這些表達方式是什麼意思？
「現在不行」和「稍後再說」都告訴別人你目前無法滿足他們的要求。 它們要求對方稍等，稍後再試。 孩子們在忙碌、疲倦或還沒準備好的時候會說這些話。 兩者都設定了溫和的界限。
「現在不行」表示此刻不可能，但以後可能會。 它簡短而直接。 當孩子的朋友要求一起玩，而孩子正在寫作業時，就會這樣說。 它誠實而不失禮貌。
「稍後再說」表示我稍後會做，請稍等。 它更委婉、更有禮貌。 當孩子正在忙著做某事，而父母要求幫忙時，就會這樣說。 它給了對未來的一線希望。
這些表達方式看起來很相似。 兩者都表示「我現在不能做」。 兩者都避免了傷害感情。 但一個是簡單的陳述，而另一個是禮貌地請求耐心。
有什麼不同？ 一個是陳述事實。一個是請求等待。 「現在不行」陳述了目前的情況。 它沒有承諾任何事情。 它只是說「此刻不好」。
「稍後再說」包含了「稍後」這個詞，承諾了未來。 它要求對方耐心。 它更友善，因為它給了希望。 它告訴對方你最終會去做。
想想一個正在寫作業的孩子。 朋友要求一起玩。「現在不行，我很忙」是可以的。 「稍後再說，我必須先完成這個」更好。 一個說不。一個說還沒。
一個可能會讓人覺得被拒絕。另一個感覺像是一種延遲。 單獨的「現在不行」聽起來像「走開」。 「稍後再說」聽起來像「我在乎，但我需要時間」。 使用第二種方式來保持友誼的溫暖。
此外，「稍後再說」暗示了一個承諾。 如果你說稍後，你需要記得跟進。 「現在不行」沒有承諾。 根據你是否真的想稍後做，做出選擇。
我們什麼時候使用每一個？ 使用「現在不行」來快速、誠實地延遲。 在你正在忙著做某事時使用它。 用於理解你的兄弟姐妹或親密朋友。 它適合忙碌的時刻。
在家裡的例子： 「現在不行。我正在寫作業。」 「現在不行。十分鐘後再問我。」 「現在不行。我正在通電話。」
使用「稍後再說」來表示更禮貌或承諾的延遲。 與父母、老師或新朋友一起使用。 在你真正計畫稍後去做時使用它。 它適合友善的時刻。
禮貌的例子： 「稍後再說。我看完我的節目後會幫你。」 「稍後再說。我現在正在吃飯。」 「稍後再說。我保證我會和你一起玩。」
孩子們可以使用這兩種方式。 「現在不行」表示快速的誠實。 「稍後再說」表示友善和承諾。 兩者都很好。一個更溫暖。
給孩子們的例句 現在不行： 「現在不行。我正在看書。」 「現在不行。也許五分鐘後。」 「現在不行。我需要先完成這個。」
稍後再說： 「稍後再說。我吃完晚飯後會玩。」 「稍後再說。我快完成了。」 「稍後再說。我保證我會幫你。」
注意「現在不行」是誠實和快速的。 「稍後再說」是友善和充滿希望的。 孩子們學習這兩種方式。 一個用於速度。一個用於溫暖。
父母可以使用這兩種方式。 「現在不行，我正在做飯。」 「稍後再說，我摺好衣服後會給你讀書。」 孩子們學習不同的延遲方式。
要避免的常見錯誤 有些孩子用惡劣的語氣說「現在不行」。 聽起來就像「永遠不要和我說話」。 用溫柔的語氣說。 加上「也許稍後」來軟化它。
錯誤：「現在不行！」（大喊，生氣） 更好：「現在不行，我很忙。請稍後再問我。」
另一個錯誤：說「稍後再說」但從未履行承諾。 如果你說稍後，記得回來。 如果你忘記了，你就會破壞信任。 只有在你真的想做的時候才承諾稍後。
錯誤：「稍後再說」（然後從未做過）。 更好：「稍後再說。我完成後會來找你。」
有些學習者忘記給出理由。 單獨的「現在不行」可能會讓人感到冷淡。 說「現在不行，我正在做某事」。 一個理由可以幫助人們理解。
也要避免使用「現在不行」來完全避開某人。 如果你永遠不想做，就說「不用了，謝謝」。 「現在不行」給了錯誤的希望。 誠實地表達你的意圖。
簡單的記憶技巧 把「現在不行」想像成一扇關閉的門。 門暫時關閉。 它可能會在稍後打開。 誠實但不承諾。
把「稍後再說」想像成一個帶有「稍後」按鈕的時鐘。 你按下按鈕。稍後會響起鈴聲。 承諾和友善。 用於你認真的時候。
另一個技巧：記住承諾。 「現在不行」沒有承諾。 「稍後再說」有一個承諾。 沒有承諾就用「現在不行」。 承諾就用「稍後再說」。
父母可以說： 「忙碌的眉頭就用現在不行。溫柔的誓言就用稍後再說。」 這意味著忙碌的時刻就用「現在不行」。 稍後的承諾就用「稍後再說」。
在家練習。 寫作業：「現在不行」。 吃晚飯：「稍後再說，我吃完飯後會玩」。 兩種不同的延遲。一個誠實的孩子。
快速練習時間 讓我們嘗試一個小練習。 為每種情況選擇更好的短語。
一個孩子正在拼拼圖。一個兄弟姐妹要求一起玩。孩子目前無法停下來，但稍後可能會玩。 a) 「現在不行。我正在拼拼圖。」 b) 「稍後再說。我完成這個拼圖後會玩。」
一個孩子非常累，現在根本不想玩。他們不想承諾稍後。 a) 「稍後再說。」 b) 「現在不行。我累了。下次再問我。」
答案： 1 – b。稍後玩的計畫符合承諾的「稍後再說」。 2 – b。沒有稍後的承諾符合誠實的「現在不行」。
填空： 「當我正在寫作業而不能玩時，我會說______。」 （「現在不行」是誠實、忙碌、不確定的選擇。）
再一個： 「當我快吃完點心並承諾稍後玩時，我會說______。」 （「稍後再說」符合友善、承諾的延遲。）
說不難。 「現在不行」表示現在不行。 「稍後再說」表示稍後可以。 教你的孩子這兩種方式。 一個友善地延遲的孩子會受到尊重。
總結 「現在不行」是一種誠實、直接的方式，表示你目前無法做某事，而沒有做出承諾。「稍後再說」是一種更友善、承諾的延遲，告訴某人你將在完成當前任務後去做。 當你很忙並且不想承諾時，使用「現在不行」。當你真的打算在完成後去做時，使用「稍後再說」。 這兩個短語都設定了溫和的界限。 一個能夠友善地說「現在不行」或「稍後再說」的孩子將永遠受到尊重。