O que é a rima "London Bridge Is Falling Down"? "London Bridge Is Falling Down" é uma das mais antigas e famosas cantigas de roda inglesas do mundo. Ela conta a história de uma famosa ponte em Londres que continua caindo e precisa ser reconstruída. As pessoas tentam muitos materiais diferentes para torná-la forte novamente. Madeira e argila são levadas pela água. Tijolos e argamassa não ficam. Ferro e aço dobram e quebram. Finalmente, eles tentam prata e ouro para construir uma ponte que dure. A canção em inglês: London Bridge Is Falling Down é cantada por crianças há centenas de anos. Ela ensina sobre resolução de problemas e tentar novamente quando as coisas não funcionam. A canção também é um jogo adorado onde duas crianças formam um arco e outras passam por baixo. Essa combinação de música, história e movimento a torna inesquecível para os jovens aprendizes.
As letras completas da cantiga de roda Vamos olhar as palavras juntos. A rima completa tem muitos versos sobre diferentes materiais de construção.
London Bridge is falling down, Falling down, falling down. London Bridge is falling down, My fair lady.
Build it up with wood and clay, Wood and clay, wood and clay. Build it up with wood and clay, My fair lady.
Wood and clay will wash away, Wash away, wash away. Wood and clay will wash away, My fair lady.
Build it up with bricks and mortar, Bricks and mortar, bricks and mortar. Build it up with bricks and mortar, My fair lady.
Bricks and mortar will not stay, Will not stay, will not stay. Bricks and mortar will not stay, My fair lady.
Build it up with iron and steel, Iron and steel, iron and steel. Build it up with iron and steel, My fair lady.
Iron and steel will bend and bow, Bend and bow, bend and bow. Iron and steel will bend and bow, My fair lady.
Build it up with silver and gold, Silver and gold, silver and gold. Build it up with silver and gold, My fair lady.
Silver and gold will be stolen away, Stolen away, stolen away. Silver and gold will be stolen away, My fair lady.
Set a man to watch all night, Watch all night, watch all night. Set a man to watch all night, My fair lady.
Aprendendo vocabulário com a canção Esta canção em inglês: London Bridge Is Falling Down apresenta às crianças palavras importantes sobre construção, materiais e lugares famosos. Cada palavra constrói sua compreensão do mundo.
Primeiro, a canção ensina sobre "London Bridge". Londres é uma grande cidade na Inglaterra. Uma ponte é algo construído sobre a água para que as pessoas possam atravessar. Você pode falar sobre pontes que seu filho já viu. Pontes pequenas sobre riachos. Pontes grandes sobre rios. Isso conecta a canção a estruturas reais no mundo.
A canção apresenta muitos materiais de construção. "Wood" (madeira) vem das árvores. "Clay" (argila) é terra macia que pode ser moldada. "Bricks" (tijolos) são feitos de argila cozida. "Mortar" (argamassa) é a pasta que une os tijolos. "Iron" (ferro) e "steel" (aço) são metais fortes. "Silver" (prata) e "gold" (ouro) são metais preciosos que brilham. Cada material tem propriedades diferentes. Você pode falar sobre do que as coisas em sua casa são feitas com esses materiais.
Palavras de ação aparecem por toda parte. "Falling down" (caindo) significa desmoronar. "Build it up" (construir) significa construir. "Wash away" (levar pela água) significa a água levando as coisas embora. "Bend and bow" (dobrar e curvar) significa dobrar sob pressão. "Stolen away" (roubado) significa levado por alguém. Esses verbos ajudam as crianças a descrever o que acontece com as coisas ao longo do tempo.
A frase "my fair lady" (minha bela dama) se repete no final de cada verso. "Fair" (bela) pode significar bonita ou adorável. Isso adiciona um toque poético à rima.
Pontos de fonética para praticar Vamos ouvir sons especiais na canção. A fonética ajuda as crianças a conectar letras aos sons que ouvem. Esta canção em inglês: London Bridge Is Falling Down nos dá muitos sons para explorar.
Ouça o som "l" no início de "London" e "lady". É um som leve feito com a língua tocando o céu da boca. Diga "London Bridge" lentamente. Sinta como sua língua se move. Pratique outras palavras com "l" como "lion", "leaf" e "lullaby".
O som "b" aparece em "bridge" e "build" e "bricks". É um som forte feito pressionando os lábios. Pratique outras palavras com "b" como "ball", "baby" e "book".
Ouça a combinação "br" em "bridge" e "bricks". Diga "bridge" lentamente. Primeiro você ouve o "b", depois rapidamente o "r". Pratique outras palavras com "br" como "brown", "bread" e "brother".
O som "ow" em "down" e "clay" tem um som diferente, mas "down" nos dá o ditongo "ow". Você pode ouvir este som em palavras como "brown", "cow" e "flower". O som "ay" em "clay" e "away" é o som longo "a". Você pode ouvi-lo em "play", "day" e "say".
Padrões gramaticais que podemos aprender Esta canção de construção ensina gramática importante de uma forma muito natural. A canção em inglês: London Bridge Is Falling Down apresenta o tempo contínuo presente, o tempo futuro com "will" e a linguagem de resolução de problemas.
A canção começa com o tempo contínuo presente. London Bridge "is falling down" (está caindo). Isso significa que está acontecendo agora. Você pode usar este tempo na vida diária. "The tower is falling" (a torre está caindo). "The soup is cooking" (a sopa está cozinhando). "The baby is sleeping" (o bebê está dormindo). Isso ajuda as crianças a falar sobre ações em andamento.
A canção usa "will" para falar sobre o futuro. Wood and clay "will wash away" (madeira e argila serão levadas pela água). Bricks and mortar "will not stay" (tijolos e argamassa não ficarão). Iron and steel "will bend and bow" (ferro e aço dobrarão e curvarão). Isso ensina as crianças como prevemos o que vai acontecer. Você pode praticar este padrão. "If you drop the cup, it will break" (Se você deixar cair a xícara, ela vai quebrar). "If we water the plant, it will grow" (Se regarmos a planta, ela vai crescer).
A canção mostra a resolução de problemas. Cada material falha, então eles tentam algo novo. Isso ensina persistência e pensamento criativo. Você pode falar sobre problemas na vida diária. "This tower keeps falling. What can we try instead?" (Esta torre continua caindo. O que podemos tentar em vez disso?)
Atividades de aprendizagem para fazer em casa Trazer esta canção em inglês: London Bridge Is Falling Down para sua vida diária é simples e alegre. Aqui estão algumas atividades que você pode tentar com materiais que você já tem.
Uma atividade maravilhosa é o desafio "Construindo uma Ponte". Reúna materiais de toda a casa. Blocos, livros, papel, argila, palitos. Desafie seu filho a construir uma ponte que possa segurar um brinquedo pequeno. Teste cada ponte. Ela cai? Experimente materiais diferentes, como na canção. Isso constrói o pensamento de engenharia e habilidades de resolução de problemas.
Outra atividade é o "Jogo da Ponte de Londres". Duas pessoas se enfrentam e dão as mãos para formar um arco. Outros jogadores caminham sob o arco enquanto todos cantam. Quando a canção termina, o arco cai e pega alguém. Este jogo clássico constrói coordenação e habilidades sociais. Ele é jogado por crianças há séculos.
Você também pode fazer uma "Caça aos Materiais" em sua casa. Procure coisas feitas de madeira. Procure coisas feitas de metal. Procure coisas feitas de argila (como pratos). Procure algo de prata e algo de ouro. Isso constrói habilidades de observação e conecta a canção ao mundo real.
Materiais imprimíveis para aprendizagem A criação de materiais imprimíveis simples pode tornar esta canção em inglês: London Bridge Is Falling Down mais visual e envolvente. Você pode fazer esses materiais junto com seu filho.
Cartões de sequência de construção de pontes são perfeitos para esta canção. Desenhe imagens simples em cartões separados. London Bridge em pé. London Bridge caindo. Pessoas construindo com madeira. A madeira sendo levada pela água. Pessoas construindo com tijolos. Os tijolos caindo. Continue por todos os materiais. Seu filho pode organizar os cartões em ordem e recontar a história. Isso constrói habilidades de sequência e narrativa.
Uma página para colorir da Ponte de Londres é sempre popular. Desenhe uma ponte simples com arcos sobre a água. Adicione torres, se quiser. Deixe seu filho colorir a cena. Escreva "London Bridge" no topo. Exiba sua arte com orgulho.
Você também pode criar cartões de palavras simples. Escreva palavras da rima em cartões. "London", "bridge", "falling", "build", "wood", "clay", "bricks", "iron", "silver", "gold". Mostre cada cartão enquanto você canta aquela palavra. Isso constrói habilidades de leitura precoce de uma forma gentil e solidária.
Um jogo de combinação de materiais ajuda com o vocabulário. Desenhe ou imprima imagens de madeira, argila, tijolos, ferro, prata e ouro. Desenhe também imagens de coisas feitas com esses materiais. Uma cadeira de madeira. Um vaso de argila. Uma parede de tijolos. Um portão de ferro. Uma colher de prata. Um anel de ouro. Seu filho pode combinar cada material com o objeto feito com ele.
Jogos educativos para uma aprendizagem mais profunda Os jogos tornam a aprendizagem ativa e emocionante. Eles incentivam as crianças a usar a linguagem da canção em inglês: London Bridge Is Falling Down de maneiras novas e criativas.
O jogo "O que vai acontecer?" constrói habilidades de previsão. Mostre ao seu filho diferentes materiais. Uma ponte de papel. Uma ponte de blocos. Uma ponte de argila. Pergunte: "O que vai acontecer se a água vier?" "O que vai acontecer se colocarmos um brinquedo pesado nela?" Teste as previsões juntos. Isso constrói o pensamento científico.
O jogo "Novo Material" incentiva a criatividade. Pergunte ao seu filho: "E se construirmos a ponte com travesseiros?" Cante junto: "Build it up with pillows soft, pillows soft, pillows soft. Build it up with pillows soft, my fair lady." (Construa com travesseiros macios, travesseiros macios, travesseiros macios. Construa com travesseiros macios, minha bela dama.) Então pergunte: "Os travesseiros vão funcionar?" Teste juntos. Experimente cobertores, canudos, colheres, qualquer coisa. Cada novo material traz uma nova aprendizagem.
O jogo "Guardião da Ponte" conecta-se ao último verso sobre colocar um homem para vigiar. Pergunte ao seu filho: "Se você estivesse vigiando a ponte a noite toda, o que você faria para ficar acordado?" Cantar canções? Contar estrelas? Contar histórias? Isso constrói a imaginação e a empatia.
O jogo "Pontes Famosas" estende a aprendizagem além da canção. Mostre fotos de pontes famosas de todo o mundo. A Ponte Golden Gate em São Francisco. A Ponte da Baía de Sydney na Austrália. A Ponte da Torre em Londres. Fale sobre do que elas são feitas e por que não caem. Isso constrói o conhecimento de geografia e a apreciação pela engenharia.
O jogo "Minha Bela Dama" explora a frase repetida. Fale sobre o que "fair" (bela) significa. Bonita, adorável, gentil. Pergunte ao seu filho: "Quem é sua bela dama?" Talvez mamãe. Talvez vovó. Talvez uma boneca favorita. Crie uma versão pessoal da canção. "London Bridge is falling down, my fair mama." (A Ponte de Londres está caindo, minha querida mamãe.) Isso torna a canção pessoalmente significativa e a conecta às pessoas que seu filho ama.
