Брызги! Смех наполняет воздух. Пузыри взмывают к потолку. Принятие ванны может быть одной из самых веселых частей дня. У вас есть резиновая уточка, игрушечный кораблик и, может быть, даже мыло для бороды из пузырей. Но задумывались ли вы когда-нибудь, что произойдет, если вы пригласите друзей в свою ванну? Не одного друга, а троих? И что, если все они будут взрослыми? Есть очень старая, очень глупая песня, в которой задается тот же вопрос! Это крошечная музыкальная головоломка, которая заставляет детей смеяться и думать на протяжении поколений. Давайте окунемся в игривый, брызгающий мир детской песенки «Руб-а-даб-даб».
О песне
Эта песня очень короткая, но в ней таится большая загадка. Вот как звучит наиболее распространенная версия.
Полный текст: Руб-а-даб-даб, / Трое мужчин в ванне, / И кто, по-вашему, они? / Мясник, пекарь, / Изготовитель свечей, / Все они выскочили из гнилой картошки, / Выгоните их всех троих, негодяи.
Подождите, гнилая картошка? Это не очень подходит для ванны! Эта забавная песня — традиционная английская детская песенка. Ее первые слова, «Руб-а-даб-даб», звучат точно так же, как шум, который вы издаете, когда что-то чистите. Песня похожа на быструю, глупую картинку, которая всплывает у вас в голове. Кто-то написал ее очень-очень давно, и дети поют ее с тех пор, иногда меняя одно-два слова. Это часть истории, которая живет в нашем игровом времени.
О чем песня
Песня рисует очень смешную картину. Сначала вы слышите звук чистки. Затем вы видите большую ванну, похожую на таз или ванну. Внутри этой ванны не дети, а трое взрослых мужчин! Песня просит вас угадать, кто эти мужчины. Ответ такой же глупый. Один мужчина продает мясо, один мужчина печет хлеб, а один мужчина делает свечи. Три совершенно разных человека, все вместе в одной ванне! Последняя строчка — самая глупая часть. В ней говорится, что они выскочили из гнилой картошки. Может быть, картошка была их лодкой! Песня заканчивается тем, что кто-то говорит: «Выгоните их», что означает, чтобы они ушли. Вся песня — это игривая, невозможная сцена, которая заставляет вас улыбаться.
Кто ее создал и ее история
Создатель этой маленькой рифмы неизвестен. Она всплыла в историю из мира традиционных английских народных песен и уличных криков. Давным-давно люди пели песни о рабочих, которых они видели каждый день, таких как мясник и пекарь. Эта песня, возможно, началась как шутливая шутка об этих знакомых лицах. Самая ранняя печатная версия выглядела немного иначе. Сначала речь шла не о ванне, а о трех «служанках» в ванне на ярмарке! Со временем певцы изменили ее на «трех мужчин», которых мы знаем сегодня. Строка «гнилая картошка», возможно, является забавной ошибкой из далекого прошлого. Кто-то, возможно, ослышался! Это показывает, как песни могут меняться, когда они передаются от человека к человеку, как в игре в телефон.
Почему дети до сих пор любят эту странную маленькую песню? Во-первых, она полна замечательных, энергичных звуков, таких как «руб-а-даб-даб» и «мясник, пекарь, изготовитель свечей». Эти слова весело произносить. Во-вторых, картина, которую она создает, такая глупая. Трое мужчин в ванне? Выпрыгивают из картошки? Это не имеет смысла, и поэтому это весело. Ваше воображение может разгуляться. В-третьих, это идеальная песня для игры. Вы можете разыграть ее со своими друзьями, каждый из которых будет изображать одного из трех мужчин. Рифма короткая, ее легко запомнить и она полна энергии.
Когда ее петь
Вы можете петь «Руб-а-даб-даб» в любое время, когда вам нужен быстрый смех или немного глупой энергии. Она идеально подходит для превращения обычного момента в игру. Вот несколько отличных моментов, чтобы попробовать ее.
- Когда вы в ванной, моете руки. Пойте песню и притворяйтесь, что ваши игрушки — это три мужчины.
- Когда вы идете под дождем и перепрыгиваете через лужу. Кричите рифму, когда прыгаете!
- Когда вы помогаете на кухне, моете картошку или овощи. Издавайте звук чистки «руб-а-даб-даб».
- Когда вы с двумя друзьями и вам нужно решить, кто будет первым в игре. Пойте ее быстро и указывайте на «мясника, пекаря, изготовителя свечей», чтобы выбрать.
Чему могут научиться дети
Словарный запас и языковые навыки
Песня — это маленькая шкатулка, полная словесных сокровищ. Давайте посмотрим на некоторые из них. «Ванна» — это другое слово для обозначения большой емкости для воды, например, ванны. «Мясник» — это человек, который режет и продает мясо. «Пекарь» — это человек, который печет и продает хлеб и пирожные. «Изготовитель свечей» — это человек, который делает держатели для свечей. «Негодяй» — очень старое слово, обозначающее игривого, хитрого человека, например, шута. Песня также учит нас перечислять вещи. В ней говорится: «Мясник, пекарь, изготовитель свечей». Это список из трех профессий. На английском языке, когда мы перечисляем три или более вещей, мы ставим слово «and» перед последним элементом. Песня делает это идеально. В ней также используется забавный предлог. Мужчины находятся «in a tub» (в ванне). Слово «in» (в) указывает нам их местоположение. Они находятся внутри ванны, а не рядом с ней или под ней.
Звуки и ритм веселья
Прислушайтесь к музыке слов. Песня начинается с взрыва: «Руб-а-даб-даб». Это звукоподражание. Слово звучит как действие чистки. Попробуйте произнести его быстро! Слова «tub» (ванна) и «dub» (даб) рифмуются. В конце у них одинаковый звук «ub». Позже «baker» (пекарь) и «maker» (изготовитель) также рифмуются. Этот повторяющийся звук заставляет песню застревать в вашем мозгу, как запоминающаяся мелодия. Ритм песни похож на устойчивый марш или подпрыгивающий мяч. У нее сильный, четкий ритм: Rub-a-DUB-dub, THREE men in a TUB (Руб-а-ДАБ-даб, ТРОЕ мужчин в ВАННЕ). Этот сильный ритм позволяет легко хлопать в такт или маршировать. Ваше тело хочет двигаться в такт, и это движение помогает вам запомнить каждое забавное слово.
Культура и большие идеи
Эта песня — окно в старую английскую жизнь. Давным-давно в городах были мясная лавка, пекарня и мастерская изготовителя свечей. Это были очень важные профессии до появления электрического освещения и больших супермаркетов. Песня превращает этих повседневных рабочих в персонажей для забавной пьесы. Основная идея песни — игривый нонсенс. Она смешивает вещи, которые не должны быть вместе, например, мужчин и ванну, или людей и картошку. Это учит нас тому, что можно быть глупым и использовать свое воображение. Она также показывает простую, счастливую сцену сообщества. Три разных человека вместе в одном месте, даже если это место — ванная! Это небольшой урок о совместном использовании пространства, даже очень забавным способом.
Ценности и воображение
Закройте глаза. Представьте себе ванну. Это не маленькая ванна, а большая деревянная ванна. Вода мыльная. Мясник, пекарь и изготовитель свечей сидят в ней, одетые в рабочую одежду и выглядящие очень удивленными. Может быть, они на самом деле не в ванне. Может быть, «ванна» — это маленькая лодка в форме картошки! Или, возможно, «руб-а-даб-даб» — это звук их ног, топающих, когда они танцуют. Песня просит вас задуматься: «Кто, по-вашему, они?» Нет неправильного ответа. Вы можете решить их историю. Это веселье учит нас находить радость и глупые истории в повседневных вещах, таких как время купания или люди, которых мы видим на рынке. Вот небольшая идея. В следующий раз, когда вы будете принимать ванну, посмотрите на свои пузыри. Видите ли вы трех мужчин в своей пузырьковой ванне? Дайте им имена и поговорите с ними.
Ваши основные выводы
Вы только что изучили замечательную старую рифму. Вы знаете, что «Руб-а-даб-даб» — это игривая английская песня о трех мужчинах в глупой ситуации. Вы понимаете ее забавную историю и реальные профессии мясника, пекаря и изготовителя свечей. Вы можете почувствовать ее энергичный ритм и услышать ее рифмующиеся слова. Самое главное, вы узнали, что песни могут превращать обычные вещи в волшебные, забавные картинки в вашем сознании. Эта маленькая рифма — друг для вашего воображения.
Ваши практические задания
Во-первых, будьте детективом слов. Найдите у себя дома три вещи, которые вы можете «тереть», как «руб-а-даб-даб». Это может быть полотенце на руке, губка на тарелке или ваша рука на диване. Произносите рифму, когда трете каждую вещь. Во-вторых, проведите глупый разговор. Спросите члена семьи: «Если бы вы были в ванне с двумя друзьями, кем бы вы хотели, чтобы они были?» Может быть, космонавтом, танцором и шеф-поваром! Пойте песню и вставляйте свои новые глупые профессии в текст.