哈囉，年輕的時光旅行者和故事講述者。今天我們要踏上一段特別的旅程，回到過去。在西班牙語中，不只有一種方式可以談論過去，而是有兩種主要的方式。它們分別叫做未完成式和過去式。這是一個很大的概念，但別擔心。我們會讓它變得簡單。把它想像成拍一張照片或製作一部昨天的電影。讓我們來學習未完成式和過去式的區別。 Vámonos。讓我們開始吧。
意義
首先，這些詞是什麼意思。「過去式」這個詞是用來談論過去的一種方式。它用於已經完成的動作。它們有一個明確的開始和一個明確的結束。它就像快照。一個事件的單張照片。「未完成式」也是用於過去。但它用於正在進行的動作。它們沒有明確的開始或結束。它就像電影場景，顯示背景。它用於描述、習慣、設置場景。未完成式與過去式的選擇取決於你如何看待過去。它是一個單一事件，還是一個描述或重複的動作？
變位
這與改變動詞有關。每個時態都有自己的結尾。對於過去式，我們添加特殊的結尾來表示已完成的動作。讓我們使用動詞「hablar」（說）。對於「yo」（我），它變成「hablé」。我說了。對於「él」（他），它是「habló」。他說了。對於未完成式，我們添加不同的結尾來表示正在進行或習慣性的動作。對於「hablar」，「yo」的未完成式是「hablaba」。我過去常常說，我正在說。對於「él」，它是「hablaba」。他過去常常說，他正在說。看。同一個動詞，兩組不同的結尾。這就是未完成式與過去式的變位部分。
現在時
等等，你可能會問。我們為什麼要談論現在時？未完成式和過去式是關於過去的。但我們可以利用現在時來解釋它們。我們現在就可以說：「過去式描述了單一的過去動作。」「未完成式描述了過去的習慣。」我們正在使用現在時來教學。這很有幫助。此外，有些動詞在過去是不規則的。但在現在時，它們是規則的。首先了解動詞的現在時是好的。然後你可以學習它的過去形式。所以，現在時是我們學習未完成式與過去式的起點。
過去時
這是主要事件。過去時。在西班牙語中，過去時有兩種主要形式。過去式和未完成式。它們都是過去時。關鍵是什麼時候使用每一個。使用過去式表示發生一次且已完成的動作。「Ayer, yo comí una manzana。」昨天，我吃了一個蘋果。一次。完成了。使用未完成式表示正在進行的動作。或表示習慣。「Cuando era niño, yo comía manzanas todos los días。」當我還是個孩子的時候，我每天都吃蘋果。一種習慣。也使用未完成式來描述。「Hacía sol。」陽光明媚。這設置了場景。未完成式與過去式的選擇塑造了你的故事。
未來時
我們可以用這些來談論未來嗎？不能直接談論。未完成式和過去式是關於過去的。但我們可以利用未來時來做出關於學習的承諾。「我將學習未完成式和過去式的區別。」「你將掌握這些時態。」思考未來是好的。它給了我們一個目標。在你很好地學習了過去時之後，你的西班牙語未來將會更加強大。你將能夠講述關於發生了什麼、過去發生了什麼以及正在發生的事情的精彩故事。這是一項美好的未來技能。
問題
我們可以利用這兩個時態來提問。問題詞通常放在最前面。對於過去式。「¿Qué comiste ayer？」你昨天吃了什麼。一個特定的、已完成的動作。對於未完成式。「¿Qué comías cuando eras pequeño？」你小時候經常吃什麼。一種過去的習慣。我們也可以詢問描述。「¿Cómo era el parque？」公園是什麼樣子的。使用未完成式。或者「¿Qué pasó en el parque？」公園裡發生了什麼事。使用過去式表示事件。提問可以幫助你練習未完成式與過去式的區別。它讓你思考過去動作的類型。
其他用法
有一些特殊情況。有時，這兩個時態可以同時出現在同一句話中。未完成式設置了場景。過去式講述了事件。「Yo leía un libro (未完成式) cuando sonó el teléfono (過去式)。」我正在看書，電話響了。此外，一些動詞在時態之間略有改變含義。「Conocer」在過去式中表示「遇見」。「Conocí a Juan。」我遇見了胡安。在未完成式中，它表示「知道」。「Conocía a Juan。」我認識胡安。未完成式與過去式的選擇改變了故事。這是一個強大的工具。始終思考你想說什麼。一次性事件。還是描述或習慣。
學習技巧
你如何記住未完成式與過去式？這裡有一些提示。首先，使用關鍵字。對於過去式，想想：昨天、昨晚、一次、突然、下午 3 點。這些表示一個特定的事件。對於未完成式，想想：總是、每天、經常、當我還是個孩子的時候、過去常常、正在__ing。這些表示習慣或描述。其次，講一個短故事。用一個動詞練習。「我昨天吃了披薩。」過去式。「我過去每個星期五都吃披薩。」未完成式。看看區別。
第三，聽西班牙語的簡單故事。聽聽動詞的結尾。試著猜測說話者為什麼選擇那個時態。第四，製作一個兩欄圖表。標記一欄為「過去式（快照）」。標記另一欄為「未完成式（電影場景）」。在每個欄中繪製圖片或寫下例句。每天都看它。未完成式與過去式的概念將會變得更加清晰。請記住，這與過去的類型有關，而不僅僅是時間。
教育遊戲
讓我們玩遊戲來學習未完成式與過去式。遊戲一是「時態偵探」。老師用英語說一句話。「我曾經走去商店。」孩子們必須喊「過去式」。「我正在走去商店。」孩子們喊「未完成式」。你可以使用帶有英語提示的抽認卡。這訓練你的大腦識別動作的類型。遊戲二是「故事開頭」。有人用未完成式在西班牙語中開始一個故事來設置場景。「Hacía sol y los pájaros cantaban。」陽光明媚，鳥兒在歌唱。下一個人添加一個過去式事件。「De repente, un perro corrió。」突然，一隻狗跑了。繼續構建故事，在設置和動作之間切換。
遊戲三是「動詞切換」。將常用動詞寫在卡片上。「comer, jugar, vivir, tener。」輪到你的時候，抽一張卡片。用過去式和未完成式的「yo」形式說出動詞。「Comí, comía。」「Jugué, jugaba。」看看你能多快做到。遊戲四是「圖片故事」。展示一張詳細的圖片。孩子們必須使用未完成式來描述場景。「El niño llevaba una camisa roja. El cielo era azul。」然後，他們必須發明並說出一個用過去式發生的事件。「El niño cayó。」這將時態與視覺效果聯繫起來。玩這些遊戲。未完成式與過去式將成為你西班牙語的有趣部分，而不是可怕的規則。