這些表達方式是什麼意思？
「樂於助人」和「主動提供協助」都表示做一些讓別人更容易完成任務的事情。 它們告訴孩子們要尋找支持他人的方法，特別是當他們似乎需要幫助時。 孩子們在幫忙擺桌子、搬雜貨或清理髒亂時會聽到這些話。 兩者都能培養關懷的心。
「樂於助人」是直接指示以幫助他人的方式行事。 它很簡單，也很常見。 當孩子看到有人掙扎時，家長會這樣說。 這是一個尋找幫助方法的命令。
「主動提供協助」是指在採取行動之前詢問是否有人需要幫助，或者禮貌地提供幫助。 它更正式、更具體。 家長可能會在教導禮儀時這樣說。 聽起來更像大人。
這些表達方式看起來很相似。 兩者都表示「做些事情來幫助」。 兩者都教導合作。 但一個是一般的命令，而另一個是禮貌、具體的行為。
有什麼不同？ 一個是一般的幫助指示。一個是請求幫助的特定禮貌行為。 「樂於助人」表示環顧四周並做有用的事情，無需被要求。 這是關於主動性。 這是日常用語。
「主動提供協助」表示在採取行動之前詢問「我可以幫你嗎？」 它很有禮貌，也很尊重。 這是關於給予對方選擇的權利。 它更正式。
想像一下，一個孩子看到父母提著沉重的袋子。 「樂於助人，拿一個袋子」表示直接去做。 「主動提供協助，問『我可以幫你拿一個嗎？』」表示先問。 一個是直接行動。一個是禮貌的詢問。
一個是用於行動。另一個是用於禮貌地詢問。 「樂於助人」用於介入。 「主動提供協助」用於保持禮貌。 使用前者來行動。使用後者來保持禮儀。
此外，「主動提供協助」常用於正式或專業場合。 「樂於助人」適用於家庭和日常生活。
我們什麼時候使用它們？ 在日常家庭和家庭情況下使用「樂於助人」。 當你希望孩子在沒有被告知的情況下採取行動時使用它。 用它來鼓勵主動性。 它適合家庭談話。
家裡的例子： 「樂於助人，擺好桌子。」 「你可以樂於助人，把你的玩具收起來。」 「謝謝你今天樂於助人。」
在正式或禮貌的情況下使用「主動提供協助」。 在教導禮儀或對方可能不希望得到幫助時使用它。 用它來表示尊重。 它適合禮貌的談話。
禮貌的例子： 「向年邁的鄰居主動提供協助，詢問她是否需要幫助。」 「當你看到有人掙扎時，禮貌地主動提供協助。」 「在商店裡，你可以向看起來迷路的人主動提供協助。」
孩子們可以使用這兩種方式。 「樂於助人」用於家庭。 「主動提供協助」用於正式或禮貌的時刻。 兩者都很好。
給孩子的例句 樂於助人： 「樂於助人，扶著門。」 「我試著在家裡樂於助人。」 「樂於助人會讓別人微笑。」
主動提供協助： 「向掉了書的朋友主動提供協助。」 「你可以主動提供協助，說『我可以幫忙嗎？』」 「在開始幫助之前主動提供協助是很有禮貌的。」
請注意，「樂於助人」是直接行動。 「主動提供協助」是禮貌的詢問。 孩子們學習這兩者。 一個用於行動。一個用於詢問。
父母可以使用這兩種方式。 在家裡：「樂於助人」。 教導禮儀：「主動提供協助」。 孩子們學習不同的幫助方式。
要避免的常見錯誤 有些孩子在對方不希望得到幫助時會跳出來幫忙。 先主動提供協助。 問「我可以幫你嗎？」 尊重答案。
錯誤：（未經詢問就拿走袋子） 更好：「主動提供協助。問『我可以幫你拿那個嗎？』」
另一個錯誤：認為樂於助人意味著做所有事情。 樂於助人意味著盡你的一份力量，而不是做所有事情。 教導平衡。
錯誤：「樂於助人，打掃整個房子。」（對孩子來說太多了） 正確：「樂於助人，把鞋子收起來。」
有些學習者忘記以尊重的方式向成年人主動提供協助。 「請問我可以幫你嗎？」很友善。 教導禮貌的措辭。
也要避免在不安全的情況下提供幫助。 教導孩子在危險情況下尋求成人幫助之前先詢問。 安全第一。
簡單的記憶技巧 將「樂於助人」想像成兩隻手已經舉起來。 行動。做。 用於直接幫助。
將「主動提供協助」想像成一隻手舉起來問「我可以嗎？」 禮貌。尊重。 用於在採取行動之前詢問。
另一個技巧：記住順序。 「樂於助人」= 行動。 「主動提供協助」= 先問。 行動得到「樂於助人」。 詢問得到「主動提供協助」。
父母可以說： 「樂於助人用於行動。主動提供協助用於命令。」
在家練習。 家務：「樂於助人」。 陌生人：「主動提供協助」。
快速練習時間 讓我們嘗試一個小練習。 為每種情況選擇更好的短語。
父母要求孩子每次在沒有被告知的情況下做家務。 a) 「向家人主動提供協助。」 b) 「在家裡樂於助人。」
孩子看到一位老人提著手提箱掙扎。 a) 「樂於助人，拿起來。」 b) 「主動提供協助，問『我可以幫你拿那個嗎？』」
答案： 1 – b。日常家庭家務適合直接的「樂於助人」。 2 – b。對陌生人的禮貌方式適合尊重的「主動提供協助」。
填空： 「當我希望我的孩子在家裡主動時，我會說 ______。」 （「樂於助人」是注重行動、家庭、日常的選擇。）
再一個： 「當我教我的孩子禮貌地詢問陌生人是否需要幫助時，我會說 ______。」 （「主動提供協助」符合禮貌、尊重、先詢問的描述。）
幫助他人是一種恩賜。 「樂於助人」直接給予恩賜。 「主動提供協助」禮貌地提供恩賜。 教你的孩子這兩者。 一個學會這兩者的孩子將會既積極又禮貌。