Apa Arti Ungkapan Ini?
“Saya memperbaikinya” dan “Saya memperbaikinya kembali” keduanya mengumumkan bahwa sesuatu berfungsi lagi. Mereka memberi tahu seseorang bahwa barang yang rusak sekarang kembali dalam kondisi baik. Anak-anak mengucapkan kata-kata ini setelah mengelem mainan atau menempelkan halaman. Keduanya merayakan pemecahan masalah.
“Saya memperbaikinya” berarti saya membuatnya berfungsi lagi. Itu umum dan ceria. Seorang anak mengatakannya setelah memasang baterai di remote. Rasanya seperti kemenangan.
“Saya memperbaikinya kembali” berarti saya memperbaiki kerusakannya dengan hati-hati. Kedengarannya lebih formal dan teknis. Orang dewasa mengatakannya tentang mobil atau jam tangan. Rasanya seperti pekerjaan profesional.
Ungkapan ini tampak serupa. Keduanya mengatakan “sekarang berfungsi.” Keduanya menunjukkan kemampuan dan kepedulian. Tetapi yang satu untuk kesuksesan sehari-hari sementara yang satu untuk perbaikan formal.
Apa Perbedaannya?
Yang satu untuk kehidupan sehari-hari. Yang satu untuk pembicaraan formal. “Saya memperbaikinya” cocok untuk sebagian besar perbaikan. Mainan yang rusak. Buku yang robek. Roda yang lepas. Ini sempurna untuk anak-anak.
“Saya memperbaikinya kembali” terdengar seperti mekanik. Anda memperbaiki transmisi atau atap. Seorang anak yang mengatakan “Saya memperbaiki pensil saya” itu aneh. Itu benar tetapi terlalu besar.
Pikirkan seorang anak yang menempelkan halaman yang robek. “Saya memperbaikinya” sudah benar. “Saya memperbaikinya kembali” terdengar seperti kurator museum. Yang satu cocok dengan momen itu. Yang satu melampaui batas.
Yang satu untuk perbaikan cepat. Yang lainnya untuk perbaikan besar. “Saya memperbaikinya” bisa sederhana. “Saya memperbaikinya kembali” menyiratkan lebih banyak pekerjaan. Perban memperbaiki luka. Dokter memperbaiki tulang.
Juga, “diperbaiki” dapat berarti “saya membuatnya tidak bergerak.” “Saya memasang rak ke dinding” berhasil. “Saya memperbaiki rak ke dinding” salah. Gunakan “diperbaiki” untuk memasang.
Kapan Kita Menggunakan Masing-Masing?
Gunakan “Saya memperbaikinya” untuk sebagian besar perbaikan masa kecil. Gunakan itu untuk mengelem, menempelkan, atau mengembalikan sesuatu. Gunakan itu ketika Anda merasa bangga telah memecahkan masalah. Itu cocok dengan kesuksesan sehari-hari.
Contoh di rumah: “Saya memperbaikinya. Rodanya berfungsi lagi.” “Lihat, saya memperbaikinya dengan selotip.” “Lengan boneka itu lepas. Saya memperbaikinya.”
Gunakan “Saya memperbaikinya kembali” untuk perbaikan yang lebih serius atau formal. Gunakan itu untuk peralatan yang rusak, furnitur, atau sepeda. Gunakan itu ketika orang dewasa sedang berbicara. Anak-anak jarang membutuhkan frasa ini.
Contoh untuk formal: “Ayah memperbaiki kaki kursi yang rusak.” “Mekanik memperbaiki mesin mobil.” “Saya memperbaiki rantai sepeda saya dengan bantuan.”
Sebagian besar anak-anak seharusnya hanya mengatakan “Saya memperbaikinya.” Itu menyenangkan, jelas, dan alami. “Diperbaiki kembali” baik untuk dipahami. Tetapi untuk perbaikan sehari-hari, “diperbaiki” menang.
Contoh Kalimat untuk Anak-Anak
Saya memperbaikinya: “Saya memperbaikinya. Tombolnya sekarang berbunyi klik.” “Buku saya robek. Saya memperbaikinya dengan selotip.” “Saya memperbaiki menara setelah roboh.”
Saya memperbaikinya kembali: “Jam tidak berfungsi. Ayah memperbaikinya.” “Saya memperbaiki lubang di ransel saya dengan tambalan.” “Toko sepeda memperbaiki ban kempes saya.”
Perhatikan “Saya memperbaikinya” terdengar seperti anak yang bangga. “Saya memperbaikinya kembali” terdengar seperti penolong dewasa. Anak-anak mempelajari keduanya. Tetapi mereka harus mengatakan “Saya memperbaikinya” untuk kemenangan mereka sendiri.
Orang tua dapat menggunakan “diperbaiki” setiap hari. Gunakan “diperbaiki kembali” untuk pekerjaan yang lebih besar. “Kamu memperbaiki mainanmu. Itu luar biasa.” “Pria itu memperbaiki mesin cuci kami.”
Dua kata. Satu arti. Ukuran yang berbeda.
Kesalahan Umum yang Harus Dihindari
Beberapa anak mengatakan “Saya memperbaikinya kembali” agar terdengar dewasa. Kedengarannya aneh. Teman mungkin tidak mengerti. Tetaplah dengan “Saya memperbaikinya” untuk perbaikan Anda sendiri. Sederhana lebih baik.
Salah: “Saya memperbaiki peraut pensil saya.” Benar: “Saya memperbaiki peraut pensil saya.”
Kesalahan lain: menggunakan “diperbaiki kembali” untuk hal-hal yang tidak rusak. Anda dapat memasang gambar ke dinding. Anda tidak dapat memperbaikinya ke dinding. “Perbaikan” berarti memperbaiki yang rusak. “Perbaiki” berarti keduanya.
Salah: “Saya memperbaiki poster ke dinding.” Benar: “Saya memasang poster ke dinding.”
Beberapa pelajar lupa untuk menunjukkan pekerjaan mereka setelah mengatakan “Saya memperbaikinya.” Tunjuk ke item yang diperbaiki. Jelaskan bagaimana Anda melakukannya. Kebanggaan baik untuk dibagikan.
Juga hindari mengatakan “Saya memperbaikinya” ketika Anda membuatnya lebih buruk. Jujurlah. “Saya mencoba memperbaikinya, tetapi butuh lebih banyak bantuan.” Mencoba itu penting. Berbohong tidak.
Tips Memori Mudah
Pikirkan “Saya memperbaikinya” sebagai tarian bahagia. Mainan itu berfungsi. Anak itu berputar. Cepat dan menyenangkan. Kemenangan sehari-hari.
Pikirkan “Saya memperbaikinya kembali” sebagai kotak peralatan. Kotak peralatan memiliki banyak alat. Pekerjaan itu membutuhkan waktu. Profesional dan serius.
Trik lain: ingat panjangnya. “Diperbaiki” memiliki satu suara. “Diperbaiki kembali” memiliki dua suara. Singkat untuk sehari-hari. Panjang untuk formal. Cocokkan kata dengan ukuran pekerjaan.
Orang tua dapat mengatakan: “Diperbaiki untuk bersenang-senang. Diperbaiki kembali untuk banyak pekerjaan.” Itu berarti perbaikan cepat mendapatkan “diperbaiki.” Pekerjaan besar mendapatkan “diperbaiki kembali.”
Berlatih di rumah. Tempelkan halaman: “Saya memperbaikinya.” Perbaiki laci yang rusak: “Ayah memperbaikinya kembali.” Dua tingkat pekerjaan. Dua tingkat kata.
Waktu Latihan Cepat
Mari kita coba latihan kecil. Pilih frasa yang lebih baik untuk setiap situasi.
Anak Anda menempelkan kembali selembar kertas yang robek. a) “Saya memperbaiki kertas itu.” b) “Saya memperbaikinya. Lihat, itu utuh lagi.”
Keluarga Anda menyewa seseorang untuk memperbaiki mesin pencuci piring yang rusak. a) “Pria itu memperbaiki mesin pencuci piring.” b) “Tukang reparasi memperbaiki mesin pencuci piring.”
Jawaban: 1 – b. Pekerjaan menempelkan sederhana cocok dengan “Saya memperbaikinya.” 2 – a atau b. Keduanya berfungsi. “Diperbaiki kembali” cocok dengan konteks profesional.
Isi bagian yang kosong: “Ketika saya mengelem kaki kembali ke kuda mainan saya, saya berteriak ______.” (“Saya memperbaikinya” adalah pilihan yang alami dan membanggakan.)
Satu lagi: “Ketika seorang pembuat jam memperbaiki arloji saku yang rusak, dia ______ itu.” (“Diperbaiki kembali” cocok dengan pekerjaan yang tepat, terampil, dan formal.)
Memperbaiki sesuatu terasa kuat. “Saya memperbaikinya” berbagi kegembiraan. “Saya memperbaikinya kembali” berbagi keterampilan. Ajarkan anak Anda keduanya. Gunakan yang menyenangkan paling banyak. Kebanggaan itu membangun kepercayaan diri.
Ringkasan
“Saya memperbaikinya” mengumumkan perbaikan sehari-hari yang berhasil. “Saya memperbaikinya kembali” mengumumkan perbaikan formal atau profesional. Gunakan “Saya memperbaikinya” untuk mainan, buku, dan masalah kecil. Gunakan “diperbaiki kembali” untuk peralatan, mobil, dan pekerjaan besar. Kedua frasa merayakan pemecahan masalah. Seorang anak yang memperbaiki sesuatu belajar bahwa mereka dapat membuat dunia lebih baik.