開場白
Leo 的媽媽正在看著一大箱英文書。裡面有簡單的書，也有難的書。她想為 Leo 挑選最好的書。但她怎麼知道哪一本才是最適合的呢？她問 Leo：「你覺得你的英文怎麼樣？」Leo 想了想，說：「還可以。」但這並沒有什麼幫助。媽媽有個主意。「我們來玩一些遊戲吧，」她說。「這些遊戲會幫助我們成為偵探。我們將在家評估孩子的英語程度。這不是考試，而是一種有趣的的方式，看看你認識多少美妙的單字。」Leo 喜歡這個主意。當偵探聽起來很酷。讓我們開始調查吧。
核心知識說明
「評估」是什麼意思？評估就是檢查。就像醫生檢查你的身高和體重一樣。它顯示你正在成長。評估你的英語程度就是檢查你的英語是如何成長的。我們為什麼要這麼做？我們這麼做是為了慶祝你所知道的。我們也這麼做是為了看看你接下來可以學什麼。它幫助你的父母和老師更好地幫助你。但在家評估孩子的英語程度並不是關於分數或評分。而是關於觀察。觀察意味著仔細地看和聽。
我們怎麼做呢？我們觀察四個主要方面：聽、說、讀和寫。首先，聽。你能聽懂簡單的英語嗎？你能按照一個步驟的指示嗎？「請把紅色的杯子拿給我。」你能按照兩個步驟的指示嗎？「撿起你的玩具，把它放進盒子裡。」第二，說。你能說出你的名字嗎？你能說出常見的物品嗎？你能要求你想要的嗎？「我可以喝水嗎，謝謝？」你能講述你一天的簡單故事嗎？這些都是你口語程度的線索。
第三，讀。你認識字母嗎？你能讀簡單的單字嗎？你能讀短句子嗎？你理解你所讀的內容嗎？第四，寫。你能寫出你的名字嗎？你能抄寫單字嗎？你能寫出你聽到的單字嗎？你能寫一句關於圖片的句子嗎？這些都是閱讀和寫作的線索。關鍵是在正常的、有趣的活動中進行。它不應該像測驗，而應該像玩耍。這就是在家評估孩子的英語程度的秘訣。你正在玩遊戲，這些遊戲會給你資訊。
請記住，每個孩子都是不同的。有些人很擅長口語，但發現閱讀很難。有些人喜歡閱讀，但害羞於表達。沒關係。目標是獲得完整的畫面。一張你可以做到的所有驚人事情的畫面。以及一張你準備好接下來要學什麼的畫面。這可以幫助你的父母選擇正確的書籍、正確的遊戲，以及與你交談的正確方式。它使學習英語變得更有趣、更有效。
有趣的互動學習
讓我們玩一些偵探遊戲。這些遊戲是用於在家評估孩子的英語程度。首先，「聽力任務」遊戲。請你的父母給你一些愚蠢的指示。「摸你的鼻子，然後像兔子一樣跳。」「找一些藍色的東西，把它拿給我。」看看你能不能做到。這可以檢查你的聽力技巧。讓它變得有趣。你的父母可以戴上偵探帽。你也可以戴一個。
第二，「圖片故事」遊戲。看著故事書中的圖片。不要讀文字。只要看著圖片。講述你所看到的內容的故事。「狗在跑。太陽在照耀。男孩很高興。」這可以檢查你的口語技巧和你的想像力。你的父母可以寫下你說的單字。這是你的故事。
第三，「單字尋找」遊戲。拿一本簡單的書。你能在頁面上找到單字「the」嗎？你能指出一個以「B」開頭的單字嗎？你能讀標題嗎？這可以檢查你的閱讀技巧。第四，「秘密訊息」遊戲。你的父母可以說一個簡單的單字，例如「cat」。你能寫出來嗎？或者，他們可以給你展示一張貓的圖片。你能寫出這個單字嗎？這可以檢查你的寫作能力。如果你只能寫「c」，那很棒。如果你能寫出整個單字，那也很棒。每一步都是一個線索。
每週玩這些遊戲幾分鐘。保留一本「偵探筆記」。為你嘗試的每項技能畫一個笑臉。不要擔心對或錯。目標是看看你能做什麼。這是在家評估孩子的英語程度的有趣方式。你正在收集關於你自己的超能力的線索。
擴展學習
世界各地的老師都會評估他們的學生。在學校裡，他們有考試。但最好的老師也會每天觀察他們的學生。他們聽他們說話。他們看他們閱讀。你的父母可以像家裡的老師一樣。很久以前，沒有正式的考試。父母透過與孩子一起生活和工作來了解他們的孩子知道什麼。今天，我們有很多工具。但想法是一樣的。了解你的程度可以幫助你成長。
在某些國家，孩子們學習多種語言。他們的父母可能說一種語言，而學校則使用另一種語言。他們也總是在家裡和其他語言中評估孩子的英語程度。這是一種確保孩子在這兩個世界中都感到舒適的方式。這是一種慶祝雙語的方式。雙語意味著知道兩種語言。這是一種特殊的超能力。
讓我們唱一首偵探之歌。用「Are You Sleeping?」的曲調唱這首歌
我們正在評估，我們正在評估，英語技能，英語技能！ 聽力和口語，閱讀，寫作，成長的大腦，成長的大腦！ 我們是偵探，我們是偵探，玩得開心，玩得開心！ 我們正在評估，我們正在評估，每個人，每個人！
你將學到什麼
你正在學習關於自我意識和成長。你正在學習新單字：評估、觀察、指示、想像力、偵探、正式、雙語。你正在學習四種語言技能。
你正在學習有用的句子。你可以說：「讓我們玩一個聽力遊戲。」你可以問：「我可以試著讀這個單字嗎？」你可以解釋：「這個遊戲有助於評估我的英語。」你正在使用英語來談論你自己的學習之旅。這是一件很聰明的事情。
你正在建立重要的技能。你正在建立元認知。這意味著思考你自己的思考。你正在建立溝通。你談論你的技能。你正在建立自信。你看到了你能做的事情。你正在與你的父母建立夥伴關係。你們一起學習。
你正在形成一種反思的習慣。注意到你的進步的習慣。你了解到成長是一個旅程。你可以為每一步感到自豪。在家評估孩子的英語程度的過程教你成為自己學習的積極參與者。你不僅僅是一個學生。你是一個偵探，在處理自己的案件。
將你所學到的應用於生活
經常使用這些偵探遊戲。問你的父母：「我們今天可以做一個聽力任務嗎？」這可以是一個有趣的休息時間。在你學到新東西後，例如一個新單字，將它添加到你的偵探筆記中。「今天我學到了『enormous』這個單字。」這顯示了你的成長。當你選擇一本新書時，使用你的偵探技巧。它太簡單了嗎？太難了嗎？正好？你現在是你自己程度的專家。
在學校，你可以告訴你的老師你玩的遊戲。你的老師會印象深刻。你甚至可以教朋友偵探遊戲。你可以用有趣的方式互相評估。請記住，目標不是將自己標記為「好」或「壞」。目標是繪製你的旅程。每次你玩的時候，你都在捕捉你驚人的、成長中的大腦的快照。在家評估孩子的英語程度的習慣將學習變成終生的發現之旅。
結尾鼓勵
你是一位出色的語言偵探。你是一位好奇的學習者。你是一位勇敢的探索者，探索你自己的思想。我為你感到驕傲。玩這些評估遊戲表明你很聰明，並且掌控著你的學習。
保留你的偵探筆記。慶祝每一個線索。享受遊戲。你正在學習，同時也在玩樂。這是最好的方式。
請記住，你每天都在成長。你學到的每個單字都是一個新工具。你說的每個句子都是一座新橋樑。你很有能力，你很善於觀察，而且你正在走上一條美好的道路。做得好，我了不起的語言偵探。