مقدمة عن الإخوة غريم
كان الإخوة غريم باحثين ألمانيين في علم اللغة والباحثين الثقافيين. كان اسماهما جاكوب غريم وفيلهلم غريم. تظهر قصة المشاهير هذه: الإخوة غريم أن جمع القصص القديمة يمكن أن يجعلك مشهورًا إلى الأبد. لم يخترع الأخوان حكاياتهما. لقد سافرا عبر ألمانيا يستمعان إلى الناس العاديين وهم يروون القصص. قاموا بتدوينها. يمكن للأطفال أن يتعلموا أن الكنوز غالبًا ما تكون مخفية في مرأى العين. يمكن للوالدين استخدام قصتهم لتعليم قيمة الاستماع والحفاظ على التاريخ ومشاركة الثقافة. نشر الإخوة غريم "حكايات الأطفال والمنزل" في عام 1812. تضمنت "سندريلا" و "بياض الثلج" و "هانسيل وغريتيل" و "رابونزيل" و "الأمير الضفدع". عملهم يأتي في المرتبة الثانية بعد الكتاب المقدس من حيث الشعبية في اللغة الألمانية. تثبت حياتهم أن الأخوين اللذين أحبا اللغة يمكنهما إنقاذ مئات القصص من الاختفاء إلى الأبد.
الحياة المبكرة والخلفية
ولد جاكوب لودفيج كارل غريم في 4 يناير 1785. ولد فيلهلم كارل غريم في 24 فبراير 1786. ولدوا في هاناو بألمانيا. عمل والدهم، فيليب غريم، كمحام. اعتنت والدتهم، دوروثيا غريم، بتسعة أطفال. نجا ستة فقط من الرضاعة. عاشت العائلة في راحة. كان الأخوان مقربين جدًا. تقاسما سريرًا ومكتبًا كأطفال. فعلوا كل شيء معًا. توفي والدهم عام 1796. كان عمره 44 عامًا فقط. أصبحت العائلة فقيرة. كافحت دوروثيا لإطعام أطفالها. أُرسل جاكوب وفيلهلم للعيش مع عمتهم في كاسل. التحقوا بمدرسة فريدريشسجيمنازيوم، وهي مدرسة مرموقة. تخرجوا على رأس صفوفهم. درس الأخوان القانون في جامعة ماربورغ. هناك، غير أستاذ اسمه فريدريش فون سافيني حياتهم. علمهم أن يحبوا الأدب واللغة الألمانية القديمة. أظهر لهم كيفية دراسة التاريخ من خلال النصوص. بدأ الأخوان في جمع الكتب والمخطوطات القديمة. أرادوا إنقاذ الثقافة الألمانية من الاختفاء. في ذلك الوقت، كانت فرنسا تحت حكم نابليون تغزو الأراضي الألمانية. خاف الكثير من الناس من أن تضيع اللغة والقصص الألمانية إلى الأبد.
أبرز الأحداث والإنجازات المهنية
بدأ جاكوب وفيلهلم غريم في جمع الحكايات الخيالية حوالي عام 1806. طلبوا من الأصدقاء والعائلة والجيران أن يرووا لهم القصص. زاروا القرى واستمعوا إلى النساء والخدم والمزارعين. كانت دوروثيا فيمان واحدة من أفضل رواة القصص لديهم. كانت زوجة خياط. روت لهم أكثر من 40 حكاية. كتب الأخوان القصص تمامًا كما سمعوها. لم يضيفوا لغة فاخرة. لقد حافظوا على الكلمات البسيطة والمباشرة لرواة القصص. في عام 1812، نشروا المجلد الأول من "حكايات الأطفال والمنزل". احتوى على 86 قصة. تبع ذلك المجلد الثاني في عام 1815 مع 70 قصة أخرى. لم تبع الكتب جيدًا في البداية. قال الناس إن القصص كانت مظلمة جدًا للأطفال. اختلف الأخوان. لقد اعتقدوا أن الأطفال بحاجة إلى معرفة أن الحياة صعبة. عمل الإخوة غريم أيضًا على قاموس ألماني. خططوا لتحديد كل كلمة ألمانية من مارتن لوثر إلى غوته. أكملوا الأحرف من الألف إلى الفاء. وصل جاكوب إلى كلمة "Frucht" بمعنى فاكهة. لم ينتهوا أبدًا. لكن أسلوبهم أصبح النموذج لجميع القواميس التاريخية. كتبوا أيضًا "قواعد اللغة الألمانية" و "الأساطير الألمانية". أسست هذه الكتب الدراسة العلمية للغة الألمانية والفولكلور. اكتشف جاكوب قاعدة تحول صوتي. شرحت كيف تغيرت الحروف الساكنة من الألمانية القديمة إلى الحديثة. أصبح هذا يعرف باسم قانون غريم.
الأعمال أو العروض الشهيرة
أشهر أعمال الإخوة غريم هو "حكايات الأطفال والمنزل". لديها أكثر من 200 قصة. بعض أشهرها تشمل "سندريلا". في نسخة غريم، تقطع الأخوات أجزاء من أقدامهن لتناسب الحذاء الزجاجي. تنقر الطيور على أعينهن في حفل الزفاف. تتميز "بياض الثلج" بالملكة الشريرة التي تطلب رئتي بياض الثلج وكبدها. تخطط لأكلها. تدور أحداث "هانسيل وغريتيل" حول طفلين مهجورين في الغابة. يجدون منزلًا مصنوعًا من الحلوى. تعيش هناك ساحرة. تريد أن تطبخهما وتأكلهما. تحكي "رابونزيل" عن فتاة محبوسة في برج بشعر طويل جدًا. تدلي بشعرها حتى تتمكن الساحرة من التسلق. يتسلق الأمير ويقعان في الحب. "الأمير الضفدع" يدور حول أميرة تعد بصداقة ضفدع. تخل بعهدها. يصبح الضفدع أميرًا وسيمًا. "رامبلستيلتسكين" يدور حول رجل صغير يغزل القش إلى ذهب. يجب على الملكة أن تخمن اسمه لإنقاذ طفلها. تتميز "ذات الرداء الأحمر" بذئب يأكل الجدة ويحاول أن يأكل الفتاة. يفتح الصياد الذئب لإنقاذهم. نشر الأخوان أيضًا "الأساطير الألمانية" في عام 1816. احتوى على أكثر من 500 أسطورة فولكلورية ألمانية. عملوا على هذه الكتب لعقود. صدرت الطبعة النهائية من الحكايات الخيالية عام 1857. احتوت على 211 قصة.
الحياة الشخصية والحقائق الممتعة
كان لدى الإخوة غريم العديد من القصص الشخصية المثيرة للاهتمام. عاشوا معًا طوال حياتهم. لم يتزوج جاكوب أبدًا. تزوج فيلهلم من دوروثيا وايلد، الملقبة بدورتشن، عام 1825. كانت قد أخبرت الأخوين العديد من الحكايات الخيالية. حقيقة ممتعة هي أن دورتشن أخبرت الأخوين قصة "هانسيل وغريتيل". حقيقة ممتعة أخرى هي أن الأخوين أحرقا مخطوطاتهم الخاصة. قاموا بمراجعة الحكايات الخيالية سبع مرات. ألقوا بالإصدارات المبكرة. أرادوا أن تكون القصص مثالية. قام فيلهلم بمعظم عمليات التحرير. خفف بعض العنف في الإصدارات اللاحقة. في الطبعة الأولى، قطعت أخوات سندريلا أصابع أقدامهن، وليس كعبهن. غير فيلهلم ذلك. أحب الأخوان الضحك. رووا النكات والقصص المضحكة لبعضهم البعض. كما أحبوا المشي. قاموا بنزهات طويلة معًا كل يوم. تحدثوا عن عملهم أثناء المشي. كان لدى الأخوان شخصيات مختلفة جدًا. كان جاكوب جادًا وعالميًا. عمل بمفرده في دراسته. كان فيلهلم أكثر دفئًا واجتماعية. استمتع بالتحدث إلى الناس. غالبًا ما كان مريضًا. كان يعاني من مشاكل في القلب والربو. اعتنى به جاكوب. عندما توفي فيلهلم عام 1859، أصيب جاكوب بالصدمة. كتب، "لقد تركني فيلهلم. أشعر بالوحدة واليأس". توفي جاكوب عام 1863. ودفنا بجانب بعضهما البعض في برلين.
الإرث والتأثير
أنقذ الإخوة غريم الحكايات الشعبية الألمانية من الاختفاء. قبلهم، كان معظم الناس يروون القصص لكنهم لم يكتبوها أبدًا. كتبها الإخوة غريم. لقد حافظوا على ثقافة بأكملها. تمت ترجمة حكاياتهم الخيالية إلى أكثر من 160 لغة. قامت ديزني بتكييف العديد من قصصهم. كان فيلم "بياض الثلج والأقزام السبعة" (1937) هو أول فيلم روائي طويل لشركة ديزني. تبع ذلك "سندريلا" (1950) و "الجميلة النائمة" (1959). أصبح "الأمير الضفدع" "الأميرة والضفدع" (2009). أصبحت "رابونزيل" "تانتجلد" (2010). أثر عمل غريم أيضًا على رواة القصص الآخرين. قرأ كل من تشارلز ديكنز و.ر.ر. تولكين و.س. لويس حكايات غريم. يحتفظ متحف الإخوة غريم في كاسل بألمانيا بمخطوطاتهم الأصلية. يمكن للزوار رؤية مكاتبهم ورسائلهم والطبعات الأولى. منحت الحكومة الألمانية جائزة باسمهم. تكرم جائزة الإخوة غريم العمل الثقافي المتميز. أضافت اليونسكو مخطوطات غريم الأصلية إلى سجل ذاكرة العالم. ألهم مشروع القاموس الخاص بهم، على الرغم من عدم اكتماله، قاموس أكسفورد الإنجليزي. يثبت إرثهم أن الأخوين اللذين لديهما مهمة يمكنهما تغيير العالم. لم يكتبوا من أجل المال. كتبوا لإنقاذ ثقافتهم. هذا الشغف خلق قصصًا ستعيش إلى الأبد.
اقتباسات أو أقوال مشهورة
كتب الإخوة غريم مقدمة مشهورة لحكاياتهم الخيالية. قالوا، "أردنا أن ندع الحكايات تتحدث عن نفسها. لم نضيف أي شيء من عندنا". كتب جاكوب غريم ذات مرة، "اللغة الألمانية هي الأجمل في العالم". قال فيلهلم غريم، "الحكايات الخيالية ليست للأطفال فقط. إنها لكل من يتذكر أنه كان طفلاً". قد يحب الأطفال هذا من "هانسيل وغريتيل": "سنجد طريقنا إلى المنزل. سيضيء القمر طريقنا". يمكن للعائلات قراءة هذه الاقتباسات معًا. اسأل الأطفال، "لماذا تعتقد أن غريم لم يغيروا القصص؟" أرادوا الحفاظ على أصوات رواة القصص. يمكن للوالدين مساعدة الأطفال على رؤية أن الاستماع إلى الآخرين هو نوع من الاحترام. استمع غريم إلى النساء الفقيرات والمزارعين. أصبح هؤلاء الأشخاص مشهورين من خلال كتب الإخوة. تذكرنا اقتباساتهم بأن كل صوت مهم.
كيف نتعلم من الإخوة غريم
يمكن للأطفال تعلم العديد من الدروس من الإخوة غريم. أولاً، استمع إلى كبار السن. جمع غريم قصصًا من الأجداد والجيران. يحتفظ كبار السن بذكريات يمكن أن تعلمنا. ثانيًا، اكتب الأشياء. إذا لم تكتب قصة، فقد تختفي. احتفظ بمجلة لقصص العائلة. ثالثًا، اعمل مع شريك. عمل جاكوب وفيلهلم معًا لأكثر من 50 عامًا. لقد ساعدوا بعضهم البعض على النجاح. يمكن للوالدين تشجيع الأطفال الصغار على طلب قصة من أحد الأجداد. اكتبها. ارسم الصور. اصنع كتاب قصص عائلية. يمكن للأطفال الأكبر سنًا تسجيل أحد الأقارب وهو يروي قصة. استخدم هاتفًا أو جهاز كمبيوتر. احفظ التسجيل. شاركه مع العائلة. يمكن للعائلات أيضًا قراءة حكاية خيالية لغريم معًا. قارنها بنسخة ديزني. أيهما أخوف؟ أيهما تفضل؟ تحدث عن سبب عدم قيام غريم بتخفيف النهايات. نشاط آخر هو بدء ليلة رواية القصص العائلية. كل أسبوع، يروي شخص واحد قصة. يمكن أن تكون حقيقية أو من نسج الخيال. اكتبها في دفتر ملاحظات عائلي. بدأ الإخوة غريم بلا شيء. لم يكن لديهم مال. لا شهرة. لا دعم. كان لديهم بعضهم البعض. كانت لديهم مهمة. لقد أنقذوا القصص التي كان من الممكن أن تضيع. لكل عائلة قصص. لكل طفل صوت. اكتب قصصك. شاركها. حافظ عليها حية. هذه هي طريقة غريم. هذه هي الطريقة التي تصبح بها خالدًا. قصة واحدة في كل مرة.