《她要绕山来》是有史以来最受欢迎的美国民歌之一。孩子们唱这首歌已经一个多世纪了。它充满活力的节奏和有趣的音效使它成为课堂上的最爱。今天,我们将探索经典的《她要绕山来》歌词,并发现这首活泼的曲调如何教导语言、节奏和文化历史。
什么是《她要绕山来》这首歌? 《她要绕山来》是一首传统的美国民歌。它的历史可以追溯到 1800 年代后期。这首歌最初是为了庆祝铁路进入偏远的山区社区。人们会唱着火车带来补给、新闻和远方的访客。
这首歌有一个问答结构。一个人唱一句,而每个人都会加入合唱和音效。这使得它非常适合集体演唱。孩子们喜欢重复的模式和添加动作和声音的机会。
随着时间的推移,添加了许多诗句。每节诗句都介绍了一个新的事件或动作。孩子们可以在唱歌时表演每节诗句。这种音乐和动作的结合使这首歌令人难忘。
《她要绕山来》的歌词 让我们来看看标准的《她要绕山来》歌词。这是最常见的版本:
她要绕山来,当她来的时候 (嘟嘟!) 她要绕山来,当她来的时候 (嘟嘟!) 她要绕山来, 她要绕山来, 她要绕山来,当她来的时候 (嘟嘟!)
她要驾着六匹白马,当她来的时候 (哇,回来!) 她要驾着六匹白马,当她来的时候 (哇,回来!) 她要驾着六匹白马, 她要驾着六匹白马, 她要驾着六匹白马,当她来的时候 (哇,回来!)
哦,当她来的时候,我们都会出去迎接她 (你好!) 哦,当她来的时候,我们都会出去迎接她 (你好!) 哦,当她来的时候,我们都会出去迎接她, 哦,当她来的时候,我们都会出去迎接她, 哦,当她来的时候,我们都会出去迎接她 (你好!)
其他传统的诗句包括: 哦,当她来的时候,我们要宰了那只老红公鸡(剁,剁!) 哦,当她来的时候,我们都要吃鸡肉和饺子(好吃,好吃!) 当她来的时候,她要和奶奶一起睡觉(打鼾,打鼾!) 哦,当她来的时候,我们都要唱哈利路亚(阿门!)
每节诗句都遵循相同的模式,带有新的单词和新的音效。
从这首歌中学习词汇 《她要绕山来》的歌词通过有趣的历史背景介绍了丰富的词汇。
交通运输词汇: 这首歌是关于旅行的。孩子们学习像“来”、“绕”、“山”、“驾驶”、“马”和与火车相关的概念等词语。这些词语帮助理解了早期时代的运动和交通运输。
动物词汇: 白马和红公鸡介绍了动物词汇。孩子们学习可视化这些动物并将它们与歌曲的故事联系起来。
食物词汇: 鸡肉和饺子介绍了美国民间文化的食物词汇。这节诗句创造了一个庆祝餐的有趣画面。
动作词汇: 来、驾驶、见面、杀、睡觉、唱歌都是动作词。孩子们通过歌曲的叙述学习这些动词。
音效词: 嘟嘟!哇,回来!你好!剁,剁!好吃,好吃!打鼾,打鼾!阿门!这些声音词很有趣。它们增加了兴奋感,并帮助孩子们记住每节诗句。
这首歌中的语音学要点 我们可以使用这首歌来练习特定的声音。重复有助于孩子们正确地听到和发出这些声音。
/sh/ 的声音出现在“she'll”和“she”中。这是一个由两个字母组成一个声音的二合字母。孩子们练习用圆润的嘴唇发出声音。
/k/ 的声音出现在“coming”和“kill”中。这是一个在嘴后部发出的无声声音。孩子们可以感受到 /k/ 和 /g/ 之间的区别。
/h/ 的声音出现在“horses”和“her”中。这是一个轻柔的呼吸声。孩子们把手放在嘴前,感受空气。
/ch/ 的声音出现在“chicken”和“chop”中。这是一个需要组合 /t/ 和 /sh/ 的二合字母。孩子们练习这种更高级的声音。
/m/ 的声音出现在“mountain”和“meet”中。这种鼻音需要闭合的嘴唇。
歌词中的语法模式 这首歌包含几个孩子们自然吸收的重要语法模式。
使用“Will”的将来时: “She'll be coming”是“She will be coming”的缩写。这介绍了将来进行时。孩子们学习谈论将来会发生的动作。
缩写: “She'll”和“we'll”贯穿始终。孩子们了解到这些是“she will”和“we will”的缩写形式。这有助于理解非正式英语。
现在进行时: “Coming”和“driving”是现在分词。孩子们通过重复学习这个 -ing 形式。
重复结构: 重复的模式“She'll be ___ when she comes”教导句子结构。孩子们内化这种模式,并可以创建自己的诗句。
介词短语: “Round the mountain”和“out to meet her”教导运动和位置的介词。
这首歌的学习活动 这首歌可以成为许多引人入胜的活动的核心。以下是一些扩展学习的方法。
动作诗句创作: 孩子们为这首歌创作新的诗句。当她来的时候,还可能发生什么事?“当她来的时候,她会给我们带来一些礼物”(礼物!礼物!)“当她来的时候,她会为我们演奏一些音乐”(啦啦啦!)这培养了创造力和语言技能。
山地艺术: 孩子们画或画山的图片。他们添加了绕山的火车。他们可以添加六匹白马。他们可以添加等待迎接她的人。这使艺术与歌曲联系起来。
火车排队: 孩子们像火车一样排队。他们一边唱歌一边在房间里行驶。领导者发出火车的声音。当他们来到弯道时,每个人都喊“嘟嘟!”这为音乐增加了身体动作。
音效管弦乐队: 将不同的音效分配给不同的组。一组做“嘟嘟!”另一组做“哇,回来!”另一组做“好吃,好吃!”另一组做“打鼾,打鼾!”孩子们听取他们的部分并在正确的时间表演。
故事排序: 为每节诗句创建图片卡。孩子们随着歌曲的进行将它们按顺序排列。首先发生什么事?接下来发生什么事?这培养了排序技能。
这首歌的可打印材料 可打印的资源可以增强学习体验。以下是一些要创建的材料。
歌词海报: 创建一张带有《她要绕山来》歌词的彩色海报。在关键词旁边添加图片。在“山”旁边放一座山。在“嘟嘟”旁边放一个火车汽笛。在那个诗句旁边放六匹白马。在唱歌时间展示。
诗句图片卡: 创建显示每节诗句的卡片。六匹白马,迎接她的人,一只红公鸡,鸡肉和饺子,奶奶睡觉。孩子们使用这些卡片来跟随歌曲。
音效卡: 创建带有每个音效写出的卡片。嘟嘟!哇,回来!你好!剁,剁!好吃,好吃!打鼾,打鼾!孩子们在发生该音效时举起正确的卡片。
迷你歌本: 创建一本带有所有诗句的简单可折叠的书。孩子们可以在家里“阅读”他们的书。这培养了自豪感,并将学习扩展到课堂之外。
这首歌的教育游戏 游戏使这首歌更具吸引力。以下是一些尝试的游戏。
诗句记忆游戏: 唱这首歌,但省略一个单词。孩子们猜出缺少的单词。“当她来的时候,她要绕着 ___ 来。”缺少什么词?这培养了听力和记忆力。
音效冻结: 唱这首歌。当孩子们听到他们分配的音效时,他们会摆出一个姿势。“嘟嘟!”可能保持一个火车汽笛的姿势。“好吃,好吃!”可能是在揉肚子。“打鼾,打鼾!”可能是在假装睡觉。这培养了听力和反应能力。
诗句排序: 将每节诗句写在单独的纸条上。把它们混在一起。孩子们一起努力将它们按传统顺序排列。这培养了合作和排序能力。
动作哑剧: 一个孩子在不唱歌的情况下表演一节诗句。其他人猜测是哪节诗句。他们是在驾驶马吗?杀公鸡?吃鸡肉和饺子?睡觉?这培养了观察和推理能力。
山地运动: 用代表山的椅子和桌子在房间里创建一个路径。孩子们在唱歌的同时沿着路径走。当他们来到弯道时,他们喊“嘟嘟!”这为音乐增加了身体游戏。
历史和文化联系 这首歌提供了一个谈论美国历史的机会。我们可以解释说,很久以前,火车是新的和令人兴奋的。当人们听到火车来的时候,这意味着来自远方的新闻、补给和访客。
山区社区通常是孤立的。火车将它们与更广阔的世界联系起来。这就是为什么这首歌庆祝火车的到来。它带来了他们一直在等待的人和事物。
我们可以展示旧火车的图片。我们可以谈论交通运输是如何变化的。现在我们有汽车和飞机。但是有人来访的兴奋感仍然是一样的。
我们还可以讨论为什么这首歌说“她”。在早期的火车历史上,机车通常被称为“她”,就像人们用爱称呼船一样。这是一个迷人的语言历史片段。
添加乐器 这首歌非常适合添加简单的乐器。节奏棒可以随着节拍敲击。铃铛可以在音效上响起。鼓可以在合唱中响起。
孩子们喜欢用乐器演奏音乐。它培养了节奏技能和协调能力。它也使这首歌更令人兴奋和难忘。
我们可以创建一个班级乐队。不同的孩子在不同的时间演奏不同的乐器。这培养了听力和合作能力。
创建表演 这首歌非常适合班级表演。孩子们可以打扮成歌曲中的人物。有人可以是乘坐火车的访客。其他人可以是等待的山区社区。
我们可以创建简单的道具。一个纸板火车。纸马。一个公鸡木偶。画在纸盘上的鸡肉和饺子。一个盖着毯子的睡觉的奶奶。
父母喜欢看到他们的孩子表演。表演培养了自信和自豪感。它也向家人展示了孩子们正在学习什么。
当我们与孩子们一起探索《她要绕山来》的歌词时,我们发现了一首充满学习潜力的歌曲。它通过其许多诗句来构建词汇。它通过重复来教导语法。它通过音效来发展语音学。它将孩子们与美国民间文化联系起来。最重要的是,它通过音乐和动作带来欢乐。这首古老的歌曲,代代相传,至今仍在给孩子们带来快乐和教育。

