इन अभिव्यक्तियों का क्या अर्थ है? “मैरी क्रिसमस” और “हैप्पी हॉलिडेज़” दोनों सर्दियों के मौसम के दौरान शुभकामनाएँ देते हैं। वे किसी को बताते हैं कि आप उत्सव के दिनों में खुशी की कामना करते हैं। बच्चे दिसंबर में स्कूल, दुकानों और पार्टियों में इन शब्दों को सुनते हैं। दोनों दयालुता फैलाते हैं।
“मैरी क्रिसमस” का अर्थ है कि आपका क्रिसमस का दिन आनंदमय और खुशियों से भरा हो। यह ईसाई अवकाश के लिए विशिष्ट है। एक बच्चा इसे उन परिवार और दोस्तों से कहता है जो क्रिसमस मनाते हैं। यह पारंपरिक और गर्मजोशी भरा लगता है।
“हैप्पी हॉलिडेज़” का अर्थ है कि इस मौसम की सभी छुट्टियाँ आपके लिए खुशी लाएँ। यह व्यापक और अधिक समावेशी है। एक बच्चा इसे तब कहता है जब उसे यकीन नहीं होता कि कोई क्या मनाता है। यह दयालु और सम्मानजनक लगता है।
ये अभिव्यक्तियाँ समान लगती हैं। दोनों दिसंबर में खुशी की कामना करते हैं। दोनों एक दयालु हृदय से आते हैं। लेकिन एक एक विशिष्ट छुट्टी के लिए है जबकि एक सभी छुट्टियों के लिए है।
क्या अंतर है? एक विशिष्ट है। एक सामान्य है। “मैरी क्रिसमस” 25 दिसंबर की छुट्टी का नाम है। यह उन लोगों के लिए एकदम सही है जिन्हें आप जानते हैं कि वे क्रिसमस मनाते हैं। यह पारंपरिक और आरामदायक है।
“हैप्पी हॉलिडेज़” में क्रिसमस, हनुक्का, क्वांज़ा और नए साल का जश्न शामिल है। यह सभी के लिए काम करता है, चाहे वे कुछ भी मनाते हों। जब आपको यकीन न हो तो यह सुरक्षित और दयालु होता है। यह विभिन्न परंपराओं के लिए सम्मान दिखाता है।
स्कूल में एक बच्चे के बारे में सोचो। वे जानते हैं कि उनका दोस्त क्रिसमस मनाता है। “मैरी क्रिसमस” सही है। वे एक नए दोस्त से मिलते हैं और नहीं जानते। “हैप्पी हॉलिडेज़” अधिक दयालु है। एक ज्ञात परंपराओं में फिट बैठता है। एक अज्ञात में फिट बैठता है।
एक कुछ लोगों के लिए है। दूसरा सभी लोगों के लिए है। “मैरी क्रिसमस” ईसाइयों के लिए है। “हैप्पी हॉलिडेज़” सभी के लिए है। “हैप्पी हॉलिडेज़” का उपयोग करने से कभी नुकसान नहीं होता है। यह हमेशा शामिल होता है।
इसके अलावा, “मैरी” का अर्थ है आनंदमय और जीवंत। “हैप्पी” का अर्थ है संतुष्ट और खुश। दोनों अच्छे हैं। दोनों दयालु हैं। लेकिन “मैरी” केवल क्रिसमस के साथ जाता है। “हैप्पी” हर चीज के साथ जाता है।
हम प्रत्येक का उपयोग कब करते हैं? “मैरी क्रिसमस” का उपयोग करें जब आप जानते हैं कि कोई क्रिसमस मनाता है। इसका उपयोग परिवार, करीबी दोस्तों और उन पड़ोसियों के साथ करें जिन्हें आप जानते हैं। क्रिसमस पार्टियों में और रिश्तेदारों के साथ इसका उपयोग करें। यह विशिष्ट, ज्ञात स्थितियों में फिट बैठता है।
घर पर उदाहरण: “मैरी क्रिसमस, दादी। मैं आपसे प्यार करता हूँ।” “मेरे पूरे परिवार को मैरी क्रिसमस।” “मैरी क्रिसमस। आइए उपहार खोलें।”
“हैप्पी हॉलिडेज़” का उपयोग करें जब आपको यकीन न हो कि कोई क्या मनाता है। इसका उपयोग स्कूल में, दुकानों में या नए दोस्तों के साथ करें। सभी के प्रति दयालु और सम्मानजनक होने के लिए इसका उपयोग करें। यह समावेशी स्थितियों में फिट बैठता है।
समावेश के लिए उदाहरण: “मेरे शिक्षक और सहपाठियों को हैप्पी हॉलिडेज़।” “हम आपके परिवार की ओर से आपको हैप्पी हॉलिडेज़ की शुभकामनाएं देते हैं।” “हैप्पी हॉलिडेज़। अपनी सर्दियों की छुट्टी का आनंद लें।”
बच्चों को दोनों सीखने चाहिए। “मैरी क्रिसमस” उन लोगों के लिए जिन्हें वे जानते हैं कि वे इसे मनाते हैं। “हैप्पी हॉलिडेज़” बाकी सभी के लिए। दोनों खुशी फैलाते हैं। एक अधिक समावेशिता फैलाता है।
बच्चों के लिए उदाहरण वाक्य मैरी क्रिसमस: “मैरी क्रिसमस, डैडी। आपके उपहार के लिए धन्यवाद।” “मेरे सबसे अच्छे दोस्त को मैरी क्रिसमस।” “मैरी क्रिसमस। मुझे पेड़ पसंद है।”
हैप्पी हॉलिडेज़: “मेरी कक्षा में सभी को हैप्पी हॉलिडेज़।” “हैप्पी हॉलिडेज़। मुझे उम्मीद है कि आपकी अद्भुत छुट्टी होगी।” “हैप्पी हॉलिडेज़, मेल वाहक। हमारे पैकेजों के लिए धन्यवाद।”
ध्यान दें कि “मैरी क्रिसमस” एक आरामदायक चिमनी की तरह लगता है। “हैप्पी हॉलिडेज़” सभी के लिए एक गर्मजोशी भरा स्वागत जैसा लगता है। बच्चे दोनों सीखते हैं। वे सीखते हैं कि दयालुता में सभी को शामिल करना शामिल है।
माता-पिता दोनों का उपयोग कर सकते हैं। घर पर: “मैरी क्रिसमस।” स्कूल छोड़ने पर: “आपके शिक्षक को हैप्पी हॉलिडेज़।” बच्चे सीखते हैं कि प्रत्येक का उपयोग कब करना है।
बचने के लिए सामान्य गलतियाँ कुछ बच्चे उन लोगों को “मैरी क्रिसमस” कहते हैं जो इसे नहीं मनाते हैं। यह मतलबी नहीं है, लेकिन यह सटीक नहीं है। यदि आपको यकीन नहीं है, तो “हैप्पी हॉलिडेज़” कहें। यह सुरक्षित और दयालु है।
गलत: “मैरी क्रिसमस” (किसी ऐसे व्यक्ति को जो हनुक्का मनाता है)। सही: “हैप्पी हॉलिडेज़” (किसी को भी)।
एक और गलती: यह सोचना कि “हैप्पी हॉलिडेज़” क्रिसमस मनाने वाले लोगों के लिए नहीं है। जो लोग क्रिसमस मनाते हैं वे भी “हैप्पी हॉलिडेज़” का आनंद लेते हैं। इसमें वे भी शामिल हैं। हैप्पी हॉलिडेज़ से किसी को नुकसान नहीं होता है।
गलत: “मैं केवल मैरी क्रिसमस कह सकता हूँ।” सही: “मेरे परिवार को मैरी क्रिसमस, और सभी को हैप्पी हॉलिडेज़।”
कुछ सीखने वाले यह भूल जाते हैं कि “हॉलिडेज़” में नए साल का जश्न भी शामिल है। “हैप्पी हॉलिडेज़” पूरे मौसम के लिए है। दिसंबर से जनवरी की शुरुआत तक। यह एक लंबी, प्यारी इच्छा है।
यह भी टालें कि कोई “मैरी क्रिसमस” या “हैप्पी हॉलिडेज़” कहता है तो उसे सही न करें। दोनों दयालु हैं। दोनों अच्छे दिलों से आते हैं। इच्छा स्वीकार करें और इसे वापस कहें। दयालुता जीतती है।
आसान स्मृति युक्तियाँ “मैरी क्रिसमस” को एक कैंडी केन के रूप में सोचें। लाल और सफेद। मीठा। पारंपरिक। उन लोगों के लिए जो उस विशेष दिन को मनाते हैं। विशिष्ट और आरामदायक।
“हैप्पी हॉलिडेज़” को एक बड़े माला के रूप में सोचें। हरा और गोल। सभी का स्वागत करते हुए। सभी परंपराओं और सभी लोगों के लिए। समावेशी और गर्मजोशी भरा।
एक और चाल: उद्देश्य को याद रखें। “मैरी” एक विशिष्ट दिन के लिए है। “हैप्पी हॉलिडेज़” पूरे मौसम के लिए है। विशिष्ट दिन को “मैरी” मिलता है। पूरे मौसम को “हैप्पी हॉलिडेज़” मिलता है।
माता-पिता कह सकते हैं: “उन लोगों के लिए मैरी जिन्हें आप जानते हैं। पूरे शो के लिए हैप्पी।” इसका मतलब है कि ज्ञात क्रिसमस मनाने वालों को “मैरी” मिलता है। बाकी सभी को “हैप्पी हॉलिडेज़” मिलता है।
दिसंबर में अभ्यास करें। परिवार को शुभकामनाएँ: “मैरी क्रिसमस।” बस ड्राइवर को शुभकामनाएँ: “हैप्पी हॉलिडेज़।” दो अलग-अलग अभिवादन। एक दयालु बच्चा।
त्वरित अभ्यास समय आइए एक छोटा सा अभ्यास करें। प्रत्येक स्थिति के लिए बेहतर वाक्यांश चुनें।
आपका बच्चा अपनी दादी को एक कार्ड लिख रहा है जो हमेशा एक क्रिसमस ट्री लगाती हैं। क) “हैप्पी हॉलिडेज़, दादी।” ख) “मैरी क्रिसमस, दादी। मैं आपसे प्यार करता हूँ।”
आपका बच्चा अपनी पूरी कक्षा को बधाई दे रहा है, जिसमें कई अलग-अलग परंपराओं के दोस्त शामिल हैं। क) “मैरी क्रिसमस, सभी को।” ख) “हैप्पी हॉलिडेज़, सभी को।”
उत्तर: 1 – ख। एक ज्ञात क्रिसमस मनाने वाला “मैरी क्रिसमस” में फिट बैठता है। 2 – ख। एक मिश्रित समूह समावेशी “हैप्पी हॉलिडेज़” में फिट बैठता है।
रिक्त स्थान भरें: “जब मैं अपने ईसाई दादा-दादी को उपहार देता हूँ, तो मैं ______ कहता हूँ।” (“मैरी क्रिसमस” इस ज्ञात, विशिष्ट उत्सव में फिट बैठता है।)
एक और: “जब मैं सर्दियों की छुट्टी से पहले अपनी विविध कक्षा को बधाई देता हूँ, तो मैं ______ कहता हूँ।” (“हैप्पी हॉलिडेज़” दयालु, समावेशी विकल्प है।)
छुट्टियाँ प्यार के बारे में हैं। “मैरी क्रिसमस” आपकी अपनी परंपरा को साझा करता है। “हैप्पी हॉलिडेज़” सभी परंपराओं का स्वागत करता है। अपने बच्चे को दोनों सिखाएँ। उन्हें सिखाएँ कि दयालुता का अर्थ है सभी को शामिल करना।
समापन “मैरी क्रिसमस” 25 दिसंबर को विशिष्ट ईसाई अवकाश के लिए खुशी की कामना करता है। “हैप्पी हॉलिडेज़” क्रिसमस, हनुक्का, क्वांज़ा और नए साल जैसे सभी मौसमी समारोहों को शामिल करता है। “मैरी क्रिसमस” का उपयोग करें जब आप जानते हैं कि कोई इसे मनाता है। “हैप्पी हॉलिडेज़” का उपयोग करें जब आपको यकीन न हो या आप समावेशी होना चाहते हैं। दोनों वाक्यांश मौसमी खुशी फैलाते हैं। सबसे दयालु अभिवादन वह है जो सभी का स्वागत करता है।