Вступление
Лео возвращается домой из школы. Сегодня у него был урок английского языка. Он выучил слово "kitchen" (кухня). Сейчас он на своей кухне. Он оглядывается. Он видит холодильник, стол, плиту. Он думает: "Это моя кухня. Но она выглядит так же, как и раньше. Как мне сделать так, чтобы она выглядела как английская кухня?" У него появляется идея. Он спрашивает маму: "А можно нам превратить наш дом в английский мир? Просто для развлечения?" Маме нравится идея. "Да!" - говорит она. "Мы можем создать особое место, где английский будет повсюду. Мы создаем дома среду погружения в английский язык. Погружение означает окружение чем-то. Как рыба в воде. Мы будем окружены английским языком". Давайте поможем Лео и его семье построить свой английский мир.
Объяснение основных знаний
Что такое среда погружения? Представьте, что вы рыба. Вода вокруг вас. Вы плаваете в ней. Вы дышите ею. Это ваш мир. Среда погружения для языка - это то же самое. Язык вокруг вас. Вы слышите его, видите его, используете его. Это становится нормальным. Создание дома среды погружения в английский язык означает сделать английский естественной частью вашей домашней жизни. Это не просто предмет для домашнего задания. Это воздух, которым вы дышите дома. Почему это хорошо? Потому что ваш мозг лучше всего учится, когда он не знает, что учится. Когда английский язык повсюду, вы учитесь, не слишком стараясь. Это становится легко и весело.
Как мы создаем эту среду? Мы используем наши чувства. Мы видим английский язык, слышим английский язык, говорим на английском языке и прикасаемся к английским вещам. Давайте начнем с видения. Повесьте английские этикетки на предметы в вашем доме. Возьмите стикер. Напишите "WINDOW" (ОКНО). Приклейте его на окно. Напишите "CHAIR" (СТУЛ). Приклейте его на стул. Теперь, каждый раз, когда вы видите стул, вы видите это слово. Ваш мозг связывает объект и слово. Это простое, но мощное начало.
Далее мы слушаем английский язык. Включайте английскую музыку на заднем плане. Не слишком громко. Тихие, веселые песни. Включайте английские аудиокниги или подкасты для детей во время игр. Пусть звуки английского языка наполнят ваш дом. Это как саундтрек вашей английской жизни. Вы также можете настроить свой телевизор или планшет на английский язык для просмотра мультфильмов и шоу. Ежедневное прослушивание английского языка тренирует ваши уши.
Затем мы говорим по-английски. Выберите специальные "английские часы". Может быть, во время ужина все пытаются сказать что-то одно по-английски. "Передай соль, пожалуйста". "Этот суп вкусный". Или устройте "Английский час" в субботу утром. В течение одного часа семья старается говорить только по-английски. Это может быть глупо. Это нормально, если вы делаете ошибки. Цель - попытаться. Это и есть суть создания дома среды погружения в английский язык - использование языка для жизни и общения.
Кроме того, мы читаем по-английски. Положите корзину с английскими книгами в гостиной. Положите несколько в свою спальню. Читайте их вместе. Читайте их в одиночку. Сделайте чтение на английском языке уютной привычкой. Наконец, мы играем по-английски. Настольные игры, карточные игры, ролевые игры - делайте это на английском языке. Когда вы играете, вы расслаблены. Ваш мозг открыт. Вы изучаете новые слова без стресса. Вот как вы создаете настоящую среду погружения. Это проект для всей семьи. Все помогают. Все учатся.
Веселое интерактивное обучение
Давайте начнем строить вашу среду погружения уже сегодня. Во-первых, устройте "Вечеринку с этикетками". Возьмите стикеры и маркеры. Пройдитесь по своему дому вместе со своей семьей. Решите, что нужно подписать. Дверь, лампа, кровать, зеркало. Напишите слова большими, четкими буквами. Приклейте их. Теперь сыграйте в игру. Один человек говорит: "Коснись холодильника!" Все бегут, чтобы коснуться холодильника. Эта игра делает этикетки активными.
Во-вторых, создайте "Английский уголок". Выберите уютное место. Уголок гостиной или вашей спальни. Положите мягкий коврик, несколько подушек и полку. На полку положите английские книги, английские головоломки и некоторые принадлежности для письма на английском языке. Это ваша специальная английская зона. Проводите там 15 минут каждый день. Просто будьте там. Читайте, рисуйте или слушайте английскую песню. Этот уголок является ключевой частью создания дома среды погружения в английский язык.
В-третьих, устраивайте "тематические ужины". Выберите страну, где люди говорят по-английски, например, Соединенные Штаты или Австралия. Раз в месяц устраивайте ужин с едой из этой страны. Слушайте музыку оттуда. Узнайте несколько фактов. "В Австралии люди говорят 'G'day' (здравствуйте)". Это делает английский язык частью культуры, а не просто словами.
В-четвертых, играйте в "Я шпион" на английском языке все время. "Я шпионю, своим маленьким глазом, что-то красное и круглое" (Яблоко на столе). В эту игру можно играть где угодно и когда угодно. Она заставляет вас по-новому взглянуть на свой дом. Вы описываете свой мир на английском языке. Вы живете погружением.
Расширенное обучение
Погружение - это естественный способ обучения. Давным-давно единственным способом выучить язык было жить в месте, где на нем говорили люди. Вы были погружены. Сегодня мы можем создать мини-версию этого дома. Люди во всем мире создают дома среду погружения в английский язык, чтобы дать своим детям глобальное преимущество. В некоторых странах, таких как Нидерланды, многие люди отлично говорят по-английски, потому что с раннего возраста подвергаются воздействию английского телевидения, музыки и интернета. Во всей их стране есть немного погружения.
Знаете ли вы, что у вашего мозга есть "устройство для изучения языка"? Это как крошечный компьютер в вашей голове, предназначенный для изучения языка. Он лучше всего работает, когда получает много реальных, значимых данных. Среда погружения дает ему эти данные. Вы не просто запоминаете. Вы приобретаете. Приобретение означает получение чего-то естественным путем, как получение нового друга. Вы делаете английский язык другом.
Давайте споем песню о погружении. Спойте ее на мотив "Home on the Range".
О, дайте мне дом, где блуждают английские слова, Где видны книги и этикетки! Где часто слышится ободряющее слово, И звуки английского языка остры! Погружение, погружение! Замечательный способ! Изучать английский дома каждый день!
Спойте эту песню, чтобы отпраздновать свой английский дом.
Что вы узнаете
Вы узнаете о приобретении языка. Вы изучаете новые слова: погружение, среда, этикетка, саундтрек, приобретать, преимущество, ввод, значимый. Вы узнаете о чувствах и о том, как мы их используем для обучения.
Вы изучаете практические предложения. Вы можете сказать: "Давайте подпишем дом по-английски". Вы можете спросить: "Можно ли нам сейчас английское время?" Вы можете объяснить: "Наш дом - это среда погружения в английский язык". Вы используете английский язык, чтобы говорить о создании учебного пространства. Это мета-навык.
Вы развиваете замечательные навыки. Вы развиваете навыки наблюдения. Вы замечаете свою среду и описываете ее. Вы развиваете творческие способности. Вы придумываете способы добавить английский язык в свой день. Вы развиваете командную работу. Вы работаете со своей семьей над проектом. Вы развиваете культурную осведомленность. Вы узнаете об англоязычных местах.
Вы формируете преобразующую привычку. Привычку интегрировать язык в жизнь. Вы не разделяете "время обучения" и "время жизни". Они одинаковы. Эта привычка делает вас естественным пользователем языка. Это снимает напряжение. Понимание и создание дома среды погружения в английский язык превращает вас из ученика английского языка в пользователя английского языка в вашей повседневной жизни.
Использование того, что вы узнали в жизни
Начните с малого. Сначала выберите одну комнату для маркировки. Ваша спальня - отличное место. Живите с этими этикетками в течение недели. Затем добавьте еще одну комнату. Во время еды старайтесь использовать три английские фразы. "Пожалуйста, передайте..." "Спасибо". "Это вкусно". Сделайте это мягким вызовом. Когда вы играете с игрушками, рассказывайте свою игру на английском языке. "Машина быстрая. Она поднимается в гору. Крушение! О нет!" Это весело и отличная практика.
Если к вам придут друзья, покажите им свой английский уголок. Научите их слову из ваших этикеток. Вы - проводник своего собственного английского мира. Если вы чувствуете себя застенчивым, помните, что ваш дом - самое безопасное место для попыток. Никто вас не оценивает. Вы просто живете на английском языке. Чем больше вы это делаете, тем нормальнее это кажется. Вы не просто посещаете английский мир. Вы строите его вокруг себя, кирпичик за кирпичиком, слово за словом. Вы - архитектор своей собственной среды погружения в английский язык дома.
Заключительное ободрение
Вы делаете что-то экстраординарное. Вы - строитель мира. Вы - языковой садовник, сажающий английские семена в своем доме. Я так горжусь вами. Принятие идеи погружения и воплощение ее в жизнь показывает, что вы креативны и решительны.
Продолжайте строить свой английский мир. Добавляйте новые вещи. Меняйте вещи. Сделайте его своим. Ваш дом - ваша первая и самая важная классная комната. У вас есть возможность наполнить ее звуками и словами глобального языка.
Помните, каждое слово, которое вы видите, каждая песня, которую вы слышите, каждое предложение, которое вы произносите в своем доме, - это шаг в чудесном путешествии. Вы не просто изучаете английский язык. Вы живете им. Вы способны, вы креативны, и вы создаете что-то удивительное. Отличная работа, мой замечательный архитектор погружения.