這些表達方式是什麼意思？
「它在玩」和「它玩得很開心」都表示孩子或動物正在從事令人愉快的活動。它們告訴某人，這個生物正在做一些事情來尋開心。
孩子們會這樣形容在遊樂場玩耍的朋友、玩玩具的寵物或正在嬉笑的兄弟姐妹。
兩者都描述了喜悅。
「它在玩」表示這個生物正在玩遊戲或進行娛樂活動。
孩子們會這樣形容正在追逐球的狗。
它側重於活動。
「它玩得很開心」表示這個生物正在體驗快樂和愉悅。
孩子們會這樣形容在鞦韆上咯咯笑的朋友。
它側重於感受。
這些表達方式看起來很相似。
兩者都表示「享受生活」。
兩者都描述了積極的行動。
但一個是關於活動，而另一個是關於感受。
有什麼不同？
一個是關於活動。一個是關於感受。
「它在玩」描述了這個生物正在做的事情。
跑步、跳躍、追逐、建造。
它是基於行動的。
「它玩得很開心」描述了這個生物的感受。
內心的情感是喜悅。
它是基於感受的。
想想在鞦韆上的孩子。
「它在鞦韆上玩」描述了這個活動。
「它玩得很開心」描述了喜悅的感受。
一個是為了行動。一個是為了情感。
一個是為了外在的行動。另一個是為了內在的情感。
「玩」= 你做的事情。
「玩得很開心」= 你的感受。
將第一個用於活動。將第二個用於情感。
此外，你可以在沒有樂趣的情況下玩耍（如果你被迫）。
你可以在沒有玩耍的情況下玩得開心（看一部有趣的電影）。
它們是不同的。
我們什麼時候使用每一個？
使用「它在玩」來描述活動。
將其用於遊戲、運動、假裝或玩具。
用它來表達某人在做什麼。
它適合行動的談話。
家裡的例子：
「狗正在玩繩子。」
「孩子们正在玩捉人遊戲。」
「她正在玩她的娃娃屋。」
使用「它玩得很開心」來描述情感。
當某人在笑、微笑或享受時使用它。
用它來評論感受。
它適合情感的談話。
情感的例子：
「看，寶寶在沙箱裡玩得很開心。」
「他們在派對上玩得很開心。」
「他玩他的電子遊戲玩得很開心。」
孩子們可以使用這兩種方式。
「玩」用於行動。
「玩得很開心」用於感受。
兩者都是積極的。
給孩子們的例句
它在玩：
「它在玩球。」
「貓正在玩繩子。」
「我的朋友正在玩滑梯。」
它玩得很開心：
「狗跑得很開心。」
「他們在游泳池裡玩得很開心。」
「她畫畫畫得很開心。」
請注意，「玩」是關於行動的。
「玩得很開心」是關於感受的。
孩子們學習這兩者。
一個用於做。一個用於感受。
父母可以使用這兩種方式。
鞦韆上的孩子：「它在玩。」（行動）
咯咯笑的孩子：「它玩得很開心。」（感受）
孩子們學習不同的描述。
要避免的常見錯誤
有些孩子會說「玩得很開心」來形容無聊的活動。
如果孩子沒有微笑，他們可能沒有玩得很開心。
使用「玩」來形容行動。
保留「玩得很開心」直到喜悅清晰可見。
錯誤：「男孩玩得很開心打掃他的房間。」（可能沒有）
更好：「男孩正在打掃他的房間。」
另一個錯誤：說「玩」來形容看電視。
看不是玩。
玩是積極的。看是消極的。
將「看」用於電視。
錯誤：「孩子正在播放電影。」
正確：「孩子正在看電影。」
有些學習者認為「玩得很開心」需要玩耍。
你可以通過閱讀一本書來玩得開心。
閱讀不是玩。但它可以很有趣。
「玩得很開心」更廣泛。
另外，避免說「它在玩」來形容工作的人。
工作不是玩。
使用「工作」或「忙碌」。
簡單的記憶技巧
將「玩」想像成移動的手。
行動。做。
為了活動。
將「玩得很開心」想像成微笑的臉。
喜悅。感受。
為了情感。
另一個技巧：記住重點。
「玩」= 你做的事情。
「玩得很開心」= 你的感受。
做得到「玩」。
感受得到「玩得很開心」。
父母可以說：
「玩一天。以快樂的方式玩得開心。」
在家練習。
追逐球：「它在玩。」
笑：「它玩得很開心。」
快速練習時間
讓我們嘗試一個小練習。
為每種情況選擇更好的短語。
孩子看著小貓來回拍打玩具老鼠。
a) 「他們玩得很開心。」
b) 「他們在玩。」
孩子看到朋友在旋轉木馬上咯咯笑和鼓掌。
a) 「他在玩。」
b) 「他玩得很開心。」
答案：
1 – a 或 b。兩者都有效。「玩」描述了行動；「玩得很開心」描述了可能的感受。
2 – b。一個咯咯笑、鼓掌的孩子符合情感「玩得很開心」。
填空：
「當我看到我的狗追逐它的尾巴時，我說它正在______。」
（「玩」是側重於行動、基於活動的選擇。）
再一個：
「當我看到我的朋友在雲霄飛車上微笑時，我說她正在______。」
（「玩得很開心」符合側重於情感、喜悅的感受描述。）
玩耍和樂趣是相輔相成的。
「它在玩」觀察行動。
「它玩得很開心」分享喜悅。
教你的孩子這兩者。
一個學習這兩者的孩子知道做和享受之間的區別。