O que significa "Este" em espanhol?
Em espanhol, "este" é uma palavra muito útil que é usada para indicar algo que está perto ou próximo do falante. É um adjetivo demonstrativo e pode ser usado para mostrar a qual objeto ou pessoa o falante está se referindo, especialmente quando estão próximos em distância ou tempo.
Em português, "este" é equivalente à palavra "este". Por exemplo, quando você quer dizer "Este livro" em espanhol, você diria "Este libro".
"Este" é usado para apontar coisas que estão perto do falante, tanto fisicamente (como em proximidade) quanto em termos de tempo (como falar sobre o presente). É importante saber quando e como usar "este" corretamente para descrever coisas em espanhol.
Quando você usa "Este" em espanhol?
"Este" é usado quando você quer se referir a algo que está perto de você (o falante). Existem algumas maneiras diferentes de usar "este" em uma frase.
- Usando "Este" com substantivos masculinos
Em espanhol, os substantivos têm gênero. Isso significa que todo substantivo é masculino ou feminino, e "este" é usado especificamente com substantivos singulares masculinos.
Por exemplo:
"Este libro" – Este livro (A palavra "libro" é masculina.)
"Este coche" – Este carro (A palavra "coche" é masculina.)
"Este niño" – Este menino (A palavra "niño" é masculina.)
Lembre-se que "este" é usado apenas para substantivos masculinos. Se o substantivo for feminino, usaremos uma forma diferente do adjetivo demonstrativo, que discutiremos mais tarde.
- Usando "Este" para falar sobre algo próximo
Você usa "este" para falar sobre coisas que estão perto de você, tanto no espaço quanto no tempo.
Espaço (Proximidade): Você pode usar "este" ao se referir a coisas que estão fisicamente perto de você.
"Este perro es muy amigable." – Este cachorro é muito amigável.
"Este cuaderno está en la mesa." – Este caderno está na mesa.
Tempo (Tempo presente): "Este" também pode ser usado para falar sobre coisas que estão acontecendo agora, no presente.
"Este día está siendo muy caluroso." – Este dia está muito quente.
"Este momento es importante." – Este momento é importante.
- Usando "Este" com substantivos singulares
"Este" é usado para substantivos singulares, ou seja, quando você está se referindo a apenas um item. Se você estiver se referindo a mais de uma coisa, usaria uma palavra diferente, como "estos" para substantivos plurais masculinos.
Singular: "Este teléfono es nuevo." – Este telefone é novo.
Plural: "Estos teléfonos son nuevos." – Estes telefones são novos.
As diferentes formas de "Este"
"Este" muda dependendo do gênero e do número do substantivo a que se refere. Possui formas diferentes para substantivos masculinos e femininos, bem como para substantivos singulares e plurais.
- Masculino singular: "Este"
Como já mencionado, "este" é usado com substantivos singulares masculinos.
"Este coche" – Este carro.
"Este libro" – Este livro.
- Feminino singular: "Esta"
Quando você se refere a um substantivo singular feminino, você usa "esta" em vez de "este".
"Esta casa" – Esta casa (A palavra "casa" é feminina.)
"Esta silla" – Esta cadeira (A palavra "silla" é feminina.)
- Masculino plural: "Estos"
Para substantivos plurais masculinos, a forma de "este" muda para "estos".
"Estos perros" – Estes cachorros.
"Estos zapatos" – Estes sapatos.
- Feminino plural: "Estas"
Ao se referir a substantivos plurais femininos, você usa "estas".
"Estas flores" – Estas flores.
"Estas mesas" – Estas mesas.
"Este" vs. "Ese" vs. "Aquel"
Em espanhol, existem várias maneiras de dizer "este" dependendo de quão próximo ou distante o objeto está. "Este" é usado para algo próximo a você, mas também existem outras palavras para "aquele" e "aquele ali". Vamos analisar as diferenças entre "este", "ese" e "aquel".
- "Este" – Este (Perto do falante)
"Este" é usado ao falar sobre algo que está perto do falante.
"Este libro" – Este livro (perto do falante)
"Este perro" – Este cachorro (perto do falante)
- "Ese" – Aquele (Perto do ouvinte)
"Ese" é usado ao falar sobre algo que está perto do ouvinte ou em uma direção geral.
"Ese libro" – Aquele livro (perto do ouvinte)
"Ese perro" – Aquele cachorro (perto do ouvinte)
- "Aquel" – Aquele (Longe do falante e do ouvinte)
"Aquel" é usado ao falar sobre algo que está longe do falante e do ouvinte.
"Aquel libro" – Aquele livro (longe do falante e do ouvinte)
"Aquella casa" – Aquela casa (longe do falante e do ouvinte)
Essas três palavras ajudam a especificar a localização das coisas no espaço e deixam claro a que distância o objeto está do falante ou do ouvinte.
Frases comuns com "Este"
Vamos analisar algumas frases comuns onde "este" é usado para ajudá-lo a entender como ele se encaixa nas conversas do dia a dia.
"Este es mi amigo." – Este é meu amigo.
"Este restaurante es muy bueno." – Este restaurante é muito bom.
"Este año ha sido increíble." – Este ano foi incrível.
"¿Te gusta este color?" – Você gosta desta cor?
Como você pode ver, "este" é frequentemente usado para apresentar algo ou alguém, especialmente quando o objeto está perto do falante.
Usando "Este" em tempos verbais diferentes
"Este" é comumente usado no tempo presente, mas também pode ser usado em outros tempos verbais para descrever algo que está próximo no tempo.
- Tempo presente
"Este libro es interesante." – Este livro é interessante.
"Este niño juega mucho." – Este menino brinca muito.
- Tempo futuro
No tempo futuro, você pode usar "este" para se referir a algo que acontecerá em breve ou em um futuro próximo.
"Este fin de semana vamos al cine." – Este fim de semana vamos ao cinema.
"Este año voy a viajar mucho." – Este ano vou viajar muito.
- Tempo passado
No tempo passado, "este" pode ser usado para falar sobre algo que foi concluído recentemente.
"Este día fue increíble." – Este dia foi incrível.
"Este mes ha sido muy ocupado." – Este mês foi muito ocupado.
Curiosidades sobre "Este" e os demonstrativos espanhóis
Aqui estão algumas curiosidades sobre "este" e outros adjetivos demonstrativos em espanhol:
- "Este" pode ser usado para mostrar proximidade (proximidade) no espaço e no tempo.
- Em algumas regiões de língua espanhola, a palavra "este" também pode ser usada para se referir a uma pessoa de maneira familiar ou afetuosa. Exemplo: "Este chico es muy simpático." – Este menino é muito simpático.
- "Este" é frequentemente usado com "ser" (o verbo “ser”) para descrever coisas no presente.
- "Este" faz parte de um sistema de demonstrativos em espanhol que torna a linguagem muito precisa quando se trata de descrever onde algo está.
Atividades divertidas para praticar "Este"
Aqui estão algumas maneiras divertidas de praticar o uso de "este" e outros adjetivos demonstrativos em espanhol:
- Jogo de apontar e descrever
Encontre alguns objetos ao seu redor. Aponte para eles e use "este" para descrevê-los em espanhol.
Exemplo: "Este libro es interesante." – Este livro é interessante.
Exemplo: "Esta silla es cómoda." – Esta cadeira é confortável.
- Jogo da memória com imagens
Faça um jogo da memória com fotos de objetos em sua casa ou sala de aula. Em cada carta, escreva "este", "ese" ou "aquel" para descrever onde o objeto está em relação a você.
- Crie uma história usando "Este"
Escreva uma história curta ou um diálogo usando "este" para descrever coisas próximas a você. Isso o ajudará a praticar o uso de demonstrativos de maneira natural.

