生活中的小尴尬
认识一下小松鼠萨姆。他喜欢玩假装游戏。上周三，萨姆想说他表演了。他喊道：“我正在角色阅读！” 大家都笑了。他们以为他说的是机器。萨姆觉得很傻。这种情况发生在很多孩子身上。今天，我们来学习一个词族。把它们想象成盒子里的工具。每个工具都有一个特殊的工作。我们称它们为 role（角色）、roleplaying（角色扮演）、roles（角色们）和 rolereading（角色阅读）。它们看起来很像，但作用却不同。读完这篇文章后，你就会完全理解它们了。
核心比较区：深度分析
萨姆的一天还在继续。我们跟随他到任何地方。首先，认识一下成员们。
Role（角色）是主角。它指的是剧中的一个角色。我们称它为“主角”。Roleplaying（角色扮演）是表演的动作。它表示现在正在表演。我们称它为“表演动作”。Roles（角色们）是主角们。它指的是许多角色。我们称它为“主角们”。Rolereading（角色阅读）是阅读的动作。它表示现在大声朗读角色。我们称它为“阅读动作”。
现在，让我们来探讨它们之间的五种区别。
时间维度
时钟滴答作响。日历翻页。文字显示事情发生的时间。
在家里，萨姆喜欢每天进行角色扮演。他现在正在角色扮演。他昨天进行了角色扮演。他每天晚上都会阅读角色。他现在正在角色阅读。
在游乐场，萨姆看到孩子们在角色扮演。他们正在那里角色扮演。他上周进行了角色扮演。他们经常阅读角色。他在那里观看角色阅读。
在学校，萨姆学习角色扮演。他现在正在角色扮演。他今天早上进行了角色扮演。他在课堂上阅读角色。他知道角色阅读。
在大自然中，萨姆看到一只鸟在角色扮演。它现在正在角色扮演。它去年春天进行了角色扮演。它阅读角色的树枝。它想象着角色阅读。
每个词都显示了时间。Role（角色）表示现在。Roleplaying（角色扮演）表示现在的动作。Roleplayed（角色扮演了）表示过去的动作。Roles（角色们）表示复数。Rolereading（角色阅读）表示现在的动作。
工作维度
词语有工作。有些命名。有些行动。
在家里，role（角色）命名。“他扮演一个角色。” Roleplaying（角色扮演）行动。“他正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）描述过去。“他昨天进行了角色扮演。” Roles（角色们）命名。“他阅读角色。” Rolereading（角色阅读）行动。“他正在角色阅读。”
在游乐场，role（角色）命名。“孩子们选择一个角色。” Roleplaying（角色扮演）行动。“他们正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）描述过去。“他们上周进行了角色扮演。” Roles（角色们）命名。“他们阅读角色。” Rolereading（角色阅读）行动。“他观看角色阅读。”
在学校，role（角色）命名。“他选择一个角色。” Roleplaying（角色扮演）行动。“他正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）描述过去。“他今天早上进行了角色扮演。” Roles（角色们）命名。“他阅读角色。” Rolereading（角色阅读）行动。“他知道角色阅读。”
在大自然中，role（角色）命名。“鸟找到一个角色。” Roleplaying（角色扮演）行动。“它正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）描述过去。“它去年春天进行了角色扮演。” Roles（角色们）命名。“它阅读角色。” Rolereading（角色阅读）行动。“它想象着角色阅读。”
主角命名。表演动作行动。主角们命名复数。阅读动作行动。
伙伴维度
有些词需要朋友。其他的则独立存在。
在家里，role（角色）独立存在。“扮演一个角色。” Roleplaying（角色扮演）需要“is（是）”或“are（是）”。“他正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）独立存在。“他进行了角色扮演。” Roles（角色们）独立存在。“阅读角色。” Rolereading（角色阅读）需要“is（是）”或“are（是）”。“他正在角色阅读。”
在游乐场，role（角色）独立存在。“选择一个角色。” Roleplaying（角色扮演）需要“is（是）”或“are（是）”。“他们正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）独立存在。“他们进行了角色扮演。” Roles（角色们）独立存在。“阅读角色。” Rolereading（角色阅读）需要“is（是）”或“are（是）”。“他观看角色阅读。”
在学校，role（角色）独立存在。“选择一个角色。” Roleplaying（角色扮演）需要“is（是）”。“他正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）独立存在。“他进行了角色扮演。” Roles（角色们）独立存在。“阅读角色。” Rolereading（角色阅读）需要“is（是）”。“他知道角色阅读。”
在大自然中，role（角色）独立存在。“鸟找到一个角色。” Roleplaying（角色扮演）需要“is（是）”。“它正在角色扮演。” Roleplayed（角色扮演了）独立存在。“它进行了角色扮演。” Roles（角色们）独立存在。“阅读角色。” Rolereading（角色阅读）需要“is（是）”。“它想象着角色阅读。”
主角是独立的。表演动作喜欢连系动词。主角们是独立的。阅读动作喜欢连系动词。
细微差别维度
小的选择会改变含义。让我们看看微小的差异。
在家里，用“play a role（扮演一个角色）”来命名角色。用“he is roleplaying（他正在角色扮演）”表示正在进行的动作。用“he roleplayed（他进行了角色扮演）”表示过去。用“read roles（阅读角色们）”表示复数。用“he is rolereading（他正在角色阅读）”表示大声朗读。
在游乐场，“kids choose a role（孩子们选择一个角色）”命名角色。“they are roleplaying（他们正在角色扮演）”表示现在。“they roleplayed（他们进行了角色扮演）”表示过去。“they read roles（他们阅读角色们）”表示复数。“he watches rolereading（他观看角色阅读）”表示动作。
在学校，“pick a role（选择一个角色）”命名角色。“he is roleplaying（他正在角色扮演）”表示现在。“he roleplayed（他进行了角色扮演）”表示过去。“he reads roles（他阅读角色们）”表示复数。“he knows rolereading（他知道角色阅读）”表示动作。
在大自然中，“bird finds a role（鸟找到一个角色）”命名角色。“it is roleplaying（它正在角色扮演）”表示现在。“it roleplayed（它进行了角色扮演）”表示过去。“it reads roles（它阅读角色们）”表示复数。“it imagines rolereading（它想象着角色阅读）”表示动作。
使用主角来命名。使用表演动作来行动。使用主角们来表示复数。使用阅读动作来大声朗读。
陷阱
这部分很长。许多孩子都会掉入陷阱。我们一起修复它们。
陷阱一：将“rolerading（角色阅读）”用作动词。错误：“I rolereading the script（我角色阅读剧本）。” 正确：“I am rolereading（我正在角色阅读）。” 为什么？“Rolereading（角色阅读）”是一个名词短语。它命名动作。它不能单独表示动作。只有“roleplay（角色扮演）”才能做到这一点。记忆提示：“Rolereading（角色阅读）命名，roleplay（角色扮演）行动。”
陷阱二：将“role（角色）”用作动词。错误：“He role the king（他角色国王）。” 正确：“He plays a role（他扮演一个角色）。” 为什么？“Role（角色）”是一个名词。它命名一个角色。它不能表示动作。记忆提示：“Role（角色）命名，不行动。”
陷阱三：将“roleplaying（角色扮演）”用作名词。错误：“I have a roleplaying（我有一个角色扮演）。” 实际上，“roleplaying（角色扮演）”可以是一个动名词，但我们把它当作现在分词来处理。我们说：“I love roleplaying（我喜欢角色扮演）。” 但陷阱：将其用作没有动词的独立名词。错误：“I have a roleplaying（我有一个角色扮演）。” 正确：“I am roleplaying（我正在角色扮演）。” 为什么？“Roleplaying（角色扮演）”表示动作。它不能单独成为一件事。记忆提示：“Roleplaying（角色扮演）行动，不是一件事。”
陷阱四：将“roles（角色们）”用作单数。错误：“He reads a roles（他阅读一个角色们）。” 正确：“He reads roles（他阅读角色们）。” 或“He reads a role（他阅读一个角色）。” 为什么？“Roles（角色们）”是复数。记忆提示：“Roles（角色们）是复数，role（角色）是单数。”
陷阱五：将“rolereading（角色阅读）”用作没有连系动词。错误：“He rolereading（他角色阅读）。” 正确：“He is rolereading（他正在角色阅读）。” 为什么？“Rolereading（角色阅读）”是现在分词。它需要“is（是）”或“are（是）”。记忆提示：“Rolereading（角色阅读）需要 is（是） 或 are（是）。”
陷阱六：在一句话中混淆所有四个。错误：“The role roleplaying roles rolereading（角色角色扮演角色角色阅读）。” 正确：“I play a role. I am roleplaying. I read roles. I am rolereading（我扮演一个角色。我正在角色扮演。我阅读角色们。我正在角色阅读）。” 现在清楚了。 总是问：命名角色？行动？命名复数？大声朗读？记忆提示：“命名，行动，复数，阅读——选择一个。”
陷阱七：将“role（角色）”用作没有冠词。错误：“He plays role（他扮演角色）。” 正确：“He plays a role（他扮演一个角色）。” 为什么？“Role（角色）”是可数的。它需要“a（一个）”或“the（这个）”。记忆提示：“Role（角色）需要 ‘a（一个）’或‘the（这个）’。”
陷阱八：将“roleplaying（角色扮演）”用作过去时。错误：“I roleplaying yesterday（我昨天角色扮演）。” 正确：“I roleplayed yesterday（我昨天进行了角色扮演）。” 记忆提示：“Roleplaying（角色扮演）是现在时，过去时需要 roleplayed（角色扮演了）。”
陷阱九：将“roles（角色们）”用作动词。错误：“He roles the king（他角色国王）。” 正确：“He plays roles（他扮演角色们）。” 记忆提示：“Roles（角色们）命名，不是动词。”
陷阱十：混淆“role（角色）”和“part（部分）”。错误：“He plays a part（他扮演一个部分）。” 两者都可以，但“role（角色）”用于表演。记忆提示：“Role（角色）用于舞台，part（部分）是通用的。”
陷阱十一：将“rolereading（角色阅读）”用作复数时错误。错误：“Two rolereadings is here（两个角色阅读在这里）。” 实际上“rolereading（角色阅读）”是不可数的。记忆提示：“Rolereading（角色阅读）是单数。”
陷阱十二：将“roleplaying（角色扮演）”用作没有主语。错误：“Roleplaying fun（角色扮演很有趣）。” 正确：“I am roleplaying（我正在角色扮演）。” 记忆提示：“Roleplaying（角色扮演）需要主语。”
陷阱十三：将“role（角色）”用作复数。错误：“He has many role（他有许多角色）。” 正确：“He has many roles（他有许多角色们）。” 记忆提示：“Role（角色）是单数，roles（角色们）是复数。”
陷阱十四：将“roleplayed（角色扮演了）”用作现在时。错误：“I roleplayed now（我正在角色扮演）。” 正确：“I am roleplaying now（我正在角色扮演）。” 记忆提示：“Roleplayed（角色扮演了）是过去时，roleplaying（角色扮演）是现在时。”
陷阱十五：将“rolereading（角色阅读）”用作形容词。错误：“The rolereading script（角色阅读剧本）。” 正确：“The script for rolereading（角色阅读的剧本）。” 记忆提示：“Rolereading（角色阅读）命名动作。”
陷阱十六：将“roles（角色们）”用作没有动词。错误：“He roles（他角色们）。” 实际上，这可以是动词，但作为名词：“He reads roles（他阅读角色们）。” 错误：“He roles（他角色们）。” 正确：“He reads roles（他阅读角色们）。” 记忆提示：“Roles（角色们）需要动词。”
陷阱十七：将“roleplaying（角色扮演）”用作名词复数。错误：“Two roleplayings（两个角色扮演）。” 实际上作为动名词是可能的，但我们将其视为分词。记忆提示：“Roleplaying（角色扮演）行动。”
陷阱十八：将“role（角色）”用作动词过去时。错误：“He roled yesterday（他昨天角色了）。” 正确：“He played a role（他扮演了一个角色）。” 记忆提示：“Role（角色）是名词。”
陷阱十九：将“rolereading（角色阅读）”用作主要动词。错误：“He rolereading the script（他角色阅读剧本）。” 正确：“He is rolereading the script（他正在角色阅读剧本）。” 记忆提示：“Rolereading（角色阅读）需要 is（是）。”
陷阱二十：将“roles（角色们）”用作单数名词。错误：“A roles is here（一个角色们在这里）。” 正确：“A role is here（一个角色在这里）。” 记忆提示：“Roles（角色们）复数，role（角色）单数。”
这些陷阱会绊倒许多人。练习发现它们。很快你就会轻松躲避它们。
详细总结
让我们把所有内容联系起来。如果你命名一个角色，使用“role（角色）”加上“a（一个）”或“the（这个）”。如果你现在展示正在表演，使用“roleplaying（角色扮演）”加上“is（是）”或“are（是）”。如果你谈论之前的表演，单独使用“roleplayed（角色扮演了）”。如果你命名许多角色，使用“roles（角色们）”加上一个动词，如“read（阅读）”。如果你现在展示大声朗读角色，使用“rolereading（角色阅读）”加上“is（是）”或“are（是）”。记住它们的伙伴。“Role（角色）”独立存在。“Roleplaying（角色扮演）”喜欢连系动词。“Roleplayed（角色扮演了）”独立存在。“Roles（角色们）”独立存在。“Rolereading（角色阅读）”喜欢连系动词。记住这些规则。你将掌握这个词族。
练习
任务 A：最佳选择。填空。在两个选项之间选择。
场景：家。妈妈说：“Play a （扮演一个）。” 选项：Rolereading（角色阅读）/ Role（角色）。答案：Role（角色）。因为它命名一个角色。
场景：游乐场。萨姆喊道：“I am ___ now!（我现在正在___）” 选项：Roleplayed（角色扮演了）/ Roleplaying（角色扮演）。答案：Roleplaying（角色扮演）。因为它表示正在进行的动作。
场景：学校。老师说：“He reads ___ every day（他每天阅读___）。” 选项：Role（角色）/ Roles（角色们）。答案：Roles（角色们）。因为它命名复数角色。
任务 B：鹰眼。找到并修复错误。阅读这段话。
“Yesterday, I rolereading the script. He is a role. She roleplaying now. They have roles.”（昨天，我角色阅读剧本。他是一个角色。她现在正在角色扮演。他们有角色们。）
修复：“Yesterday, I was rolereading the script. He is roleplaying. She is rolereading now. They read roles.”（昨天，我正在角色阅读剧本。他正在角色扮演。她现在正在角色阅读。他们阅读角色们。）
任务 C：当导演。创建句子。使用两种形式。
场景：家庭晚餐。使用“role（角色）”和“roleplaying（角色扮演）”。示例：We play a role. Dad is roleplaying.（我们扮演一个角色。爸爸正在角色扮演。）
场景：自然徒步旅行。使用“roleplayed（角色扮演了）”和“roles（角色们）”。示例：Bird roleplayed twig. It reads roles.（鸟角色扮演了树枝。它阅读角色们。）
你学到了什么
你学会了区分 role（角色）、roleplaying（角色扮演）、roles（角色们）和 rolereading（角色阅读）。你练习了在真实场景中使用它们。你发现了常见的错误并修复了它们。你获得了选择正确单词的信心。
你的行动步骤
今天在家里扮演一个角色。在晚餐时用“rolereading（角色阅读）”说一句话。今天下午画一张鸟角色扮演的图画。每天坚持练习。
