As crianças movem objetos. Do chão para uma mesa. De uma prateleira baixa para uma alta. Duas frases comuns descrevem o movimento para cima. “Pegar” e “Levantar”. Ambas significam “elevar um objeto”. Mas uma se concentra em pegar de uma superfície. Uma se concentra em elevar para uma altura. Pais e filhos podem aprender juntos. Mover coisas exige força e cuidado. As palavras certas descrevem o tipo de movimento. Vamos explorar essas duas expressões de elevação.
O que Significam Essas Expressões? “Pegar” significa “pegar um objeto de uma superfície usando os dedos e a mão”. Geralmente significa que o objeto está no chão, na mesa ou no chão. Você se abaixa ou se estende e o pega.
Para uma criança, pense em pegar um brinquedo do chão. “Pegue” diz “Abaixe-se, pegue o brinquedo e traga-o para sua mão”.
“Levantar” significa “elevar um objeto de uma posição inferior para uma superior”. Ele se concentra no movimento para cima. O objeto pode estar em uma superfície ou já em sua mão. Então você o levanta mais alto.
Para uma criança, pense em levantar uma caixa em uma mesa. “Levante” diz “Use sua força para levantá-lo. Faça-o subir.” Ambas as frases significam elevar algo. Ambas dizem “movê-lo para cima”. Elas parecem semelhantes porque as pessoas usam ambas quando os objetos precisam ir mais alto. No entanto, uma é sobre pegar de uma superfície. Uma é sobre levantar em geral.
Qual é a Diferença? A principal diferença é o ponto de partida. “Pegar” sempre começa com o objeto repousando em uma superfície. O objeto está embaixo. Você o pega de lá. “Levantar” pode começar de qualquer lugar. O objeto pode já estar em sua mão. Você apenas o levanta mais alto.
Outra diferença é a força. “Levantar” sugere mais esforço e peso. Você levanta uma caixa pesada. Você levanta uma cadeira. “Pegar” pode ser coisas pequenas. Pegar um lápis. Pegar um biscoito.
Mais uma diferença é a completude. “Pegar” termina quando o objeto está em sua mão em uma altura normal. “Levantar” termina quando o objeto está acima de algo ou levantado alto.
Além disso, “pegar” pode significar coletar alguém. “Pegue seu amigo.” “Levantar” não pode.
Ensine às crianças que ambos significam elevar. Um é para pegar de uma superfície. Um é para levantar mais alto.
Quando Usamos Cada Um? Use “Pegar” para coisas no chão ou no chão. “Pegue suas meias.” “Pegue o papel que você deixou cair.” “Pegue o brinquedo do tapete.”
Use “Pegar” para objetos pequenos. “Pegue a moeda.” “Pegue o giz de cera.” Fácil de fazer.
Use “Pegar” para limpeza. “Pegue todos os seus brinquedos.” “Pegue o lixo.” Isso significa coletar.
Use “Levantar” para levantar algo pesado ou alto. “Levante a caixa na prateleira.” “Levante os braços.” “Levante o bebê para que ela possa ver.”
Use “Levantar” quando você já segura algo e quer levantá-lo. “Você tem a xícara. Agora levante-a até a boca.”
Use “Levantar” para partes do corpo. “Levante sua perna.” “Levante sua cabeça.” Você não pode “pegar” sua cabeça.
Os pais podem modelar ambos. Diga “pegue” para coisas em superfícies. Diga “levante” para levantar para uma altura.
Frases de Exemplo para Crianças Aqui estão frases simples que as crianças podem dizer.
Pegar:
Pegue seus sapatos do chão.
Você pode pegar o lápis que eu deixei cair?
Eu peguei a moeda e coloquei no meu bolso.
Por favor, pegue todos os blocos.
Pegue o livro e traga-o para mim.
Levantar:
Levante a caixa para que eu possa deslizar um tapete por baixo.
Ele levantou o gato até a janela.
Levante as mãos acima da cabeça.
Você pode levantar esta cadeira?
Levante o cobertor para que eu possa fazer a cama.
Leia-os em voz alta. Observe como “pegar” é para pegar de uma superfície. Observe como “levantar” é para levantar para uma altura.
Erros Comuns a Evitar As crianças cometem erros com essas frases. Aqui estão erros comuns.
Erro 1: Usar “levantar” para pegar um objeto pequeno do chão. “Levante a moeda” soa muito forte. Uma moeda é muito pequena para “levantar”. Correto: Diga “Pegue a moeda”.
Erro 2: Usar “pegar” para levantar algo que já está em sua mão. “Levante as mãos” está errado. Suas mãos não estão em uma superfície. Correto: Diga “Levante as mãos”.
Erro 3: Esquecer a palavra “para cima” depois de “pegar”. “Pegue” significa escolha. “Pegue” significa levante-o de uma superfície. Correto: Sempre inclua “para cima” para o significado de elevação.
Erro 4: Usar “levantar” para limpar brinquedos pequenos. “Levante os LEGOs” soa estranho. LEGOs são pequenos. Você os pega. Correto: Diga “Pegue os LEGOs”.
Erro 5: Confundir “levantar” com “elevar”. Não é necessário. Basta saber que “levantar” é comum. Correto: Use “levantar” para elevação mais pesada ou mais alta.
Dicas Fáceis de Memória Aqui estão truques de memória simples.
Dica de memória 1: Pense em uma vassoura e um haltere. “Pegar” é uma vassoura. Pequeno, cotidiano, do chão. “Levantar” é um haltere. Pesado, alto, esforço.
Dica de memória 2: Use suas mãos. Abaixe-se e pegue para “pegar”. Levante as duas mãos do peito para “levantar”.
Dica de memória 3: Pergunte “o objeto está em uma superfície?” Se sim, diga “pegue”. Se já estiver na mão ou muito pesado, diga “levante”.
Dica de memória 4: Desenhe duas imagens. Uma criança pegando um brinquedo do chão = “pegar”. Uma criança levantando uma caixa para uma prateleira = “levantar”.
Dica de memória 5: Use o “teste de superfície”. Se o objeto estiver apoiado em algo (chão, mesa, chão), diga “pegue”. Se não estiver apoiado, diga “levante”.
Pratique essas dicas durante brincadeiras e tarefas. Pegue brinquedos. Levante coisas pesadas juntos.
Tempo de Prática Rápida Tente estes exercícios. Os pais leem em voz alta. As crianças respondem.
Exercício 1: Escolha a melhor frase.
Um giz de cera está no chão. Você quer que seu filho o pegue. Você diz: a) Pegue b) Levante
Seu filho está segurando uma caixa. Você quer que eles a coloquem em uma prateleira alta. Você diz: a) Pegue b) Levante
Você quer que seu filho levante os braços. Você diz: a) Pegue seus braços b) Levante seus braços
Respostas: 1(a), 2(b), 3(b)
Exercício 2: Preencha a lacuna.
“Por favor, __________ sua jaqueta do chão.” (de uma superfície)
“__________ a mala na bagageira.” (elevar para uma altura, mais pesado)
Respostas: 1. pegue, 2. Levante
Bônus: Jogue o jogo “Pegar ou Levantar”. Nomeie uma situação. “Uma moeda na calçada.” “Um livro pesado na mesa.” “Sua mão do seu colo para acenar.” “Um gato do chão para o sofá.” A criança diz “pegar” ou “levantar”. Discuta o porquê.
Resumo Use “pegar” para pegar objetos pequenos ou leves de uma superfície como o chão ou a mesa. Use “levantar” para levantar objetos para uma altura, especialmente itens mais pesados ou partes do corpo. Ambos significam mover para cima. Um é para coletar de uma superfície. Um é para levantar mais alto. Ensine às crianças que pegar depois de si mesmas mantém uma casa arrumada. Levantar com cuidado mantém todos seguros. Para cima é bom. Faça-o gentilmente.
















