Apa Arti Ungkapan Ini?
“Tahun depan” dan “tahun yang akan datang” keduanya berarti tahun setelah tahun saat ini. Mereka memberi tahu seseorang bahwa suatu acara akan terjadi setelah dua belas bulan saat ini berakhir. Anak-anak mendengar kata-kata ini ketika membuat rencana, berbicara tentang ulang tahun, atau memikirkan masa depan. Keduanya mengacu pada masa depan.
“Tahun depan” adalah frasa umum sehari-hari untuk tahun setelah tahun ini. Seorang anak mengatakannya ketika bertanya “Apakah saya akan di kelas tiga tahun depan?” Singkat dan alami.
“Tahun yang akan datang” berarti hal yang sama, tetapi lebih formal dan seringkali puitis. Ini kurang umum dalam ucapan langsung tentang “tahun ini.” Kedengarannya seperti harapan Tahun Baru atau pidato. Tidaklah lazim bagi anak-anak.
Ungkapan-ungkapan ini tampak serupa. Keduanya berarti “tahun setelah tahun ini.” Keduanya menjawab “tahun berapa?” Tetapi yang satu untuk percakapan sehari-hari sementara yang lain untuk bahasa formal atau penuh harapan.
Apa Perbedaannya?
Yang satu adalah frasa standar sehari-hari. Yang satu adalah frasa formal atau puitis. “Tahun depan” adalah apa yang Anda katakan kepada keluarga dan teman Anda. Sederhana dan langsung. Anak-anak mempelajarinya terlebih dahulu.
“Tahun yang akan datang” digunakan dalam pidato formal, resolusi Tahun Baru, atau tulisan yang penuh harapan. Contoh: “Di tahun yang akan datang, kita akan mencapai hal-hal besar.” Kedengarannya menginspirasi. Tidak digunakan dalam percakapan anak sehari-hari.
Pikirkan seorang anak yang bertanya tentang liburan. “Apakah kita akan pergi ke Disney tahun depan?” sudah benar. “Apakah kita akan pergi ke Disney di tahun yang akan datang?” akan terdengar aneh. Yang satu alami. Yang satu formal.
Yang satu untuk “tahun setelah tahun ini.” Yang lain untuk masa depan yang puitis. “Tahun depan” = dari sekarang. “Tahun yang akan datang” = periode masa depan yang penuh harapan yang akan segera dimulai. Gunakan yang pertama untuk rencana. Gunakan yang kedua untuk pidato.
Juga, “tahun yang akan datang” jarang digunakan oleh anak-anak dalam percakapan. Kedengarannya seperti orang dewasa di film. Untuk anak-anak, gunakan “tahun depan.”
Kapan Kita Menggunakan Masing-Masing?
Gunakan “tahun depan” untuk tahun setelah tahun saat ini. Gunakan untuk rencana, nilai sekolah, ulang tahun, dan perjalanan. Gunakan dalam percakapan sehari-hari. Cocok untuk percakapan sehari-hari.
Contoh di rumah: “Tahun depan, saya akan berusia enam tahun.” “Kita akan mendapatkan anak anjing tahun depan.” “Tahun depan, kita akan pergi ke pantai.”
Gunakan “tahun yang akan datang” sangat jarang. Gunakan dalam pidato formal, harapan Tahun Baru, atau tulisan yang penuh harapan. Gunakan untuk terdengar puitis atau inspiratif. Anak-anak hampir tidak pernah perlu mengucapkan frasa ini.
Contoh untuk formalitas: “Di tahun yang akan datang, kami berharap untuk perdamaian.” (pidato) “Tahun yang akan datang akan membawa petualangan baru.” (kartu Tahun Baru) “Kami menantikan tahun yang akan datang dengan sukacita.” (formal)
Sebagian besar anak-anak sebaiknya hanya mengatakan “tahun depan.” Jelas, alami, dan ramah. “Tahun yang akan datang” baik untuk dipahami saat membaca. Tetapi untuk berbicara, “tahun depan” adalah yang terbaik.
Contoh Kalimat untuk Anak-Anak Tahun depan: “Tahun depan, saya akan mulai kelas satu.” “Kita akan pindah ke rumah baru tahun depan.” “Saya tidak sabar menunggu tahun depan.”
Tahun yang akan datang: “Di tahun yang akan datang, kami akan berusaha sebaik mungkin.” (pidato) “Tahun yang akan datang penuh dengan janji.” (kartu Tahun Baru) “Kami menyambut tahun yang akan datang dengan harapan.” (formal)
Perhatikan “tahun depan” untuk rencana nyata. “Tahun yang akan datang” untuk harapan dan pidato formal. Anak-anak mempelajari keduanya. Satu untuk kehidupan. Satu untuk formalitas.
Orang tua dapat menggunakan keduanya. Membentuk rencana: “tahun depan.” Roti bakar Tahun Baru: “tahun yang akan datang.” Anak-anak mempelajari konteks yang berbeda.
Kesalahan Umum yang Harus Dihindari
Beberapa anak mengatakan “tahun yang akan datang” dalam percakapan normal. Itu terdengar aneh. Teman mungkin tidak mengerti. Tetaplah dengan “tahun depan.” Sederhana lebih baik.
Salah: “Saya akan bertemu denganmu tahun yang akan datang.” Lebih baik: “Saya akan bertemu denganmu tahun depan.”
Kesalahan lain: menggunakan “tahun depan” untuk tahun setelah tahun yang berbeda. Jika Anda menceritakan sebuah cerita, “tahun depan” akan salah kecuali cerita itu terjadi “sekarang.”
Salah: “Kami pindah pada tahun 2020. Tahun depan, kami mengecat rumah.” (dalam cerita yang berlatar belakang masa lalu) Benar: “Kami pindah pada tahun 2020. Tahun berikutnya, kami mengecat rumah.”
Beberapa pembelajar berpikir “tahun yang akan datang” lebih sopan. Tidak. Itu hanya formal. Kesopanan ada pada nada, bukan pilihan kata.
Juga hindari mengatakan “tahun depan” untuk tahun mana pun di masa depan. “Tahun depan” berarti persis tahun setelah tahun ini. Untuk dua tahun dari sekarang, katakan “dalam dua tahun.” Bersikaplah tepat.
Tips Memori Mudah
Pikirkan “tahun depan” sebagai kalender yang dibalik satu tahun ke depan. Dari sekarang. Langsung.
Pikirkan “tahun yang akan datang” sebagai spanduk Tahun Baru. Penuh harapan. Formal. Puitis.
Trik lain: ingat nadanya. “Tahun depan” = sehari-hari. “Tahun yang akan datang” = formal atau penuh harapan. Sehari-hari mendapatkan “tahun depan.” Formal mendapatkan “tahun yang akan datang.”
Orang tua dapat mengatakan: “Tahun depan untuk sebuah rencana. Tahun yang akan datang untuk rentang yang penuh harapan.”
Berlatih di rumah. Rencanakan untuk tahun depan: “tahun depan.” Tulis kartu Tahun Baru: “tahun yang akan datang.”
Waktu Latihan Cepat
Mari kita coba latihan kecil. Pilih frasa yang lebih baik untuk setiap situasi.
Seorang anak membuat rencana untuk tahun setelah tahun saat ini. a) “Mari kita berkemah tahun yang akan datang.” b) “Mari kita berkemah tahun depan.”
Seorang orang tua menulis surat Tahun Baru kepada keluarga tentang harapan untuk masa depan. a) “Tahun depan, kita akan bersama.” b) “Di tahun yang akan datang, kita akan bersama.”
Jawaban: 1 – b. Sebuah rencana untuk tahun setelah tahun ini cocok dengan “tahun depan” yang langsung. 2 – a atau b. Keduanya berfungsi. “Tahun yang akan datang” lebih formal dan cocok untuk surat.
Isi bagian yang kosong: “Ketika saya berbicara tentang rencana saya untuk tahun setelah tahun ini, saya mengatakan ______.” (“Tahun depan” adalah pilihan alami, langsung, sehari-hari.)
Satu lagi: “Ketika seorang presiden memberikan pidato tentang harapan untuk masa depan, mereka mengatakan ______.” (“Di tahun yang akan datang” cocok dengan bahasa pidato yang formal, penuh harapan.)
Masa depan penuh dengan janji. “Tahun depan” untuk tindakan. “Tahun yang akan datang” untuk harapan. Ajarkan anak Anda keduanya. Seorang anak yang mempelajari keduanya dapat merencanakan dan bermimpi.