为什么日本歌曲《七只小乌鸦》中母乌鸦在鸣叫?

为什么日本歌曲《七只小乌鸦》中母乌鸦在鸣叫?

有趣的游戏 + 精彩的故事 = 快乐学习的孩子!立即下载

你有没有在安静的夜晚听到过鸟叫声?这听起来可能响亮而有力,比如“嘎!嘎!”这就是乌鸦的声音。在日本,有一首关于乌鸦的著名而温柔的歌曲,但它并不是一首可怕的歌。这是一首关于母乌鸦呼唤她孩子的歌。这是一首关于家庭和家园的歌。让我们来听听这首日本歌曲《七只小乌鸦(七つの子)》。

关于这首歌

以下是这首经典日本民歌温柔而充满关怀的歌词:

かーらす なぜ なくの からすは やまに かわいい 七つの こが いるからよ かーわいい かわいい と なくの

罗马音: Kārasu naze naku no Karasu wa yama ni Kawaii nanatsu no ko ga iru kara yo Kāawaii kawaii to naku no

英文翻译: Crow, why do you cry? The crow is in the mountains Because she has seven lovely children "Cute, cute," she cries

这是一首温柔、充满爱意且传统的日本歌曲。这首歌就像一个亲切的提问和一个温暖的回答。有人看到一只乌鸦,问它:“你为什么叫得这么厉害?”然后,歌手给出了一个美丽的答案。乌鸦之所以鸣叫,是因为她是一位母亲,想着远方的孩子们。她的鸣叫是一首爱的歌。

这首歌讲的是什么

这首歌是一场关于母爱的安静对话。首先,有人问乌鸦一个问题。“乌鸦,你为什么哭?”这个人想知道响亮的叫声是怎么回事。乌鸦在哪里?“乌鸦在山上。”她很高,远离城镇。

她为什么在那里?答案充满了爱。“因为她有七个可爱的孩子。”她是一位母亲!她有七个小家伙。而她的叫声在说什么?她的叫声听起来就像在说“可爱,可爱”,因为她想到了他们。她响亮的“嘎”声实际上是母亲对“我甜蜜、可爱的孩子们”的表达。这首歌把简单的鸟叫声变成了一条关怀的信息。

是谁创作的,它的故事

这首歌的歌词由诗人西条八十创作,音乐由本居长世作曲。它创作于 1921 年(大正时代),是日本传统儿童歌曲集中备受喜爱的一部分。这首歌反映了对自然和家庭的温暖、怀旧的看法。它因三个衷心的原因而受到喜爱。首先,它美妙地赋予了一种通常被视为普通或嘈杂的动物以人格,将乌鸦的叫声转化为对母爱的感人表达,教导孩子们同情心,并寻找自然界更深层的含义。其次,它使用了一个简单的、令人难忘的问答结构(“为什么?因为……”),孩子们很容易理解和记住,而旋律是柔和的、略带悲伤的,而且极富表现力,完美地契合了跨越距离的爱的呼唤的感觉。第三,它在家庭背景下介绍了数字“七”(七つ - nanatsu)的文化和某种神秘的魅力,激发了人们对“七个孩子”的好奇心,并创造了一个留在脑海中的温柔的、类似故事的形象。

什么时候唱

这首歌非常适合安静、沉思的时刻。你可以在听到乌鸦或其他鸟儿鸣叫时,在下午晚些时候或傍晚时轻轻地唱,想象它们在呼唤它们的家人。当你想念自己的家人或朋友,充满爱地想着他们时,唱这首歌是很棒的。你也可以把它唱成一首温柔的摇篮曲,因为它是一首关于父母对孩子的关怀的歌。

孩子们可以学到什么

这首温暖的歌非常适合学习关于家庭、提问“为什么”以及用日语描述某人在哪里。它教我们用心去思考。

词汇

这首歌教给我们家庭和自然的词汇。“乌鸦”(からす / karasu)。“为什么”(なぜ / naze)。“哭/叫(对于鸟或动物)”(なく / naku)。“山”(やま / yama)。“在/上/在”(に / ni)。“可爱/可爱”(かわいい / kawaii)。“七个(孩子/事物)”(七つの / nanatsu no)。“孩子”(こ / ko)。“有/有(对于生物)”(いる / iru)。“因为”(から / kara)。“(引用标记,'那个')”(と / to)。

让我们使用这些词语!你可以问一个问题:“なぜ ないているの?”(你为什么哭?)或者描述一个家庭:“かわいい いもうと が いる。”(我有一个可爱的小妹妹。)新词:おかあさん (okaasan)。这意味着“母亲”。你可以说:“やさしい おかあさん。”(一位善良的母亲。)

语言技能

这首歌是对用“なぜ”(naze - 为什么)询问原因和用“から”(kara - 因为)给出原因的温柔一课。它还展示了如何使用“ [地点] に いる”([地点] ni iru)来陈述一个人或动物的位置。

概念定义:我们正在学习问题词“なぜ”(naze),意思是“为什么”。我们用它来询问原因。我们也在学习答案词“から”(kara),意思是“因为”。它给出了原因。我们正在学习存在词“いる”(iru),意思是“存在”于人或动物,或者与“が”一起使用时表示“有”。

特征和类型:

  1. 问题“なぜ”(naze):它询问原因或理由。它通常以一个问题开头。“なぜ なくの?(你为什么哭?)
  2. 答案“から”(kara):它出现在原因之后。“[原因] から。”(因为[原因]。)
  3. 存在/位置“いる”(iru):它告诉我们一个人或动物在一个地方。[人/动物] は [地点] に いる。

如何发现它们:这里是“原因查找器”和“地点查找器”技巧。听开头是否有“なぜ”(naze)这个词。一个“为什么”的问题来了!在短语的末尾寻找“から”(kara);它通常给出了原因。在地点词之后寻找“に いる”(ni iru)。它告诉你某人在哪里。

如何使用它们:要问为什么,请使用:なぜ + [情况]?要回答为什么,请使用:[原因] + から。要说某人在哪里,请使用:[人] は [地点] に いる。 歌曲中的例子:“なぜ なくの?(你为什么哭?)“こ が いる から。”(因为我有了孩子。)“からす は やま に いる。”(乌鸦在山上。)

你可以举的例子:“なぜ わらう?(你为什么笑?)“たのしい から。”(因为很有趣。)“ねこ は いえ に いる。”(猫在家。)

声音与节奏的乐趣

《七つの子》的旋律缓慢、柔和,略带悲伤。节奏流畅而平静。它不会让你想跳舞;它让你想听和感受。旋律像温柔的呼唤一样起伏。

这首歌使用了一种美丽的、延长的声音。第一个词“かーらす”(kārasu)长时间保持第一个声音“か”(ka)。它听起来像乌鸦长长的、呼唤的“嘎”声。这个长音符让这首歌感觉深思熟虑和深刻。单词“かわいい”(kawaii - 可爱)也被轻声重复,就像母亲一遍又一遍地说着充满爱意的话语。这种温柔的、呼唤的节奏非常适合创作你自己的关怀动物歌曲。尝试唱:“いぬ いぬ なぜ ほえるの?(狗,狗,你为什么叫?)”用同样的缓慢、柔和的曲调。

文化与大创意

在日本,乌鸦(karasu)是常见的鸟类,在城市和山区都可以看到。它们非常聪明。这首歌展现了乌鸦善良和关怀的一面,而人们有时会觉得乌鸦很吵。数字七つ(nanatsu - 七)在许多文化中是一个特殊的数字,通常表示“许多”或“一套完整的”。在这里,它描绘了一幅完整的、忙碌的鸟类家庭的画面。

这首歌传达了三个温柔的想法。首先,它鼓励同情心,超越第一印象,要求我们想象另一个生物(一只吵闹的乌鸦)的内心生活和感受,并将她的叫声视为她对家人的爱和关怀的表达,而不仅仅是噪音。其次,它庆祝家庭的普遍纽带和父母的爱,表明这种爱无处不在,即使在自然界中,并且跨越距离的呼唤(比如孩子呼唤父母,或者这只乌鸦的呼唤)通常是联系的呼唤。第三,它教导了一种简单但深刻的理解世界的方式:通过问“为什么?”然后想象一个善良的、充满故事的答案,我们可以在日常的景象和声音中找到美丽和意义。

价值观与想象力

想象一下,你正身处一个安静的山村,太阳开始落山。天空变成了橙色。你看到一只又大又黑的乌鸦落在了一棵古老的松树上。她发出响亮的“嘎!嘎!”声。你过去认为这种声音只是噪音。但是现在,你知道这首歌了。你又听了一遍。她现在的叫声听起来不一样了。听起来她好像在说:“我的孩子们!我甜蜜的孩子们!”你想象着她的巢穴,藏在山岩深处。里面有七只毛茸茸的、黑色的乌鸦雏鸟,等待着它们的母亲。她的叫声不是哭声;这是一首来自远方的摇篮曲。画出这个:在你的纸的一侧画一只又大又温柔的乌鸦,它栖息在树枝上。在另一边,在高山上,画一个简单的巢,里面有七个小小的张开的喙。在它们之间画一条弯曲的线,就像她的叫声在传播一样。这展示了这首歌跨越距离的爱的讯息。

这首歌鼓励我们成为善良和好奇的听众。并非每一个响亮的声音都是噪音;也许它有一个美丽的原因。它教我们思考自然界的家庭,就像我们自己的家庭一样。它表明爱可以是许多行动的原因。一个很棒的活动是“为什么?因为……”游戏。听一个声音——汽车喇叭声、鸟叫声、关门声。问:“它为什么发出这种声音?”编一个善良的、有趣的或充满故事的“因为”。例如:“汽车为什么鸣笛?因为它在对它的朋友红绿灯说‘你好’。”这与这首歌的问答核心相呼应。

你的核心要点

你现在是日本歌曲《七只小乌鸦(七つの子)》的专家了。你知道这是一首温柔的、传统的日本歌曲,它问乌鸦为什么叫,并回答说这是因为她在山上有了七个可爱的孩子。你已经学习了日语单词,如“からす”、“なぜ”、“かわいい”和“いる”,并且你已经练习了用“なぜ”(为什么)提问,用“から”(因为)回答,并用“に いる”来定位某人。你感受到了它缓慢、温柔和关怀的节奏,听起来像一个充满爱的呼唤。你还发现了这首歌如何在自然界中找到一个家庭故事,教导同情心,并在一个简单的问题中找到美。

你的练习任务

首先,做一个“なぜ から”侦探。找到正在发生的事情——一个兄弟姐妹在笑,一只宠物在睡觉。用日语问“为什么”:“なぜ わらっているの?(你为什么笑?)”然后,用“から”给出一个有创意的理由:“おもしろい え を みた から。”(因为我看到了一张有趣的图片。)这个任务可以帮助你使用这首歌的问答模式。

其次,做一个“乌鸦的呼唤”听众。下次你听到鸟叫声时,停下来 10 秒钟。不要只是听到声音。想象一个“为什么”。它是在呼唤它的家人吗?说天气很好吗?唱一首歌?在你的心里想想你自己的“因为”理由。这个任务将你与这首歌的善良、富有想象力的聆听精神联系起来。