这些表达是什么意思？
“它在游泳”和“它在水里”都描述了在水里的东西。 它们告诉某人一个生物或物体被水包围着，并且正在移动或静止。 孩子们用这些话来形容鱼、鸭子、船或浴缸里的玩具。 两者都描述了水生生物。
“它在游泳”意味着生物正在用它的身体在水中移动。 当一条鱼在水箱里游来游去时，孩子们会这样说。 它侧重于动作。
“它在水里”意味着物体位于水中，无论是在移动还是静止。 当橡皮鸭漂浮时，孩子们会这样说。 它侧重于位置。
这些表达方式看起来很相似。 两者都说“在水里”。 两者都描述了水生生物。 但一个是关于运动，一个是关于位置。
有什么区别？ 一个是关于主动运动。一个是关于位置。 “它在游泳”意味着生物正在使用它的鳍、腿或身体在水中推进自己。 一条鱼，一只鸭子，一个正在游泳的孩子。 它暗示着动作。
“它在水里”意味着生物或物体只是位于水中。 它可以是静止的、漂浮的，或者只是存在。 一艘船，一片叶子，一块冰。 它是关于位置的。
想想一条快速移动的鱼。 “它在游泳”是对的。 一只静止漂浮的橡皮鸭。“它在水里”更合适。 一个是关于动作。一个是关于位置。
一个是给会游泳的生物用的。另一个是给水里的任何物体用的。 “游泳”用于鱼。 “在水里”用于玩具船。 用第一个表示动作。用第二个表示位置。
另外，“游泳”可以用于人。 “在水里”是中性的。
我们什么时候使用它们？ 使用“它在游泳”来表示在水中的主动运动。 用于鱼、青蛙、鸭子或游泳的人。 当生物在推进自己时使用它。 它适合动作的表达。
家里的例子： “看，鱼在快速游泳。” “鸭子在池塘里游泳。” “我在游泳池里游泳。”
使用“它在水里”来表示位于水中的任何物体或生物。 用于船、玩具、浮具或静止的生物。 用于位置。 它适合位置的表达。
位置的例子： “玩具船在水里。” “水里有一片叶子。” “青蛙在水里，没有动。”
孩子们可以使用这两个词。 “游泳”表示动作。 “在水里”表示位置。 两者都描述了水世界。
给孩子们的例句 它在游泳： “它正在游离我而去。” “鱼在绕圈游泳。” “看！海龟在游泳。”
它在水里： “球在水里。” “水里有一根棍子。” “船在水里，漂浮着。”
注意“游泳”用于主动运动。 “在水里”用于位置。 孩子们学习这两个词。 一个用于动作。一个用于地点。
父母可以使用这两个词。 一条鱼：“它在游泳。” 一根漂浮的棍子：“它在水里。” 孩子们学习不同的水描述。
要避免的常见错误 有些孩子用“游泳”来形容漂浮的、静止的船。 船没有游泳；它在漂浮。 说“漂浮”或“在水里”。 把“游泳”留给会自己移动的生物。
错误：“船在游泳。” 更好：“船在水里。”
另一个错误：用“在水里”来形容一条明显在移动的鱼。 这是正确的，但“游泳”更精确。 如果它在游泳，就说“游泳”。 如果它静止不动，就说“在水里”。
错误：“鱼在水里。”（正确但模糊） 更好：“鱼在游泳。”
有些学习者忘记了“游泳”可以用于人。 当他们正在游泳时，你不会说“这个人是在水里”。 说“他们正在游泳”。 用动作词来表示动作。
也要避免在你想表达“在游泳池里”时说“在水里”。 如果需要，请具体说明。 “玩具在水里”是可以的，但“在游泳池里”更清楚。
简单的记忆技巧 把“游泳”想象成鳍在移动。 鱼尾摆动。动作。 用于运动。
把“在水里”想象成一个漂浮的玩具。 静止。位置。 用于位置。
另一个技巧：记住生命形式。 “游泳”= 活的生物在移动。 “在水里”= 任何位于那里的东西。 活的生物移动时用“游泳”。 任何位于那里的东西都用“在水里”。
父母可以说： “鳍用游泳。跨度用水。”
在家练习。 鱼：“它在游泳。” 漂浮的软木塞：“它在水里。”
快速练习时间 让我们尝试一个小练习。 为每种情况选择更好的短语。
一个孩子看着一只青蛙在池塘里踢腿。 a) “它在水里。” b) “它在游泳。”
一个孩子看到一片叶子静止地漂浮在水坑上。 a) “它在游泳。” b) “它在水里。”
答案： 1 – b。一只主动移动腿的青蛙符合动作“游泳”。 2 – b。一片静止的叶子在水坑上符合位置“在水里”。
填空： “当我看到一只海豚在海洋中移动时，我说 ______。” （“它在游泳”是侧重于动作、主动运动的选择。）
再来一个： “当我看到一块冰在我的饮料中漂浮时，我说它______。” （“在水里”符合侧重于位置、静止或漂浮的描述。）
水里充满了生命和事物。 “它在游泳”庆祝运动。 “它在水里”指出了位置。 教你的孩子这两个词。 一个同时学习这两个词的孩子会清晰地看到水下世界。
总结 “它在游泳”描述了通过水的主动、自推进运动，比如鱼、青蛙或游泳者。“它在水里”描述了任何被水包围的物体或生物的位置，无论是在移动还是静止。 用“它在游泳”来形容鱼、鸭子和游泳的人。用“它在水里”来形容船、玩具、叶子和冰。 这两个短语都描述了水里的东西。 一个同时学习这两个词的孩子可以告诉你某物是在游泳还是仅仅在浸泡。