इन अभिव्यक्तियों का क्या मतलब है?
'इसे बंद करो' और 'वह बंद करो' दोनों ही किसी को कोई काम बंद करने के लिए कहते हैं। वे किसी व्यक्ति से तुरंत रुकने या छोड़ने के लिए कहते हैं। दोनों तब काम करते हैं जब कोई चीज़ आपको परेशान करती है। बच्चे इन शब्दों को घर पर और खेल के मैदान में सुनते हैं।
'इसे बंद करो' का मतलब है कि आप जो कर रहे हैं उसे जारी न रखें। यह सरल और सीधा है। एक बच्चा तब कहता है जब कोई दोस्त उसके बाल खींचता है। यह छोटी और बड़ी समस्याओं के लिए काम करता है।
'वह बंद करो' का मतलब है कि अभी उस विशिष्ट चीज़ को बंद करो। यह बहुत अधिक औपचारिक लगता है। लोग शायद ही कभी इसे दैनिक बातचीत में उपयोग करते हैं। बच्चे स्वाभाविक रूप से 'वह बंद करो' शायद ही कभी कहते हैं।
ये दो अभिव्यक्तियाँ अर्थ में समान लगती हैं। दोनों एक क्रिया को समाप्त करने की मांग करते हैं। दोनों एक स्पष्ट सीमा निर्धारित करते हैं। लेकिन एक सामान्य लगता है जबकि दूसरा अजीब लगता है।
अंतर क्या है? एक सामान्य है। दूसरा बहुत दुर्लभ है। 'इसे बंद करो' अंग्रेजी में हर जगह दिखाई देता है। बच्चे इसे जल्दी सीखते हैं। माता-पिता इसे रोजाना कहते हैं। यह किसी भी स्थिति के लिए काम करता है।
'वह बंद करो' एक पुलिस अधिकारी या एक रोबोट की तरह लगता है। यह मैत्रीपूर्ण बातचीत में फिट नहीं बैठता है। यह मूल वक्ताओं को भी हास्यास्पद लग सकता है। बच्चों को इसे पहचानना चाहिए लेकिन इसका ज्यादा उपयोग नहीं करना चाहिए।
ताकत भी अलग है। आपकी आवाज़ के आधार पर 'इसे बंद करो' नरम या ज़ोरदार हो सकता है। 'वह बंद करो' हमेशा मजबूत और गंभीर लगता है। इसे हल्के ढंग से उपयोग करना अनुचित लगता है।
एक बच्चे के खिलौना लेने के बारे में सोचें। एक दोस्त कहता है, 'कृपया इसे बंद करो।' यह अच्छी तरह से काम करता है। यदि मित्र कहता है, 'वह बंद करो,' तो हर कोई हंसता है। दूसरा वाक्यांश उस पल के लिए बहुत बड़ा लगता है।
एक परिवार के लिए पर्याप्त गर्म है। दूसरा ठंडा लगता है। 'इसे बंद करो' रिश्ते के लिए जगह देता है। 'वह बंद करो' दूरी बनाता है। दैनिक उपयोग के लिए पहले का चयन करें।
हम प्रत्येक का उपयोग कब करते हैं? लगभग हर स्थिति के लिए 'इसे बंद करो' का प्रयोग करें। इसका उपयोग तब करें जब कोई भाई-बहन आपको परेशान करे। इसका उपयोग तब करें जब कोई पालतू जानवर आपके जूते चबाए। इसका उपयोग तब करें जब कोई बुरे शब्द कहे।
घर पर उदाहरण: एक भाई आपके हाथ को बार-बार थपथपाता रहता है। आप कहते हैं, 'कृपया इसे बंद करो।' एक दोस्त बिना पूछे आपका नाश्ता ले जाता है। आप कहते हैं, 'इसे बंद करो। यह मेरा है।'
दैनिक जीवन में 'वह बंद करो' का लगभग कभी उपयोग न करें। शायद किसी खेल में या एक नाटक के दृश्य में। शायद किसी राजा या रोबोट के साथ कोई कहानी पढ़ते समय। शायद बहुत औपचारिक अंग्रेजी का अभ्यास करते समय।
मज़े के लिए उदाहरण: एक माता-पिता एक मूर्खतापूर्ण खेल खेलते हैं और कहते हैं, 'एक बार में वह हंसी बंद करो।' एक बच्चा एक न्यायाधीश होने का नाटक करता है और कहता है, 'मेरे अदालत कक्ष में वह शोर बंद करो।' लेकिन वास्तविक जीवन में? 'इसे बंद करो' के साथ चिपके रहें।
शिक्षक बच्चों से लगभग कभी भी 'वह बंद करो' नहीं कहते हैं। यह बहुत सख्त और अजीब लगता है। 'इसे बंद करो' स्पष्ट रूप से और दयालुता से काम करता है। अपनी भाषा को स्वाभाविक रखें।
बच्चों के लिए उदाहरण वाक्य इसे बंद करो: 'इसे बंद करो। तुम मेरे हाथ को चोट पहुँचा रहे हो।' 'कृपया इसे बंद करो। मुझे वह खेल पसंद नहीं है।' 'अभी इसे बंद करो या मैं माँ को बताऊँगा।'
वह बंद करो: 'तुरंत वह मूर्खतापूर्ण शोर बंद करो।' (नाटक खेल) 'रक्षक ने कुत्ते से वह भौंकना बंद करने को कहा।' (कहानी की भाषा) 'एक बार में वह व्यवहार बंद करो,' प्रधानाचार्य ने कहा। (बहुत दुर्लभ)
ध्यान दें कि 'वह बंद करो' कितना अस्वाभाविक लगता है। अधिकांश बच्चे इसे गंभीरता से कभी नहीं कहते हैं। वयस्क इसका उपयोग केवल चुटकुलों या औपचारिक लेखन के लिए करते हैं। आपको इसे दैनिक वाक्यांश के रूप में सिखाने की आवश्यकता नहीं है।
लेकिन बच्चों को 'बंद करो' को समझना चाहिए। वे इसे किताबों और फिल्मों में देखते हैं। इसे जानने से पढ़ने की समझ में मदद मिलती है। बस इसका अधिक उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित न करें।
बचने के लिए सामान्य गलतियाँ कुछ शिक्षार्थियों को लगता है कि 'वह बंद करो' अधिक विनम्र लगता है। वे इसका उपयोग सम्मानजनक होने के लिए करते हैं। लेकिन यह वास्तव में अजीब लगता है, विनम्र नहीं। 'कृपया इसे बंद करो' बहुत बेहतर काम करता है।
गलत: 'क्या आप कृपया वह थपथपाना बंद कर सकते हैं?' सही: 'क्या आप कृपया थपथपाना बंद कर सकते हैं?'
एक और गलती: 'यह' या 'वह' को भूल जाना। हम ज्यादातर मामलों में 'इसे बंद करो' कहते हैं, अकेले 'बंद करो' नहीं। हम 'वह बंद करो' कहते हैं, अकेले 'बंद करो' नहीं। छोटा शब्द मायने रखता है।
गलत: 'बंद करो।' (अधूरा लगता है) सही: 'इसे बंद करो।' गलत: 'बंद करो।' (बहुत तेज) सही: 'वह बंद करो।'
कुछ बच्चे 'इसे बंद करो' बहुत धीरे से उपयोग करते हैं। यदि आप फुसफुसाते हैं 'इसे बंद करो,' तो कोई नहीं सुनता। एक दृढ़ लेकिन शांत आवाज़ का प्रयोग करें। व्यक्ति को देखें। इसे स्पष्ट रूप से कहें।
गुस्सा आने पर 'वह बंद करो' का प्रयोग करने से भी बचें। इससे मदद नहीं मिलेगी। लोग हंस सकते हैं। वास्तविक भावनाओं के लिए प्राकृतिक शब्दों का प्रयोग करें। अजीब शब्दों को कहानियों और खेलों के लिए सहेजें।
आसान स्मृति युक्तियाँ 'इसे बंद करो' को एक लाल हाथ के रूप में सोचें। जब कुछ गलत होता है तो हाथ ऊपर जाता है। हर कोई एक लाल हाथ समझता है। यह हर जगह काम करता है।
'वह बंद करो' को एक पुरानी किताब के रूप में सोचें। किताब एक पुस्तकालय की शेल्फ पर बैठी है। लोग इसे देखते हैं लेकिन कभी नहीं खोलते। यह अतीत से संबंधित है।
एक और चाल: लंबाई याद रखें। 'इसे बंद करो' में दो छोटे शब्द हैं। तेज़ और आसान। 'वह बंद करो' में दो लंबे शब्द हैं। धीमा और भारी। त्वरित समस्याओं के लिए तेज़ शब्दों का प्रयोग करें। नाटक के समय के लिए भारी शब्दों को सहेजें।
माता-पिता कह सकते हैं: 'वास्तविक जीवन के लिए बंद करो। कहानी की रात के लिए बंद करो।' वह सरल नियम अच्छी तरह से काम करता है। बच्चे याद रखते हैं कि क्या स्वाभाविक लगता है।
रात के खाने के समय अभ्यास करें। कहें 'इसे बंद करो' जब कोई आपके भोजन के लिए हाथ बढ़ाता है। मजाक के तौर पर 'वह बंद करो' कहें। हर कोई हंसेगा, और सबक चिपक जाएगा।
त्वरित अभ्यास समय आइए एक छोटा सा व्यायाम करें। प्रत्येक स्थिति के लिए बेहतर वाक्यांश चुनें।
आपका दोस्त कक्षा में आपकी कुर्सी को लात मारता रहता है। क) 'वह लात मारना बंद करो।' ख) 'कृपया इसे बंद करो।'
आप एक शाही रानी के रूप में एक नाटक खेल रहे हैं। क) 'इसे अभी बंद करो।' ख) 'एक बार में वह मूर्खता बंद करो।'
उत्तर: 1 – ख। वास्तविक जीवन को वास्तविक शब्दों की आवश्यकता होती है। 2 – ख। नाटक खेलों में नाटक की भाषा की अनुमति है।
रिक्त स्थान भरें: 'जब मेरा छोटा भाई मेरे बाल खींचता है, तो मैं ______ कहता हूँ।' ('इसे बंद करो' यहाँ एकमात्र स्वाभाविक उत्तर है।)
एक और: 'जब मैं एक राजा के बारे में एक कहानी पढ़ता हूँ, तो वह ______ कहता है।' ('वह बंद करो' एक कहानी के राजा के लिए पूरी तरह से फिट बैठता है।)
संदर्भ याद रखें। वास्तविक समस्याओं को 'इसे बंद करो' मिलता है। कहानियों और चुटकुलों को 'वह बंद करो' मिलता है। यह आपकी अंग्रेजी को स्वाभाविक और स्पष्ट रखता है।
समापन 'इसे बंद करो' रोजमर्रा की सीमाओं के लिए काम करता है। 'वह बंद करो' कहानियों और औपचारिक लेखन में आता है। वास्तविक भावनाओं के लिए 'इसे बंद करो' का प्रयोग करें। नाटक खेल के लिए 'वह बंद करो' को सहेजें। प्राकृतिक अंग्रेजी पहले सरल शब्दों का चयन करती है। आपकी आवाज़ और चेहरा फैंसी वाक्यांशों से ज़्यादा मायने रखते हैं।