ماذا تعني هذه التعبيرات؟
تُستخدم كل من عبارة "ها هو" و "تفضل" عند تسليم شيء ما لشخص ما.
تخبران الشخص بأنك تعطيه الغرض الذي طلبه.
يسمع الأطفال هذه الكلمات عندما يسلمهم أحد الوالدين وجبة خفيفة أو لعبة.
كلاهما يجعل الإعطاء يبدو طبيعيًا.
"ها هو" تعني أنني أقدم لك هذا الغرض الآن.
إنها مباشرة وواضحة.
يقولها الطفل عند إعادة قلم مستعار.
إنها تركز على وصول الغرض.
"تفضل" تعني أنني أعطيك هذا، والآن هو ملكك لتستخدمه.
إنها أكثر دفئًا وتتعلق بفعل الإعطاء.
يقولها أحد الوالدين عند تسليم طبق طعام للطفل.
يبدو الأمر وكأنه عرض لطيف.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة.
كلاهما يرافق يدًا تمتد بشيء ما.
كلاهما يكمل طلبًا.
لكن أحدهما يتعلق بالشيء بينما الآخر يتعلق بفعل الإعطاء.
ما الفرق؟
أحدهما يتعلق بالشيء. أحدهما يتعلق بفعل الإعطاء.
"ها هو" يشير إلى الغرض.
"هذا هو الشيء الذي أردته."
إنها حقيقية.
"تفضل" تشير إلى النقل.
"الآن لديك هذا. استخدمه جيدًا."
إنها أكثر دفئًا وتشجيعًا.
غالبًا ما تتبع طلبًا.
فكر في طفل يطلب كوبًا من الماء.
يسكبه الوالد ويسلمه.
"ها هو" يذكر أن الكوب هنا.
"تفضل" تقول "ها هو ماؤك، استمتع."
أحدهما بيان. أحدهما عرض لطيف.
أحدهما للإرجاع. والآخر للإعطاء.
"ها هو" يناسب إعادة شيء مستعار.
"تفضل" يناسب إعطاء هدية أو مكافأة.
استخدم الأول للإرجاع. استخدم الثاني للإعطاء بسخاء.
أيضًا، "تفضل" يمكن أن تعني "أحسنت" في سياق مختلف.
ولكن عند الإعطاء، فإنها تعني "ها هو ما أردت."
متى نستخدم كل واحدة؟
استخدم "ها هو" عند تسليم غرض محدد مطلوب.
استخدمها لإعادة الأشياء أو إعطاء الأدوات أو تقديم شيء ما.
استخدمها لتكون واضحًا.
إنها تناسب عمليات التسليم الواقعية.
أمثلة في المنزل:
"ها هو. كان كتابك على الرف."
"ها هو. لقد وجدت جوربك المفقود."
"ها هو. كان جهاز التحكم عن بعد تحت الأريكة."
استخدم "تفضل" للإعطاء الدافئ واللطيف.
استخدمها للوجبات الخفيفة أو المكافآت أو الهدايا أو المساعدة.
استخدمها لجعل الشخص يشعر بالاهتمام.
إنها تناسب اللحظات السخية.
أمثلة للدفء:
"تفضل. لقد صنعت لك وجبة خفيفة."
"تفضل. يمكنك الحصول على آخر قطعة بسكويت."
"تفضل. لقد ادخرت هذا من أجلك."
يمكن للأطفال استخدام كليهما.
"ها هو" للإرجاع.
"تفضل" للمشاركة.
كلاهما لطيف.
أمثلة على الجمل للأطفال
ها هو:
"ها هو. لقد وجدت قلمك الرصاص."
"ها هو. كان قلم الغراء في حقيبة ظهري."
"ها هو. لقد طلبت القلم الرصاص الأحمر."
تفضل:
"تفضل. لقد حجزت لك مقعدًا."
"تفضل. يمكنك الحصول على آخر قطعة بسكويت لدي."
"تفضل. لقد سكبت لك بعض الحليب."
لاحظ أن "ها هو" يقدم الغرض.
"تفضل" تقدم اللطف.
يتعلم الأطفال كلاهما.
أحدهما للحقائق. أحدهما للدفء.
يمكن للوالدين استخدام كليهما.
إعادة لعبة: "ها هو."
مشاركة مكافأة: "تفضل."
يتعلم الأطفال نغمات إعطاء مختلفة.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها
يقول بعض الأطفال "تفضل" عند إعادة شيء استعاروه.
هذا جيد، لكن "ها هو" أوضح.
استخدم "تفضل" لمشاركة أشياءك الخاصة.
استخدم "ها هو" للإرجاع.
خطأ: "تفضل، إليك ممحاتك."(مكرر)
أفضل: "ها هو. ممحاتك."
خطأ آخر: قول "ها هو" لمكافأة تقدمها.
هذا جيد، لكن "تفضل" أكثر دفئًا.
استخدم العبارة الأكثر دفئًا للسخاء.
خطأ: "ها هو. قطعة بسكويت."
أفضل: "تفضل. قطعة بسكويت لك."
يقول بعض المتعلمين "تفضل" قبل أن يحصل الشخص على الغرض.
قلها وأنت تضعها في يده.
التوقيت مهم.
يجب أن تصل الكلمات والهدية معًا.
تجنب أيضًا قول "تفضل" بنبرة ساخرة.
السخرية تفسد اللطف.
قلها بابتسامة.
يجب أن يكون الإعطاء جيدًا لكلا الشخصين.
نصائح سهلة للحفظ
فكر في "ها هو" على أنها يد تشير.
تشير اليد إلى الغرض.
واقعية ومباشرة.
للإرجاع.
فكر في "تفضل" على أنها تربيتة دافئة على الظهر.
تقول التربيتة "هذا لك."
لطيفة وسخية.
لمشاركة الهدايا أو المكافآت.
خدعة أخرى: تذكر الشعور.
"ها هو" محايد.
"تفضل" دافئة.
المحايد يحصل على "ها هو."
الدافئ يحصل على "تفضل."
يمكن للوالدين أن يقولوا:
"هنا للحقيقة. هناك لعمل لطيف."
هذا يعني أن الإرجاع يحصل على "ها هو."
مشاركة الهدايا أو المكافآت تحصل على "تفضل."
تدرب في المنزل.
أعد قلم رصاص: "ها هو."
شارك قطعة بسكويت: "تفضل."
شعوران مختلفان بالإعطاء.
وقت التدريب السريع
دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا.
اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
يعيد الطفل كتابًا استعاره من صديقه.
أ) "تفضل. شكرًا."
ب) "ها هو. شكرًا على إعارته."
يعطي الطفل كوبًا من الماء لأخيه الصغير العطشان.
أ) "ها هو. إنه ماء."
ب) "تفضل. اشرب ببطء."
الإجابات:
1 – ب. إعادة شيء مستعار يناسب "ها هو" الواقعية.
2 – ب. مشاركة مشروب بلطف يناسب "تفضل" الدافئة.
أكمل الفراغ:
"عندما أعيد قلم صديقي، أقول ______."
("ها هو" هو الخيار الواضح والواقعي للإرجاع.)
واحد آخر:
"عندما أسكب كوبًا من العصير لأختي، أقول ______."
("تفضل" تناسب اللحظة الدافئة والسخية والمشاركة.)
الإعطاء هو لغة.
"ها هو" يعيد ما تم استعارته.
"تفضل" تشارك ما هو لك.
علم طفلك كلاهما.
الطفل الذي يعطي بالكلمات الصحيحة يعطي بحب.
ملخص
"ها هو" عبارة محايدة وواقعية تستخدم عند إرجاع أو تقديم غرض مطلوب. "تفضل" عبارة أكثر دفئًا ولطفًا تستخدم عند إعطاء هدية أو مكافأة أو عرض سخي.
استخدم "ها هو" لإعادة الأشياء المستعارة وتسليم الأشياء التي تم العثور عليها. استخدم "تفضل" لمشاركة الوجبات الخفيفة وإعطاء الهدايا ومساعدة شخص ما.
كلا العبارتين تجعل الإعطاء يبدو طبيعيًا.
الطفل الذي يتعلم كلاهما سيعطي بوضوح ولطف.