इन अभिव्यक्तियों का क्या मतलब है?
“वापस दो” और “मुझे लौटाओ” दोनों ही इस बात की मांग करते हैं कि कोई वस्तु उसके मालिक को वापस कर दी जाए। वे बताते हैं कि वस्तु आपकी है और उन्हें इसे अपने पास नहीं रखना चाहिए। बच्चे इन शब्दों का प्रयोग तब करते हैं जब कोई खिलौना छीन लिया जाता है, पेंसिल ले ली जाती है, या कोई किताब बहुत देर तक उधार ली जाती है। दोनों ही संपत्ति की रक्षा करते हैं।
“वापस दो” का मतलब है कि वस्तु को अभी मेरे हाथ में रखो। यह छोटा, सीधा और सामान्य है। एक बच्चा इसे तब कहता है जब कोई दोस्त क्रेयॉन छीन लेता है। यह मजबूत और स्पष्ट है।
“मुझे लौटाओ” का मतलब भी है कि वस्तु वापस दे दो, लेकिन यह अधिक औपचारिक और विनम्र लगता है। यह लंबा है और खेल के मैदान की भाषा में कम सामान्य है। एक बच्चे का इसे कहना बहुत बड़ा लगता है। यह सही है लेकिन असामान्य है।
ये अभिव्यक्तियाँ समान लगती हैं। दोनों ही आपकी चीज़ वापस करने के लिए कहते हैं। दोनों ही सीमाएँ निर्धारित करते हैं। लेकिन एक रोजमर्रा की त्वरित मांगों के लिए है जबकि दूसरा औपचारिक या लिखित अनुरोधों के लिए है।
अंतर क्या है? एक त्वरित, सीधी, रोजमर्रा की मांगों के लिए है। एक औपचारिक या लिखित अनुरोधों के लिए है। “वापस दो” वह है जो बच्चे खेल के मैदान में कहते हैं। यह मजबूत है लेकिन अशिष्ट नहीं है। यह तत्काल स्थितियों के लिए काम करता है।
“मुझे लौटाओ” एक पत्र या औपचारिक शिकायत की तरह लगता है। आप इसे ईमेल में लिख सकते हैं। एक बच्चे का इसे किसी दोस्त से कहना अजीब लगता है। यह सही है लेकिन खिलौना छीनने के लिए बहुत विनम्र है।
एक ऐसे बच्चे के बारे में सोचें जिसकी पेंसिल ले ली गई है। “वापस दो!” सही है। “कृपया मुझे लौटाओ” उस पल में अजीब होगा। एक क्रिया के लिए है। एक कागजी कार्रवाई के लिए है।
एक दोस्तों के लिए है। दूसरा औपचारिक स्थितियों के लिए है। एक भाई-बहन या सहपाठी को “वापस दो”। एक स्टोर या पत्र में “मुझे लौटाओ”। दैनिक के लिए पहले का प्रयोग करें। औपचारिक के लिए दूसरे का प्रयोग करें।
इसके अतिरिक्त, “वापस दो” गुस्से में लग सकता है। यदि आप इसे शांत स्वर में कहते हैं, तो यह ठीक है। “मुझे लौटाओ” लगभग कभी भी गुस्से में नहीं लगता। लेकिन यह एक बच्चे के लिए बहुत औपचारिक लगता है।
हम प्रत्येक का उपयोग कब करते हैं? अधिकांश रोजमर्रा की स्थितियों के लिए “वापस दो” का प्रयोग करें। इसका प्रयोग तब करें जब कोई दोस्त कुछ उधार लेता है और उसे वापस नहीं करता है। इसका प्रयोग तब करें जब कोई आपकी चीज़ ले लेता है। यह घर और खेल के मैदान में फिट बैठता है।
घर पर उदाहरण: “वापस दो। वह मेरा इरेज़र है।” “आपने मेरी गेम उधार ली थी। अब वापस दो।” “वापस दो, कृपया। मुझे इसकी आवश्यकता है।”
“मुझे लौटाओ” का प्रयोग शायद ही कभी करें। इसका प्रयोग औपचारिक लेखन में या किसी प्रभारी वयस्क से बात करते समय करें। इसका प्रयोग शब्द सिखाने के लिए करें। बच्चों को लगभग कभी भी इस वाक्यांश को कहने की आवश्यकता नहीं होती है।
औपचारिकता के लिए उदाहरण: “कृपया इसे शुक्रवार तक मुझे लौटा दें।” (नोट) “आपके पास मेरी किताब है। इसे कल मुझे लौटा दें।” (विनम्र) “पुस्तकालय ने आपसे इसे मुझे लौटाने के लिए कहा।” (औपचारिक)
अधिकांश बच्चों को बस “वापस दो” कहना चाहिए। यह स्पष्ट, मजबूत और स्वाभाविक है। “मुझे लौटाओ” पढ़ना समझने के लिए अच्छा है। लेकिन खिलौना वापस पाने के लिए, “वापस दो” सबसे अच्छा है।
बच्चों के लिए उदाहरण वाक्य वापस दो: “वापस दो। वह मेरा है।” “वापस दो, कृपया। मैं इसका उपयोग कर रहा था।” “वापस दो या मैं शिक्षक को बताऊँगा।”
मुझे लौटाओ: “कृपया इसे सोमवार तक मुझे लौटा दें।” (औपचारिक) “आपने इसे उधार लिया था। अब मुझे लौटाओ।” (विनम्र) “नोट में लिखा है कि इसे स्कूल के बाद मुझे लौटा दें।”
ध्यान दें कि “वापस दो” एक वास्तविक बच्चे की तरह लगता है। “मुझे लौटाओ” एक शिक्षक के नोट की तरह लगता है। बच्चे दोनों सीखते हैं। एक क्रिया के लिए। एक औपचारिक के लिए।
माता-पिता घर पर “वापस दो” का प्रयोग कर सकते हैं। औपचारिक भाषा के मॉडल के लिए “मुझे लौटाओ” बचाएं। “यदि आप कुछ उधार लेते हैं, तो आपको इसे वापस करना होगा।” सीखना छोटे-छोटे पलों में होता है।
बचने के लिए सामान्य गलतियाँ कुछ बच्चे खेल के मैदान में छीने गए खिलौने के लिए “मुझे लौटाओ” कहते हैं। यह दोस्तों को अजीब लगता है। “वापस दो” कहें। इसे सरल रखें।
गलत: “कृपया मुझे लौटाओ।” (एक दोस्त को जिसने पेंसिल ली थी) सही: “वापस दो। वह मेरी पेंसिल है।”
एक और गलती: “वापस दो” को विलापपूर्ण आवाज में कहना। इसे शांत और दृढ़ता से कहें। एक मजबूत, शांत आवाज एक विलाप से बेहतर काम करती है। एक दृढ़ आवाज का अभ्यास करें।
गलत: “वापस दे दो।” (विलाप) सही: “वापस दो, कृपया।” (दृढ़, शांत)
कुछ सीखने वाले यह कहना भूल जाते हैं कि “कृपया” यदि वे विनम्र होना चाहते हैं। “वापस दो, कृपया” अभी भी मजबूत है और दयालु भी है। विनम्रता आपकी वस्तु को तेजी से वापस पाने में मदद करती है।
इसके अतिरिक्त “वापस दो” चिल्लाते हुए झपटें नहीं। पहले अपने शब्दों का प्रयोग करें। यदि व्यक्ति नहीं सुनता है, तो किसी वयस्क को बुलाएँ। हाथों को लड़ना नहीं चाहिए।
आसान स्मृति युक्तियाँ “वापस दो” को एक खुले हाथ के रूप में सोचें। हाथ व्यक्ति की ओर बढ़ता है। सीधा और स्पष्ट। रोजमर्रा के लिए।
“मुझे लौटाओ” को एक लिफाफे पर एक स्टाम्प के रूप में सोचें। स्टाम्प कहता है “प्रेषक को लौटाएँ।” औपचारिक और लिखित। पत्रों और आधिकारिक अनुरोधों के लिए।
एक और चाल: स्वर याद रखें। “वापस दो” बात करने के लिए है। “मुझे लौटाओ” लिखने के लिए है। बात करने से “वापस दो” मिलता है। लिखने से “मुझे लौटाओ” मिलता है।
माता-पिता कह सकते हैं: “चिल्लाने के लिए दो। लिखित मार्ग के लिए लौटाओ।”
घर पर अभ्यास करें। खिलौना लिया गया: “वापस दो।” एक नोट लिखना: “कृपया मुझे लौटा दें।”
त्वरित अभ्यास समय आइए एक छोटा सा अभ्यास करें। प्रत्येक स्थिति के लिए बेहतर वाक्यांश चुनें।
एक बच्चा बिना पूछे आपकी पेंसिल आपकी डेस्क से छीन लेता है। क) “कृपया मुझे लौटा दें।” ख) “वापस दो। मैं इसका उपयोग कर रहा हूँ।”
आप एक सहपाठी को एक नोट लिख रहे हैं जिसने आपकी किताब उधार ली थी और उसे वापस देना भूल गया। क) “कल वापस दो।” ख) “कृपया इसे कल मुझे लौटा दें।”
उत्तर: 1 – ख। एक त्वरित, सीधी मांग “वापस दो” के अनुरूप है। 2 – क या ख। दोनों काम करते हैं। “मुझे लौटाओ” अधिक औपचारिक है और एक नोट के अनुरूप है।
रिक्त स्थान भरें: “जब मेरा भाई मेरा नियंत्रक लेता है, तो मैं ______ कहता हूँ।” (“वापस दो” प्रत्यक्ष, स्पष्ट, रोजमर्रा का विकल्प है।)
एक और: “जब मैं एक उधार ली गई स्वेटर के बारे में एक विनम्र नोट लिखता हूँ, तो मैं ______ लिखता हूँ।” (“कृपया मुझे लौटा दें” औपचारिक, लिखित, विनम्र अनुरोध के अनुरूप है।)
उधार लेना और वापस करना दोस्ती का हिस्सा हैं। “वापस दो” एक सीमा निर्धारित करता है। “मुझे लौटाओ” औपचारिक सम्मान सिखाता है। अपने बच्चे को दोनों सिखाएँ। एक बच्चा जो चीज़ें वापस माँग सकता है, आत्मविश्वास से बढ़ता है।
समापन “वापस दो” किसी की संपत्ति को व्यक्तिगत रूप से वापस करने की मांग करने के लिए सीधा, रोजमर्रा का वाक्यांश है। “मुझे लौटाओ” एक अधिक औपचारिक, विनम्र, या लिखित वाक्यांश है जिसका उपयोग नोटों, पत्रों में या वयस्कों के साथ किया जाता है। खेल के मैदान और घर पर “वापस दो” का प्रयोग करें। औपचारिक लेखन के लिए “मुझे लौटाओ” को समझें। दोनों वाक्यांश आपकी चीज़ों की रक्षा करते हैं। एक बच्चा जो “वापस दो” कह सकता है, वह खुद के लिए खड़ा होता है।