Às vezes, uma pergunta direta é como um grito. "Onde está meu livro?" Ela cumpre o seu objetivo. Mas, às vezes, você quer ser mais suave e educado. Você quer perguntar de forma indireta. Esta é uma pergunta indireta. Pense nela como sua ferramenta "Detetive Educado". Ela ajuda você a pedir informações de maneira gentil e respeitosa. Vamos aprender esta habilidade super útil.
O Que É uma Ferramenta 'Detetive Educado'?
Uma pergunta indireta é uma forma mais longa e suave de perguntar algo. Em vez de começar com a palavra interrogativa (como 'onde', 'quando'), você começa com uma frase educada. Em seguida, você adiciona a pergunta real. Mas você muda a ordem das palavras para parecer uma afirmação. Em casa, você pode dizer: "Você pode me dizer onde está meu livro?" Isso é mais suave do que "Onde está meu livro?" No parquinho: "Você sabe que horas são?" Isso é mais gentil do que "Que horas são?" Na escola: "Eu me pergunto por que o céu é azul." Isso demonstra curiosidade. Na natureza: "Você poderia explicar como os pássaros voam?" Esta é uma forma respeitosa de pedir uma explicação. As perguntas indiretas são ótimas para serem educadas, especialmente com adultos ou estranhos.
Por Que Esta Ferramenta Educada É Tão Valiosa?
Saber perguntas indiretas torna você um comunicador respeitoso e eficaz. Ela ajuda seus ouvidos, sua voz, seus olhos de leitura e sua mão de escrita.
Primeiro, ela ajuda sua audição. Você ouve um aluno perguntar a um professor: "Você poderia me mostrar como resolver isso?" Você reconhece a estrutura educada. Você percebe que o aluno está sendo respeitoso. Em uma loja, um funcionário pode perguntar: "Você se importaria de me dizer seu nome?" Você sabe que é um pedido formal. Você pode entender interações educadas em todos os lugares.
Em seguida, ela torna sua fala cortês e impressionante. Você pode pedir ajuda sem parecer exigente. Você pode dizer: "Você faz ideia de onde fica o banheiro?" Isso soa muito melhor. Você pode expressar curiosidade de forma educada. "Eu estava me perguntando se você gosta de futebol." Suas palavras fazem as pessoas quererem te ajudar. Você parece maduro e atencioso.
Então, ela te dá um superpoder de leitura. Você lê uma carta formal. Ela diz: "Agradeceríamos se você pudesse nos informar sua decisão." Você vê a estrutura da pergunta indireta. Você sabe que é um pedido muito educado. Isso ajuda você a entender a escrita formal, convites e comunicações oficiais. Sua compreensão de diferentes tipos de texto aumenta.
Finalmente, ela torna sua escrita formal e sofisticada. Seus e-mails e cartas serão educados. Em vez de escrever "Envie-me o formulário", você pode escrever "Eu ficaria grato se você pudesse me enviar o formulário". Isso é muito mais profissional. Suas histórias podem mostrar os bons modos de um personagem. Sua escrita se adapta a diferentes situações.
Conheça os Dois Detetives Educados
Existem dois tipos principais de perguntas indiretas. Elas começam com pistas diferentes.
Primeiro, o Detetive Sim/Não. Este detetive pede uma simples resposta 'sim' ou 'não'. Ele usa as palavras 'se' ou 'se' após a frase educada. Veja estes exemplos. Em casa: "Você pode me dizer se o jantar está pronto?" A frase educada é "Você pode me dizer". Então vem 'se', e a pergunta em ordem de afirmação. No parquinho: "Você sabe se a piscina está aberta hoje?" Na escola: "Você poderia me avisar se a prova é amanhã?" Na natureza: "Eu me pergunto se aquele inseto é um besouro."
Agora, o Detetive de Informações. Este detetive pede informações específicas. Ele usa palavras interrogativas como 'o quê', 'onde', 'quando', 'por quê' e 'como'. A ordem das palavras muda! A palavra interrogativa permanece, mas o resto se torna uma afirmação. Veja estes exemplos. Em casa: "Você se lembra onde eu coloquei minhas chaves?" (Não "onde eu coloquei"). No parquinho: "Você pode explicar como este jogo funciona?" (Não "como este jogo funciona"). Na escola: "Não tenho certeza de qual é a lição de casa." (Não "qual é a lição de casa"). Na natureza: "Você faz ideia de por que as folhas mudam de cor?" (Não "por que as folhas mudam").
Vamos comparar. Uma pergunta direta: "Qual é o seu nome?" A versão indireta: "Você poderia me dizer qual é o seu nome?" Vê a mudança? O sujeito ('seu nome') e o verbo ('é') voltam à ordem normal da afirmação.
Sua Ferramenta de Detetive: Como Identificá-las
Encontrar perguntas indiretas é fácil. Procure uma frase educada no início. Frases como: "Você pode/poderia me dizer...", "Você sabe...", "Eu me pergunto...", "Você se importaria de me dizer...", "Você faz ideia...". Depois disso, você verá 'se', 'se' ou uma palavra interrogativa (o quê, onde, etc.). Finalmente, a ordem das palavras será como uma afirmação (sujeito e depois verbo). O padrão é: [Frase Educada] + [se/palavra-wh] + [Sujeito] + [Verbo].
Como Usar Sua Ferramenta de Detetive Educado
Construir uma pergunta indireta é um processo de duas etapas. Primeiro, escolha seu iniciador educado. "Você pode me dizer..." é muito comum. Em seguida, pense em sua pergunta real. Mude a ordem das palavras para uma afirmação. Remova a interrogação. Para uma pergunta sim/não, adicione 'se' ou 'se'. Para uma pergunta de informação, mantenha a palavra interrogativa, mas use a ordem da afirmação. Fórmula para Sim/Não: Iniciador + se/se + sujeito + verbo. "Você sabe se a loja está aberta?" Fórmula para Informação: Iniciador + palavra interrogativa + sujeito + verbo. "Você pode me dizer onde fica a loja?"
Opa! Vamos Corrigir os Erros Comuns
Todo mundo comete erros. Vamos corrigir o mais comum. O maior erro é manter a ordem das palavras da pergunta. Uma criança pode dizer: "Você pode me dizer onde está o parque?" Isso está errado. A maneira correta é: "Você pode me dizer onde o parque está?" A parte indireta deve estar na ordem da afirmação: sujeito ('o parque') e depois verbo ('está').
Outro erro é usar a frase educada errada para a situação. "Você sabe que horas são?" ainda está errado por causa da ordem das palavras. Além disso, evite ser muito direto com estranhos. "Qual é o seu nome?" é muito direto. "Eu poderia perguntar seu nome?" é mais educado.
Um terceiro erro é esquecer de mudar os verbos auxiliares. Em uma pergunta direta, você pode dizer: "Quando o filme começa?" Em indireto: "Você sabe quando o filme começa?" Observação: 'começa' se torna apenas 'começa' na afirmação.
Você Está Pronto para um Desafio de Detetive Educado?
Teste suas habilidades. Você está perdido em um museu. Peça informações a um guarda usando uma pergunta indireta. Exemplo: "Você poderia me dizer onde fica a exposição de dinossauros?" Agora, você quer perguntar aos pais de um amigo se pode comer um lanche. Use uma pergunta indireta sim/não. Pense em algo sobre o qual você está curioso. Pergunte a um professor usando uma pergunta indireta. Finalmente, escreva um diálogo curto entre um cliente e um lojista. Use duas perguntas indiretas diferentes. Seja educado!
Você Agora É um Detetive Educado
Você aprendeu sobre perguntas indiretas. Você sabe que elas são uma forma educada e suave de perguntar. Você conheceu o Detetive Sim/Não (usando 'se/se') e o Detetive de Informações (usando palavras interrogativas). Você tem a fórmula para construí-las. Você pode identificá-las por seus iniciadores educados. Você pode até corrigir o erro de ordem de palavras mais comum. Agora você pode fazer perguntas com respeito em qualquer situação.
Você pode aprender muitas coisas com este artigo. Agora você sabe que as perguntas indiretas são uma forma mais longa e educada de pedir informações. Você entende que elas começam com frases como 'Você pode me dizer' ou 'Você sabe', seguidas por 'se' (para perguntas sim/não) ou uma palavra interrogativa (para perguntas de informação). Você aprendeu a regra mais importante: a ordem das palavras após 'se' ou a palavra interrogativa deve ser como uma afirmação (sujeito e depois verbo), não uma pergunta. Você viu como as perguntas indiretas fazem você parecer mais respeitoso e formal. Você também sabe como evitar o erro comum de usar a ordem das palavras da pergunta na parte indireta.
Agora, tente usar seu novo conhecimento na vida real. Aqui estão duas ideias divertidas. Primeiro, jogue o jogo "Detetive Educado". Por um dia, tente fazer todas as suas perguntas a adultos (como pais, professores) usando perguntas indiretas. Observe como eles respondem. Segundo, escreva um e-mail de "Pedido Educado" para um membro da família pedindo permissão para fazer algo. Use pelo menos duas perguntas indiretas em seu e-mail. Veja se funciona. Divirta-se sendo um comunicador educado!