Cette comptine transforme le temps de jeu en une expérience musicale.
Les paroles complètes de la comptine Regardons les mots ensemble. La comptine est courte et facile à retenir.
See saw, Margery Daw, Jacky shall have a new master. Jacky shall have but a penny a day, Because he can't work any faster.
Certaines versions ont des mots différents, mais c'est la plus courante.
Apprentissage du vocabulaire grâce à la chanson Cette chanson anglaise : See Saw Margery Daw présente aux enfants des mots sur les équipements de jeux, l'argent et le travail. Chaque mot construit leur compréhension du langage et de la vie quotidienne.
Tout d'abord, la chanson enseigne le mot "see saw". Une bascule est un équipement de jeu où deux personnes s'assoient aux extrémités opposées et montent et descendent. Si vous avez une bascule dans un parc local, vous pouvez montrer à votre enfant comment cela fonctionne. Le mot "see saw" ressemble également au mouvement lui-même.
"Margery Daw" est un nom de personnage. Margery est un ancien nom de fille. Daw est un surnom. Ensemble, ils créent un nom en rimes, amusant, que les enfants aiment prononcer.
La chanson présente "Jacky", un autre nom de personnage. Jacky est un prénom masculin, diminutif de Jack. Deux personnages apparaissent dans cette courte comptine.
La chanson enseigne l'argent. "A penny a day" est une très petite somme d'argent. Il y a longtemps, les enfants et les travailleurs étaient très peu payés. Vous pouvez expliquer qu'un penny est une pièce de monnaie et qu'un jour signifie pour chaque jour de travail.
Le mot "master" signifie la personne pour laquelle Jacky travaille. Il y a longtemps, les enfants travaillaient souvent comme serviteurs ou apprentis. Il s'agit d'un concept historique qui peut être expliqué simplement.
Points de phonétique à pratiquer Écoutons les sons spéciaux de la chanson. La phonétique aide les enfants à relier les lettres aux sons qu'ils entendent. Cette chanson anglaise : See Saw Margery Daw nous donne de nombreux sons à explorer.
Écoutez le son "s" au début de "see" et "saw". C'est un son doux produit en poussant de l'air à travers les dents. Dites "see saw" lentement. Sentez l'air. Entraînez-vous avec d'autres mots en "s" comme "sun", "sand" et "sing".
Le son "m" apparaît dans "Margery" et "master". C'est un son bourdonnant produit avec les lèvres jointes. Entraînez-vous avec d'autres mots en "m" comme "mommy", "milk" et "moon".
Écoutez le son "j" dans "Jacky" et "jump" mais ici c'est "Jacky". Entraînez-vous avec d'autres mots en "j" comme "juice", "jacket" et "joy".
Le son "d" dans "Daw" et "day" est un son doux produit avec la langue derrière les dents. Entraînez-vous avec d'autres mots en "d" comme "dog", "daddy" et "door".
Le son court "a" dans "saw" et "Daw" et "Jacky" a des voyelles différentes mais "saw" nous donne le son "aw". Le son court "e" dans "penny" est également courant. Souligner ces sons renforce la conscience phonémique.
Modèles de grammaire que nous pouvons apprendre Cette chanson de cour de récréation enseigne une grammaire importante de manière très naturelle. La chanson anglaise : See Saw Margery Daw introduit le futur avec "shall", les verbes au présent et la cause à effet.
La chanson utilise "shall" pour parler du futur. "Jacky shall have a new master." "Jacky shall have but a penny a day." "Shall" est un ancien mot pour "will". Cela enseigne aux enfants qu'il existe différentes façons de parler du futur. Vous pouvez utiliser "will" dans la vie quotidienne. "You will have a snack soon." "We will go to the park tomorrow."
La chanson montre la cause et l'effet. Jacky ne reçoit qu'un penny par jour parce qu'il ne peut pas travailler plus vite. Cette simple cause à effet aide les enfants à comprendre pourquoi les choses se produisent. Vous pouvez parler de cause à effet dans la vie quotidienne. "Because you ate your lunch, you can have a treat." "Because it is raining, we will play inside."
L'expression "can't work any faster" utilise "can't" qui est l'abréviation de "cannot". Cela enseigne aux enfants comment nous parlons des choses qui ne sont pas possibles.
Activités d'apprentissage à faire à la maison Intégrer cette chanson anglaise : See Saw Margery Daw dans votre vie quotidienne est simple et joyeux. Voici quelques activités que vous pouvez essayer avec le matériel dont vous disposez déjà.
Une activité merveilleuse est le jeu "Mouvement de la bascule". Asseyez-vous face à votre enfant sur le sol. Tenez-vous les mains et penchez-vous d'avant en arrière comme une bascule. Chantez la chanson pendant que vous bougez. Lorsque vous dites "see", penchez-vous en avant. Lorsque vous dites "saw", penchez-vous en arrière. Cela donne vie à la chanson grâce au jeu physique.
Une autre activité est la "Visite de l'aire de jeux". Si vous avez une bascule dans un parc local, visitez-la avec votre enfant. Chantez la chanson pendant que vous montez et descendez ensemble. Cela relie la comptine à une expérience physique réelle. S'il n'y a pas de bascule, utilisez une balançoire dans le jardin ou faites simplement semblant.
Vous pouvez également avoir une conversation "Travail et jeu". Parlez de la façon dont Jacky devait travailler et n'a reçu qu'un penny. Aujourd'hui, les enfants vont à l'école et jouent. À quoi votre enfant aime-t-il jouer ? À quelles tâches ménagères participe-t-il à la maison ? Cela permet de comprendre les différentes époques et modes de vie.
Matériel imprimable pour l'apprentissage La création de supports imprimables simples peut rendre cette chanson anglaise : See Saw Margery Daw plus visuelle et attrayante. Vous pouvez créer ces supports avec votre enfant.
Une page de coloriage de bascule est parfaite. Dessinez une simple bascule avec deux enfants dessus. L'un monte, l'autre descend. Étiquetez-les Margery Daw et Jacky si vous le souhaitez. Laissez votre enfant colorier la scène. Écrivez "See Saw Margery Daw" en haut. Affichez fièrement leurs œuvres d'art.
Les cartes de mouvement aident au jeu de la bascule. Dessinez une image de "up" et une image de "down". Tenez les cartes pendant que vous jouez. Lorsque vous voyez "up", penchez-vous en arrière. Lorsque vous voyez "down", penchez-vous en avant. Cela renforce la reconnaissance des mots et le respect des consignes.
Vous pouvez également créer des cartes de mots simples. Écrivez des mots de la chanson sur des cartes. "See", "saw", "Margery", "Daw", "Jacky", "master", "penny", "day", "work". Montrez chaque carte pendant que vous chantez ce mot. Cela renforce les premières compétences en lecture.
Un jeu d'association d'argent utilise le penny de la chanson. Dessinez ou utilisez de vrais pennies. Comptez-les ensemble. Combien de pennies font un nickel ? Une pièce de dix cents ? Cela renforce les premières compétences en mathématiques.
Jeux éducatifs pour un apprentissage plus approfondi Les jeux rendent l'apprentissage actif et passionnant. Ils encouragent les enfants à utiliser le langage de la chanson anglaise : See Saw Margery Daw de manière nouvelle et créative.
Le jeu "Nouveaux noms" encourage la créativité. Demandez à votre enfant : "Et si nous utilisions des noms différents ?" Tommy Daw ? Sally Daw ? Créez de nouveaux vers. "See saw, Tommy Daw, Susie shall have a new master." Cela montre aux enfants comment jouer avec le modèle de nom.
Le jeu "Up and Down" pratique les contraires. La bascule monte et descend. Qu'est-ce qui monte et descend d'autre ? Un ascenseur. Un oiseau. Une balle rebondissante. Jouez des choses qui montent et descendent ensemble. Cela renforce le vocabulaire grâce aux contraires.
Le jeu "Penny Hunt" utilise le thème de l'argent. Cachez quelques pennies dans la pièce. Laissez votre enfant les trouver. Comptez-les ensemble. Combien de pennies Jacky a-t-il reçus en une journée ? Un seul ! Cela renforce les compétences en comptage.
Le jeu "Work Speed" explore l'idée de travailler plus vite. Effectuez différentes tâches à différentes vitesses. Marchez lentement, puis vite. Tapez des mains lentement, puis vite. Chantez lentement, puis vite. Parlez de la façon dont Jacky ne pouvait pas travailler plus vite. Cela renforce la compréhension de la vitesse et de l'effort.
Le jeu "New Master" imagine qui pourrait être le nouveau maître de Jacky. Un boulanger ? Un agriculteur ? Un enseignant ? Jouez à travailler pour différents maîtres. Que ferait Jacky ? Cela renforce l'imagination et les compétences de jeu de rôle.
Le jeu "See Saw Rhythm" ajoute de la musique. Tapotez vos genoux en rythme de balancement tout en chantant. Balancez-vous d'avant en arrière. Cela renforce la conscience du rythme et la coordination.
La pratique du comptage "Penny Day" utilise le chiffre un. Jacky reçoit un penny. Trouvez d'autres choses qui viennent par un. Un nez, une bouche, un vous ! Cela renforce le sens des nombres.
La discussion "Can't Work Faster" explore les sentiments. Comment Jacky se sentait-il ? Peut-être fatigué ? Peut-être triste ? Parlez des moments où votre enfant a l'impression de ne pas pouvoir faire quelque chose plus vite. Cela renforce le vocabulaire émotionnel et l'empathie.

