这些表达是什么意思？
“它在睡觉”和“它在休息”都表示一个生物没有活动并且处于安静的状态。 它们告诉某人，这个生物的身体是静止的，很可能正在充电。 孩子们用这些词来形容蜷缩起来的猫、打盹的婴儿或躺下的狗。 两者都描述了安静的时刻。
“它在睡觉”表示生物的眼睛是闭着的，并且它处于无意识状态。 当一只仓鼠静静地躺在它的床上时，孩子会这样说。 这是指睡眠的特定词语。
“它在休息”表示生物是安静的，没有移动，但可能没有睡着。 它可能睁着眼睛躺着。 当一只蜥蜴在晒太阳时，孩子会这样说。 这是一个更柔和的词。
这些表达方式看起来很相似。 两者都表示“不活跃”。 两者都描述了静止。 但一个用于睡眠，一个用于安静的清醒状态。
有什么区别？ 一个用于睡眠。一个用于没有睡眠的安静休息。 “它在睡觉”表示闭着眼睛，无意识，很可能在做梦。 一只蜷缩成球的猫。一个在婴儿床里的婴儿。 它是具体的。
“它在休息”表示静止和安静，但眼睛可能是睁开的。 它正在放松，但没有完全睡着。 一只睁着眼睛躺着的狗。 这是一个更温和、更广泛的词。
想想一只在阳光下打盹的猫。 如果眼睛闭着，说“它在睡觉”是正确的。 如果眼睛睁开，但猫仍然静止，说“它在休息”更好。 一个用于睡眠。一个用于休息。
一个用于身体的充电周期。另一个用于平静的停顿。 “睡觉”表示无意识。 “休息”可能醒着，但仍然静止。 用“睡觉”表示睡眠。用“休息”表示安静。
此外，“休息”可以用于物体。 “罐子放在架子上”表示静止。 “睡觉”不能用于物体。
我们什么时候使用它们？ 用“它在睡觉”表示真正的睡眠。 当眼睛闭上并且生物处于无意识状态时使用它。 在晚上或小睡时使用它。 它适合睡眠的说法。
家里的例子： “猫在沙发上睡觉。” “别吵醒宝宝。它在睡觉。” “仓鼠在它的巢里睡觉。”
用“它在休息”表示安静的静止，可能醒着。 用于晒太阳的动物、睁着眼睛疲倦的人或平静的时刻。 当你不能确定它们是否睡着时使用它。 它适合平静的说法。
安静的例子： “狗在长途散步后正在休息。” “蜥蜴在岩石上休息。” “我只是在闭目养神。”
孩子们可以使用这两个词。 “睡觉”表示睡眠。 “休息”表示平静。 两者都是正确的。
给孩子们的例句 它在睡觉： “它在睡觉。嘘，别吵醒它。” “熊在它的洞穴里睡觉。” “看，小猫在睡觉。”
它在休息： “蛇在树枝上休息。” “我在比赛后休息我的腿。” “乌龟在原木上休息。”
请注意，“睡觉”用于闭着的眼睛和无意识。 “休息”用于静止、安静、清醒或轻度休息。 孩子们学习这两个词。 一个用于深度休息。一个用于轻度休息。
父母可以使用这两个词。 一个睡觉的婴儿：“它在睡觉。” 一个在沙发上安静的孩子：“你在休息吗？” 孩子们学习不同的休息状态。
要避免的常见错误 有些孩子对醒着但仍然静止的宠物说“睡觉”。 这是不正确的。 如果眼睛睁开，说“休息”。 要准确。
错误：“猫在睡觉。”（睁着眼睛） 正确：“猫在休息。”
另一个错误：对没有生命的东西说“休息”。 一本书没有休息；它在放着。 把“休息”留给活的生物或表示“放置”的物体。
错误：“书放在桌子上。”（可以，但不太常见） 更好：“书在桌子上。”
有些学习者认为“休息”只适用于疲倦的人。 动物休息。植物不休息；它们生长。 用“休息”来表示活的生物休息一下。
还要避免吵醒正在睡觉的人。 如果孩子说“它在睡觉”，就相信他们。 不要测试它。 尊重睡眠。
简单的记忆技巧 把“睡觉”想象成一个睡眠面罩。 闭上眼睛。Zzz。 用于无意识的睡眠。
把“休息”想象成吊床。 静止。安静。眼睛可能是睁开的。 用于平静的休息。
另一个技巧：记住眼睛。 “睡觉”=闭上眼睛。 “休息”=眼睛可能睁开或闭上。 闭上眼睛就用“睡觉”。 睁开或闭上就用“休息”。
父母可以说： “睡个好觉。休息一下。”
在家练习。 闭着眼睛的猫：“它在睡觉。” 睁着眼睛的蜥蜴：“它在休息。”
快速练习时间 让我们尝试一个小练习。 为每种情况选择更好的短语。
一个孩子看到一只猫蜷缩成球，闭着眼睛，慢慢地呼吸。 a) “它在休息。” b) “它在睡觉。”
一个孩子看到一只狗躺在地上，睁着眼睛，只是安静地四处看看。 a) “它在睡觉。” b) “它在休息。”
答案： 1 – b。一只闭着眼睛、呼吸缓慢的猫适合“睡觉”。 2 – b。一只睁着眼睛但仍然静止的狗适合安静的“休息”。
填空： “当我的小狗闭上眼睛并打鼾时，我说它正在______。” （“睡觉”是特定的、闭着眼睛的、无意识的选择。）
再来一个： “当我的蜥蜴睁着眼睛静静地躺在一块温暖的岩石上时，我说它正在______。” （“休息”适合平静、清醒但静止、安静的描述。）
休息很重要。 “它在睡觉”表示深度休息。 “它在休息”表示安静的休息。 教你的孩子这两个词。 一个学会这两个词的孩子会尊重每个生物的休息。
总结 “它在睡觉”描述了无意识状态的具体状态，闭着眼睛，就像一只小睡的猫或一个在婴儿床里的婴儿。“它在休息”描述了一种没有移动的安静静止状态，眼睛可能睁开或闭上。 用“它在睡觉”表示小睡和夜晚。用“它在休息”表示晒太阳的动物、睁着眼睛放松的人或平静的停顿。 这两个词都描述了不活跃的状态。 一个学会这两个词的孩子可以分辨出宠物是在打盹还是只是在放松。