Вы когда-нибудь держались за руки с семьей в кругу? Может быть, перед едой или во время игры. Круг — это форма без конца, и она может казаться крепкой и безопасной. Но что происходит, когда кого-то из этого круга больше нет? Существует очень старая, красивая песня, в которой задается большой вопрос о семье, вере и сохранении нашей любви, даже когда нам приходится прощаться. Давайте узнаем о гимне «Разорвётся ли круг?».
О песне
Давайте прочитаем полные надежды, вопросительные слова этой знаменитой песни.
Я стоял у своего окна В один холодный и пасмурный день Когда я увидел, как катится катафалк Чтобы увезти мою мать
Разорвётся ли круг? Вскоре, Господи, вскоре Там лучший дом ожидает На небесах, Господи, на небесах
Я сказал гробовщику Гробовщик, пожалуйста, ведите медленно Ибо это тело, которое вы тащите Господи, как мне не хочется видеть, как она уходит
Разорвётся ли круг? Вскоре, Господи, вскоре Там лучший дом ожидает На небесах, Господи, на небесах
Эта песня — традиционный американский гимн и народная песня. Самая известная версия была адаптирована и популяризирована семьей Картер в 1930-х годах. Слова были первоначально написаны Адой Р. Хабершон, а музыка была написана Чарльзом Х. Габриэлем в 1907 году. Песня — это история от первого лица о печали и надежде. Певец описывает, как видит похоронный катафалк, увозящий его мать. Он полон горя, но знаменитый припев песни задает вопрос веры: «Разорвётся ли круг?». Это означает, останутся ли наши семья и любовь связанными даже после смерти? Ответ — надежда на небесное воссоединение в «лучшем доме, который ждет». Песня сочетает в себе глубокую печаль с обещанием утешения.
О чем эта песня
Песня рисует очень печальную картину. Певец смотрит в окно в холодный, пасмурный день. Он видит катафалк (транспортное средство, перевозящее гроб), который приезжает, чтобы забрать тело его матери. Это вызывает у певца великую скорбь.
Затем певец обращается к гробовщику (человеку, управляющему похоронами) и просит его ехать медленно, потому что так трудно сказать это последнее прощание. В разгар этой печали певец обращается к припеву. Он задает большой, духовный вопрос: «Разорвётся ли круг?». Он думает о своей семье как о круге любви. Он беспокоится, что смерть его матери навсегда разорвет этот круг. Но он верит, что круг будет восстановлен «вскоре» (в будущем) на небесах, где семья снова будет вместе. Песня о том, чтобы держаться за любовь и надежду в самое трудное время утраты.
Кто ее создал и ее история
Песня «Разорвётся ли круг?» была написана как гимн Адой Р. Хабершон на музыку Чарльза Х. Габриэля в 1907 году. Ее путь к тому, чтобы стать стандартом фолка и кантри, состоялся благодаря семье Картер (А.П., Сара и Мэйбелл), которые записали свою версию в 1935 году. Картеры изменили некоторые слова и придали ей жалобную мелодию в горном стиле, которая тронула миллионы сердец. Песня происходит из евангельской традиции начала 20-го века и отражает глубокую веру и тесные семейные узы сельской американской жизни. Она стала гимном американского фолк-возрождения и позже была записана такими исполнителями, как Джонни Кэш и The Nitty Gritty Dirt Band, которые использовали ее название для знаменитого альбома, посвященного корням кантри-музыки. Песня остается мощным выражением горя и надежды на вечную связь.
Эта песня остается любимой классикой по трем глубоким причинам. Во-первых, ее мелодия проста, навязчива и глубоко эмоциональна, что позволяет легко запомнить и прочувствовать ее. Во-вторых, она использует мощный, универсальный символ круга, чтобы говорить о семье, сообществе и вере таким образом, чтобы это было понятно каждому. В-третьих, она честно смотрит в лицо печали, предлагая утешение. Она не делает вид, что утрата не болезненна, но дает обнадеживающий ответ на эту боль, который помогает людям в трудные времена.
Когда ее петь
Эта песня идеально подходит для тихих, вдумчивых и любящих моментов. Вы можете тихо спеть ее, чтобы вспомнить любимого человека, которого больше нет с вами. Вы можете напевать ее во время семейного собрания, чувствуя благодарность за «круг» людей вокруг вас. Вы также можете послушать ее тихим днем, размышляя о послании надежды и связи, которое длится вечно.
Чему могут научиться дети
Эта эмоциональная и значимая песня — нежный учитель о жизни, языке и любви. Давайте рассмотрим ее уроки.
Словарь
Песня учит нас нежным, эмоциональным и конкретным словам. «Круг» — это круглая форма без начала и конца; здесь это означает неразрывную связь семьи или любви. «Неразрывный» означает не поврежденный и не разделенный. «Вскоре» — старая фраза, означающая через некоторое время, в будущем. «Катафалк» — длинная машина, используемая для перевозки гроба на похоронах. «Гробовщик» — человек, чья работа — подготовка к похоронам. «Тащить» означает нести или транспортировать что-либо. «Ожидающий» — старый способ сказать «ждущий».
Давайте используем эти слова! Вы можете сказать: «Круг друзей держался за руки». Или: «Грузовик тащил дрова к месту». Новое слово: Вечный. Это означает, что длится вечно. Песня надеется на вечный круг на небесах.
Языковые навыки
Эта песня — отличный урок использования прошедшего длительного времени для создания сцены и задавания вопросов о будущем. Песня начинается с создания сцены: «Я стоял у своего окна в один холодный и пасмурный день». Прошедшее длительное время («стоял») описывает то, что происходило в определенный момент в прошлом.
Суть песни — вопрос о будущем, с использованием «будет»: «Разорвётся ли круг вскоре?». Это просьба о предсказании или надежде. В песне также используется прямая речь: «Я сказал гробовщику… пожалуйста, ведите медленно». Это делает историю непосредственной и личной.
Веселье со звуками и ритмом
Прислушайтесь к медленному, покачивающемуся, скорбному ритму мелодии. Песня написана в нежном размере 3/4, что придает ей вальсовый, качающийся вид. Куплеты рассказывают историю, а припев задает большой, повторяющийся вопрос. Текст имеет четкую, печальную схему рифм: «день» и «прочь», «медленно» и «уйти», а в припеве «вскоре» и «небеса».
Ритм устойчивый и спокойный. Попробуйте медленное покачивание: Я СТО-ял У СВО-его ОК-на В один ХО-лод-ный и ПАС-мур-ный ДЕНЬ. Мелодия основана на простом, повторяющемся паттерне, который поднимается и опускается, как вздох. Этот простой, повторяющийся и душевный музыкальный паттерн делает песню такой легкой для запоминания и такой трогательной. Вы можете написать свою собственную песню о надежде! Используйте тот же вальсовый ритм. Попробуйте: «Я сидел на крыльце, в теплый солнечный день, думая о друзьях, которые уехали далеко. Разорвется ли наша дружба, вскоре, в наших сердцах? Даже если мы далеко, наша дружба никогда не расстается».
Культура и большие идеи
«Разорвётся ли круг?» — краеугольный камень американского госпела, фолка и кантри-музыки. Она возникла в то время, когда жизнь, смерть и вера были глубоко переплетены в повседневной жизни. Песня отражает важность семьи и сообщества («круга») в сельской американской культуре. Она также выражает основную веру христианской веры: надежду на жизнь после смерти и воссоединение на небесах. Песня исполнялась на похоронах, поминальных службах и семейных встречах на протяжении поколений, показывая, как музыка помогает людям пережить горе и отпраздновать связь. Это мощная часть общего культурного наследия.
Песня передает три важные идеи. Во-первых, она о силе семейных уз. «Круг» представляет собой неразрывную связь между членами семьи, даже когда они разделены смертью. Во-вторых, она выражает веру как утешение в горе. Надежда на «лучший дом» на небесах дает певцу силы, чтобы столкнуться с ужасной утратой. В-третьих, она подчеркивает круговорот жизни и обещание непрерывности. Круг может быть сломан утратой, но песня спрашивает — и надеется — что он не будет разорван, уча, что любовь и память могут поддерживать связи живыми.
Ценности и воображение
Представьте, что вы певец у окна. Как выглядит холодный, пасмурный день? Что вы чувствуете внутри? Теперь представьте себе «круг» своей семьи. Кто в нем? Можете ли вы видеть их лица? Как выглядит неразрывный круг? Кольцо света? Цепь рук? Теперь представьте себе «лучший дом, который ждет». Как вы думаете, как он выглядит? Мирным? Полным света? Нарисуйте круг. Нарисуйте лица членов вашей семьи в кругу. Затем проведите линию от одного человека к облаку или звезде, показывая, что даже если кого-то физически нет в кругу, он все равно связан с ним любовью и памятью.
Песня призывает нас ценить свою семью и друзей, говорить о своих чувствах, когда нам грустно, и находить надежду в трудные времена. Прекрасная идея — провести дискуссию «Круг любви». С вашей семьей сядьте в круг. Каждый человек делится одним, что он любит в человеке слева от него. Поговорите о том, как «круг» вашей семьи остается крепким, даже когда вы в разлуке или у вас тяжелый день. Это основано на центральной метафоре песни.
Итак, когда последнее «на небесах» угасает, подумайте о глубокой надежде в этом старом гимне. Это урок словарного запаса в эмоциях и вере. Это урок грамматики в создании сцен и задавании будущих вопросов. Это урок музыки в медленной вальсовой мелодии. От холодного, пасмурного окна до обнадеживающего видения лучшего дома, она заключает уроки в семейных узах, вере как утешении и стойкости любви в мелодии, которая ощущается как нежные, понимающие объятия для сердца. «Разорвётся ли круг?» учит нас, что прощания — это не конец, что любовь — это круг, который может простираться за пределы этого мира, и что грустить — это нормально, сохраняя надежду на радостное воссоединение.
Ваши основные выводы
Теперь вы эксперт по песне «Разорвётся ли круг?». Вы знаете, что это американский гимн, популяризированный семьей Картер, о потере, семье и надежде на небеса. Вы выучили такие слова, как «катафалк», «гробовщик» и «вскоре», и попрактиковались в прошедшем длительном времени и будущих вопросах. Вы почувствовали ее медленный вальсовый ритм и создали свой собственный обнадеживающий стих. Вы также открыли для себя место песни в фолк- и госпел-музыке и ее послания о нерушимых семейных узах, вере как утешении и непрерывном цикле любви.
Ваши практические задания
Во-первых, создайте «Карту семейного круга». Нарисуйте большой круг на большом листе бумаги. Внутри нарисуйте или напишите имена людей в вашем семейном кругу — тех, кто живет с вами, бабушек и дедушек, двоюродных братьев и сестер, даже любимых, которые умерли или живут далеко. Украсьте его. Поместите его там, где вы сможете его видеть, как напоминание о вашем неразрывном круге.
Во-вторых, проведите сеанс прослушивания «Песни утешения». Найдите и прослушайте две версии песни: одну от семьи Картер (из 1930-х годов) и более современную версию от понравившегося вам исполнителя. Чем они отличаются? Чем они похожи? Какая из них заставляет вас чувствовать себя более обнадеженным? Поговорите об этом с членом семьи. Это поможет вам услышать, как одна и та же песня может передаваться из поколения в поколение.
