Halo, para penjelajah bahasa muda. Apakah Anda siap untuk petualangan bahasa Spanyol? Hari ini, kita akan bertemu dengan dua tim kata yang sangat penting, yaitu "nosotros" dan "vosotros". Mereka terdengar agak mirip. Tetapi mereka digunakan untuk kelompok orang yang berbeda. Jangan khawatir. Ini tidak sulit. Pikirkan seperti memilih kata yang tepat untuk tim Anda. Apakah itu tim "kami" atau tim "kalian semua". Mari kita cari tahu bersama. Ini akan membantu Anda berbicara tentang kelompok dalam bahasa Spanyol. Vamos. Mari kita pergi.
Makna
Pertama, apa arti kata-kata ini. Kata "nosotros" berarti "kami" dalam bahasa Inggris. Ini berbicara tentang kelompok yang termasuk Anda. Anda adalah bagian dari kelompok "nosotros". Misalnya, Anda dan teman Anda sedang bermain. Anda dapat mengatakan "nosotros jugamos." Ini berarti "kami bermain." Kata "vosotros" berarti "kalian semua" dalam bahasa Inggris. Ini berbicara tentang sekelompok orang yang Anda ajak bicara. Anda bukan bagian dari kelompok "vosotros". Anda sedang berbicara dengan mereka. Misalnya, Anda sedang berbicara dengan dua teman. Anda dapat mengatakan "vosotros jugáis." Ini berarti "kalian semua bermain." Jadi, "nosotros" termasuk saya. "Vosotros" tidak termasuk saya. Saya sedang berbicara dengan Anda.
Konjugasi
Ini adalah kata yang besar. Konjugasi. Itu berarti mengubah kata kerja. Kata kerja adalah kata tindakan. Ia berubah agar sesuai dengan subjek. Subjeknya adalah "nosotros" atau "vosotros". Dalam bahasa Spanyol, kata kerja memiliki akhiran khusus. Untuk "nosotros", akhirannya seringkali "-amos" atau "-emos" atau "-imos". Mari kita gunakan kata kerja "comer". Artinya "makan". Untuk "nosotros", kita mengatakan "nosotros comemos". Ini berarti "kami makan". Untuk "vosotros", akhirannya seringkali "-áis" atau "-éis" atau "-ís". Untuk kata kerja yang sama "comer", kita mengatakan "vosotros coméis". Ini berarti "kalian semua makan". Lihat polanya. Kata kerja mengubah ekornya agar sesuai dengan subjek.
Tenses Sekarang
Kita menggunakan kata-kata ini untuk berbicara tentang sekarang. Ini adalah tenses sekarang. Mari kita lihat contohnya. Untuk "nosotros", kita berbicara tentang apa yang dilakukan kelompok kita sekarang. "Nosotros cantamos." Kami bernyanyi. "Nosotros leemos." Kami membaca. "Nosotros corremos." Kami berlari. Untuk "vosotros", kita berbicara tentang apa yang dilakukan kelompok lain sekarang. "Vosotros cantáis." Kalian semua bernyanyi. "Vosotros leéis." Kalian semua membaca. "Vosotros corréis." Kalian semua berlari. Berlatihlah mengucapkan ini. Rasakan akhiran yang berbeda. Suara "amos" untuk kita. Suara "áis" untuk kalian semua.
Tenses Lampau
Kita juga bisa berbicara tentang kemarin. Ini adalah tenses lampau. Ini menceritakan tentang tindakan yang telah selesai. Untuk "nosotros", kita menambahkan akhiran yang berbeda. Mari kita gunakan kata kerja "hablar". Artinya "berbicara". Dalam bentuk lampau sederhana, kita mengatakan "nosotros hablamos". Ini bisa berarti "kami berbicara". Untuk "vosotros", kita mengatakan "vosotros hablasteis". Ini berarti "kalian semua berbicara". Contoh lainnya. "Nosotros comimos." Kami makan. "Vosotros comisteis." Kalian semua makan. Akhirannya berbeda. "imos" untuk kita. "isteis" untuk kalian semua. Tenses lampau memiliki aturan tersendiri. Tetapi idenya sama. Kata kerja berubah untuk "nosotros" dan "vosotros".
Tenses Mendatang
Kita bisa bermimpi tentang esok hari. Ini adalah tenses mendatang. Kita berbicara tentang apa yang akan terjadi. Dalam bahasa Spanyol, kita dapat menggunakan kata "vamos a" untuk masa depan dekat. Untuk "nosotros", kita mengatakan "nosotros vamos a jugar". Kami akan bermain. Untuk "vosotros", kita mengatakan "vosotros vais a jugar". Kalian semua akan bermain. Untuk masa depan sederhana, kita menambahkan akhiran ke seluruh kata kerja. Untuk "jugar" (bermain), itu menjadi "nosotros jugaremos". Kami akan bermain. "Vosotros jugaréis." Kalian semua akan bermain. Masa depan penuh dengan kemungkinan. Dan kata-kata kita "nosotros" dan "vosotros" siap untuk itu.
Pertanyaan
Kita dapat mengajukan pertanyaan menggunakan kata-kata ini. Itu mudah. Anda hanya mengubah nada suara Anda. Atau Anda mengubah urutan kata. Misalnya, untuk menanyakan "Apakah kita makan?" Anda dapat mengatakan "¿Nosotros comemos?" Untuk menanyakan "Apakah kalian semua makan?" Anda mengatakan "¿Vosotros coméis?" Anda juga dapat menanyakan "Apa yang kita lakukan?" "¿Qué hacemos nosotros?" "Apa yang kalian semua lakukan?" "¿Qué hacéis vosotros?" Pertanyaan itu menyenangkan. Mereka memulai percakapan. Ingat saja siapa yang ada di dalam kelompok. Apakah Anda bertanya tentang kelompok Anda sendiri? Gunakan "nosotros". Apakah Anda bertanya kepada orang-orang di depan Anda? Gunakan "vosotros".
Penggunaan Lainnya
Kata-kata ini tidak hanya untuk kata kerja. Mereka dapat digunakan dengan cara lain. Mereka dapat datang setelah preposisi. Misalnya, "con nosotros" berarti "dengan kami". "Para vosotros" berarti "untuk kalian semua". Mereka juga dapat digunakan untuk penekanan. Anda mungkin mengatakan "Nosotros sí queremos." Kami memang mau. Ini menekankan bahwa itu adalah kelompok Anda. "Vosotros no sabéis." Kalian semua tidak tahu. Ini menekankan kelompok lain. Juga, ingatlah bentuk femininnya. Jika kelompok itu semuanya perempuan, kita menggunakan "nosotras" dan "vosotras". "Nosotras cantamos." Kami (perempuan) bernyanyi. "Vosotras cantáis." Kalian semua (perempuan) bernyanyi. Ini adalah detail penting dalam bahasa Spanyol.
Tips Belajar
Bagaimana Anda bisa mengingat perbedaan antara nosotros dan vosotros. Berikut adalah beberapa tips. Pertama, gunakan trik memori. Pikirkan "no" dalam "nosotros". Ini mengingatkan Anda bahwa itu termasuk "yo" yang berarti "saya". "Saya" ada di dalam "kami". Pikirkan "vo" dalam "vosotros". Kedengarannya seperti "you" dalam beberapa hal. Itu adalah kelompok yang Anda ajak bicara. Kedua, berlatih dengan teman. Berdiri berhadapan. Tunjuk diri Anda dan teman Anda. Katakan "nosotros". Kemudian tunjuk hanya ke teman Anda. Katakan "vosotros". Lakukan ini berkali-kali.
Ketiga, dengarkan lagu-lagu bahasa Spanyol untuk anak-anak. Banyak lagu menggunakan kata-kata ini. Bernyanyi bersama. Telinga Anda akan mempelajari suaranya. Keempat, buat kartu flash sederhana. Pada satu kartu, tulis "NOSOTROS = KAMI (termasuk saya)". Di sisi lain, tulis "VOSOTROS = KALIAN SEMUA (bukan saya)". Gambarlah sebuah gambar. Untuk nosotros, gambarlah lingkaran dengan Anda dan dua teman di dalamnya. Untuk vosotros, gambarlah Anda di luar lingkaran, berbicara dengan teman di dalamnya. Lihatlah kartu-kartu ini setiap hari. Segera, itu akan terasa alami.
Gim Pendidikan
Mari kita bermain gim untuk mempelajari nosotros vs vosotros. Gim pertama adalah "The Group Switch." Kumpulkan beberapa teman. Satu orang adalah pemanggil. Pemanggil memberikan perintah menggunakan kata kerja. Misalnya, "¡Corred!" (Lari!). Jika pemanggil mengatakan "nosotros", semua orang berlari bersama. Jika pemanggil mengatakan "vosotros", hanya anak-anak lain yang berlari. Pemanggil tidak ikut berlari. Ini adalah gim yang hidup. Ini mengajarkan makna melalui tindakan. Gim kedua adalah "Sentence Builder." Miliki kartu kata kerja dan kartu subjek. Kartu subjek mengatakan "nosotros" dan "vosotros". Kartu kata kerja mengatakan "comer", "saltar", "dormir". Pilih satu dari masing-masing. Buatlah sebuah kalimat. Ucapkan dengan lantang. "Nosotros comemos." "Vosotros saltáis."
Gim ketiga adalah "Two Circles." Gunakan hula hoop atau gambar lingkaran. Beri label satu lingkaran "nosotros". Beri label yang lain "vosotros". Guru mengucapkan sebuah kalimat. "Kami senang." Anak-anak harus melompat ke lingkaran "nosotros". Guru mengatakan "Kalian semua tinggi." Anak-anak melompat ke lingkaran "vosotros". Siapa pun yang melompat ke lingkaran yang salah duduk. Itu cepat dan menyenangkan. Gim keempat adalah "Create a Dialog." Dengan seorang teman, tulis percakapan singkat. Gunakan "nosotros" dan "vosotros" setidaknya dua kali masing-masing. Kemudian mainkan. Misalnya: "Hola. ¿Vosotros queréis jugar fútbol?" "Sí. ¿Nosotros jugamos ahora?" Ini menempatkan kata-kata ke dalam percakapan nyata. Mainkan gim ini sering-sering. Anda akan menjadi ahli nosotros dan vosotros.