কিছু গান আমাদের মনে চিরকাল গেঁথে থাকে। ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) জীবন এবং কাজের বিষয়ে অত্যন্ত মূল্যবান একটি শিক্ষা দেয়। মেরি পপিন্স এই আনন্দদায়ক গানটি ব্যাঙ্কস পরিবারের শিশুদের শোনান। তিনি তাদের শেখান যে যে কোনও কাজ উপভোগ্য হয়ে ওঠে যখন আপনি এটি সঠিক মনোভাব নিয়ে গ্রহণ করেন। যে পরিবারগুলি একসঙ্গে ইংরেজি শিখছে, তাদের জন্য এই গানটি সহজ ভাষা, স্মরণীয় সুর এবং ব্যবহারিক জ্ঞানের একটি নিখুঁত মিশ্রণ। আসুন, আমরা আবিষ্কার করি কীভাবে এই চমৎকার গানটি আপনার পরিবারের ভাষা শিক্ষার পথকে আরও মধুর করে তুলতে পারে।
এই বিখ্যাত গানের পেছনের গল্প কী?
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) ১৯৬৪ সালের জনপ্রিয় ডিজনি চলচ্চিত্রে প্রথম শোনা যায়। ব্যাঙ্কস পরিবারের শিশু, জেন এবং মাইকেল, তাদের বাড়ির কাজ করতে গিয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। তারা ঘর পরিষ্কার করতে চাইছিল না। মেরি পপিন্স তার জাদুকরী ব্যাগ নিয়ে আসেন। তিনি জিনিসপত্র বের করতে শুরু করেন, কিন্তু ঘর তখনও অগোছালো ছিল। বকাঝকার পরিবর্তে, তিনি এই গানটি গান।
গানটি ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে আমরা কাজের মধ্যে আনন্দ খুঁজে পেলে কাজটি মজাদার হয়ে ওঠে। মেরি পপিন্স তার আঙুল দিয়ে শব্দ করে তা প্রমাণ করেন। খেলনা এবং জামাকাপড়গুলি নিজেরাই ভাঁজ হতে শুরু করে। শিশুরা অবাক হয়ে দেখতে থাকে কীভাবে ঘরটি জাদুকরীভাবে পরিষ্কার হয়ে যায়। তবে এই বার্তাটি কেবল জাদুবিদ্যার চেয়েও বেশি কিছু দেয়। এটি আমাদের শেখায় যে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি সবকিছু পরিবর্তন করে দেয়।
রিচার্ড এবং রবার্ট শেরম্যান এই চমৎকার গানটি লিখেছিলেন। তারা মেরি পপিন্সের লেখক পি.এল. ট্র্যাভার্সের নিজের স্মৃতি থেকে এই ধারণাটি নিয়েছিলেন। তিনি মনে রেখেছিলেন যে তার মা বলেছিলেন, যদি কাজটিকে একটি খেলার মতো করে তোলা যায় তবে কাজটি সহজ হয়ে যায়। গানটি একটি একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং এটি ডিজনি-র সবচেয়ে প্রিয় গানগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। এই পটভূমি বোঝা পরিবারগুলিকে গানের মূলের সরল জ্ঞানকে উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।
গানের সম্পূর্ণ কথা
কথাগুলো পড়লে আমরা বার্তাটি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারি। এখানে ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) গানের কথাগুলি দেওয়া হল। আসুন, আমরা সেগুলিকে কয়েকটি অংশে দেখি।
In every job that must be done, there is an element of fun
You find the fun and snap the job's a game
And every task you undertake becomes a piece of cake
A lark, a spree, it's very plain to see
That a spoonful of sugar helps the medicine go down
The medicine go down-wown
The medicine go down
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down
In a most delightful way
A robin feathering his nest has very little time to rest
While gathering his bits of twine and twig
Though quite intent in his pursuit, he has a merry tune to toot
He knows a song will move the job along
For a spoonful of sugar helps the medicine go down
The medicine go down-wown
The medicine go down
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down
In a most delightful way
The honey bee that fetch the nectar from the flowers to the comb
Never tires of ever buzzing to and fro
Because he takes a little nip from every flower that he trips
And finds his work is punctuated with a buzz
Yes a spoonful of sugar helps the medicine go down
The medicine go down-wown
The medicine go down
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down
In a most delightful way
গান থেকে নতুন শব্দ শেখা
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) অনেক উপকারী শব্দ পরিচয় করিয়ে দেয়। আসুন আমরা একসাথে সেগুলি আবিষ্কার করি।
প্রথমত, গানটি "প্রত্যেকটি কাজ যা করতে হবে" সম্পর্কে কথা বলে। একটি কাজ মানে কাজ বা একটি দায়িত্ব। শিশুদের কাজ যেমন ঘর পরিষ্কার করা বা বাড়ির কাজ করা। পিতামাতার কাজ যেমন রান্না করা এবং কাজ করা। এই শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে সর্বত্র উপস্থিত।
গানের কথায় "একটি মজার উপাদান" উল্লেখ করা হয়েছে। একটি উপাদান মানে কিছু একটি অংশ। তাই যেকোনো কাজে সবসময় কিছু মজার অংশ থাকে। আমাদের শুধু এটি খুঁজে বের করতে হবে।
গানটি বলে যে প্রতিটি কাজ "এক টুকরো কেক" হয়ে যায়। এটি একটি মজার অভিব্যক্তি। এর মানে কিছু খুব সহজ। যখন একটি কাজ সহজ মনে হয়, তখন আমরা এটিকে একটি টুকরো কেক বলি। উদাহরণস্বরূপ, "সেই বানান পরীক্ষাটি একটি টুকরো কেক ছিল"।
আরেকটি অভিব্যক্তি "একটি লার্ক, একটি স্প্রী"। একটি লার্ক মানে একটি মজার অ্যাডভেঞ্চার। একটি স্প্রী মানে মজার কার্যকলাপের একটি সময়কাল। একসাথে তারা বোঝায় যে কাজটি খেলার মতো অনুভব হয়।
গানটি প্রাণীর শব্দও শেখায়। একটি "রবিন" হল একটি পাখি যার লাল বুক। "ফেদারিং হিজ নেস্ট" মানে পালক এবং উপকরণ দিয়ে একটি নেস্ট তৈরি করা। রবিন কঠোর পরিশ্রম করে কিন্তু কাজ করার সময় গান গায়।
"হানি বি"ও উপস্থিত হয়। মৌমাছিরা "নেকটার" সংগ্রহ করে, ফুল থেকে মিষ্টি তরল। তারা এটি "কম্ব" এ নিয়ে আসে, যেখানে তারা মধু তৈরি করে। মৌমাছি "একটি ছোট নিপ" নেয়, যার মানে একটি ছোট স্বাদ। এই মিষ্টি স্বাদ কাজকে উপভোগ্য করে তোলে।
উচ্চারণ এবং ছন্দ অন্বেষণ
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) একটি বাউন্সি, আনন্দদায়ক ছন্দ রয়েছে। এটি ইংরেজি স্ট্রেস প্যাটার্ন অনুশীলনের জন্য এটি নিখুঁত করে তোলে।
"একটি স্পুনফুল অফ সুগার মেডিসিনকে নিচে নামতে সাহায্য করে" লাইনটি শুনুন। ছন্দটি যায় da-DA-da-da-DA-da-DA-da-da-DA। শক্তিশালী বিটগুলি "স্পুন", "সুগার", "মেড" এবং "ডাউন" এ পড়ে। তাল দিয়ে তাল মিলিয়ে চললে শিশুদের এই প্রাকৃতিক ইংরেজি ছন্দ অনুভব করতে সাহায্য করে।
গানটি মজার শব্দও ব্যবহার করে। "গো ডাউন-ওয়াউন" শব্দটিকে মজারভাবে প্রসারিত করে। এটি দেখায় কিভাবে ইংরেজি বক্তারা প্রভাবের জন্য শব্দ নিয়ে খেলা করে। শিশুদের এই মজার শব্দগুলি অনুকরণ করতে ভালো লাগে।
আরেকটি মজার বাক্যাংশ হল "বাজানো থেকে এবং ফ্রো"। "টু অ্যান্ড ফ্রো" মানে পিছনে এবং সামনে চলা। গান গাওয়ার সময় শব্দগুলি মসৃণভাবে একসাথে প্রবাহিত হয়। এই বাক্যাংশগুলি অনুশীলন করা প্রাকৃতিক উচ্চারণ তৈরি করে।
গানের কথায় ব্যাকরণ প্যাটার্ন খুঁজে পাওয়া
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) চমৎকার ব্যাকরণ উদাহরণ দেয়। একটি স্পষ্ট প্যাটার্ন প্রথম লাইনে দেখা যায়। "প্রত্যেকটি কাজ যা করতে হবে" মডাল ক্রিয়া "মাস্ট" ব্যবহার করে। মাস্ট প্রয়োজনীয়তা দেখায়। আমরা এটি এমন জিনিসের জন্য ব্যবহার করি যা আমাদের করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, "আমাকে আমার বাড়ির কাজ শেষ করতে হবে" বা "আমাদের অন্যদের প্রতি সদয় হতে হবে"।
গানটি অভ্যাস বর্ণনা করতে বর্তমান সাধারণ কালও ব্যবহার করে। "একটি রবিন তার নেস্ট তৈরি করছে" বর্ণনা করে রবিনরা সবসময় কী করে। "তিনি জানেন একটি গান কাজটি এগিয়ে নিয়ে যাবে" সাধারণ সত্যের জন্য বর্তমান সাধারণ ব্যবহার করে।
আরেকটি প্যাটার্ন "প্রত্যেকটি কাজ যা আপনি গ্রহণ করেন তা হয়ে যায়"। এটি কারণ এবং প্রভাব দেখায়। যখন আপনি কিছু করেন, তখন কিছু অন্য কিছু ঘটে। আমরা প্রায়ই এই কাঠামোটি ব্যবহার করি। উদাহরণস্বরূপ, "যখন আপনি অনুশীলন করেন, আপনি উন্নতি করেন" বা "যখন আমরা গান গাই, আমরা খুশি অনুভব করি"।
গানটি মজারভাবে বর্তমান অব্যাহত ব্যবহার করে। "এভার বাজানো থেকে এবং ফ্রো" একটি ক্রিয়া বর্ণনা করে যা বারবার ঘটছে। মৌমাছি সব সময় বাজায়। এই -ing ফর্ম চলমান ক্রিয়া দেখায়।
পুরো পরিবারের জন্য মজার শেখার কার্যক্রম
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) শোনার মাধ্যমে অনেক পারিবারিক কার্যক্রম অনুপ্রাণিত হতে পারে। এখানে একসাথে চেষ্টা করার জন্য কিছু ধারণা রয়েছে।
প্রথমত, একটি কাজের খেলার দিন করুন। কিছু গৃহস্থালির কাজ যেমন খেলনা পরিষ্কার করা বা টেবিল সেট করা বেছে নিন। কাজ করার সময় গানটি বাজান। দেখুন কি সঙ্গীত যোগ করা কাজটিকে সহজ করে তোলে। পরে এ সম্পর্কে কথা বলুন। "সঙ্গীতটি এটি মজার করে তুলেছে" বা "আমি কাজ করতে আরও খুশি অনুভব করেছি" এর মতো বাক্য ব্যবহার করুন। এটি গানের বার্তাকে বাস্তব জীবনের সাথে সংযুক্ত করে।
দ্বিতীয়ত, একটি "মজা খুঁজে পাওয়া" আলোচনা করার চেষ্টা করুন। এমন একটি কাজ নিয়ে ভাবুন যা কেউ পছন্দ করে না। হয়তো এটি একটি ঘর পরিষ্কার করা বা থালাবাসন ধোয়া। এটি মজার করার উপায় নিয়ে চিন্তা করুন। আপনি কি কাজ করার সময় গান গাইতে পারেন? আপনি কি টাইমারের বিরুদ্ধে দৌড়াতে পারেন? আপনি কি মেরি পপিন্স হতে ভান করতে পারেন? এটি একসাথে সমস্যা সমাধান এবং ভাষার দক্ষতা তৈরি করে।
তৃতীয়ত, একটি পারিবারিক কাজের গান তৈরি করুন। আপনার নিজের কাজ সম্পর্কে গানটির জন্য নতুন স্তবক লিখুন। একই সুর ব্যবহার করুন। বিছানা তৈরি করা, দাঁত ব্রাশ করা বা কুকুর হাঁটানোর বিষয়ে গান গাওয়া। এটি ইংরেজির সাথে সৃজনশীলতা এবং আত্মবিশ্বাস তৈরি করে।
বাড়িতে প্রিন্টেবল উপকরণ তৈরি করা
পরিবারগুলি ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) এর উপর ভিত্তি করে সহজ শেখার সরঞ্জাম তৈরি করতে পারে। এই কার্যক্রমগুলি নতুন ধারণাগুলি শক্তিশালী করতে সহায়তা করে।
একটি অভিব্যক্তি পোস্টার তৈরি করুন। বড় অক্ষরে "এক টুকরো কেক" লিখুন। এর পাশে একটি কেকের ছবি আঁকুন। "একটি লার্ক" এবং "একটি স্প্রী" এর মতো অন্যান্য অভিব্যক্তি যোগ করুন। পোস্টারটি যেখানে সবাই দেখতে পারে সেখানে ঝুলিয়ে দিন। সপ্তাহের মধ্যে একসাথে অভিব্যক্তিগুলি পর্যালোচনা করুন।
একটি কাজ এবং মজা মেলানোর খেলা তৈরি করুন। একটি সেটের কার্ডে "ঘর পরিষ্কার করা", "বাড়ির কাজ করা", বা "থালাবাসন ধোয়া" এর মতো কাজ লিখুন। অন্য একটি সেটে, "গান গাওয়া", "দৌড়ানো", বা "ভান করা" এর মতো মজার কার্যকলাপ লিখুন। প্রতিটি কাজকে একটি মজার ধারণার সাথে মেলান। এটি শব্দভাণ্ডার এবং সৃজনশীল চিন্তাভাবনা তৈরি করে।
গান গানের কথার একটি পূরণ করুন-শূন্য পৃষ্ঠা তৈরি করুন। মূল শব্দগুলির সাথে লাইনগুলি বেছে নিন। যেখানে সেই শব্দগুলি রয়েছে সেখানে শূন্যস্থান ছেড়ে দিন। একসাথে গানটি শুনুন এবং অনুপস্থিত শব্দগুলি পূরণ করুন। এটি শ্রবণ এবং বানান দক্ষতা তৈরি করে।
গানের সাথে দৈনন্দিন জীবনের সংযোগ
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) একটি পাঠ শেখায় যা আমরা প্রতিদিন ব্যবহার করতে পারি। দৃষ্টিভঙ্গি সবকিছু পরিবর্তন করে। যখন শিশুরা এমন কাজের মুখোমুখি হয় যা তারা উপভোগ করে না, তখন তাদের এই গানটি মনে করিয়ে দিন। জিজ্ঞাসা করুন "এই কাজটি আরও মজার করতে কি হবে?" তাদের ধারণা নিয়ে আসতে দিন।
গানটি প্রাণীদের সম্পর্কেও শেখায়। রবিনরা নেস্ট তৈরি করার সময় গান গায়। মৌমাছিরা কাজ করার সময় নেকটার চুষে। প্রকৃতি আমাদের দেখায় যে কাজ এবং আনন্দ মিশ্রিত হতে পারে। বাইরে হাঁটুন এবং পাখি বা মৌমাছি খুঁজুন। তারা কী করছে সে সম্পর্কে কথা বলুন। তাদের কাজ বর্ণনা করতে ইংরেজি ব্যবহার করুন।
পিতামাতারা গানের বার্তা মডেল করতে পারেন। আপনার নিজের কাজ করার সময় গান গাওয়া বা গুনগুন করা। বলুন "আমি এই কাজটিতে মজা খুঁজে পাচ্ছি" বা "এখন এই কাজটি একটি টুকরো কেক"। শিশুরা আমাদের দেখার মাধ্যমে দৃষ্টিভঙ্গি শিখে। যখন তারা আমাদের কাজ উপভোগ করতে দেখে, তারা একইভাবে করতে শিখে।
একসাথে খেলার জন্য শিক্ষামূলক গেম
গেমগুলি ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) শেখার জন্য উত্তেজনাপূর্ণ করে তোলে। এখানে কিছু সহজ গেম চেষ্টা করার জন্য।
অভিব্যক্তি অনুমান করার খেলা খেলুন। একজন ব্যক্তি "এক টুকরো কেক" বা "একটি লার্ক" এর মতো একটি অভিব্যক্তি অভিনয় করে। অন্যরা অনুমান করে এটি কোন অভিব্যক্তি। এটি আন্দোলনের মাধ্যমে রূপক ভাষার বোঝাপড়া তৈরি করে।
একটি ক্রিয়া দৌড়ের খেলা চেষ্টা করুন। গান থেকে ক্রিয়া শব্দগুলি কার্ডে লিখুন। শব্দগুলির মধ্যে "ফেদারিং", "বাজানো", "ফেচিং", এবং "থাকানো" অন্তর্ভুক্ত। একটি কার্ড বেছে নিন এবং ক্রিয়াটি অভিনয় করুন। কে দ্রুত অনুমান করে দেখুন। এটি খেলার মাধ্যমে শব্দভাণ্ডার তৈরি করে।
দৃষ্টিভঙ্গির খেলা খেলুন। একজন ব্যক্তি "আমার ঘর পরিষ্কার করা" এর মতো একটি কাজের নাম দেয়। পরবর্তী ব্যক্তি এটি সম্পর্কে কিছু মজার বলে। "আমার ঘর পরিষ্কার করা মানে আমি হারানো খেলনা খুঁজে পাব।" বৃত্তের চারপাশে চলতে থাকুন। এটি ইতিবাচক চিন্তাভাবনা এবং বাক্য দক্ষতা একসাথে তৈরি করে।
কেন এই গান ইংরেজি শেখার সহায়তা করে
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) শিক্ষার্থীদের বিশেষ উপায়ে সহায়তা করে। সুরটি সহজ এবং আনন্দদায়ক। শিশুদের এটি সহজেই মনে থাকে। যখন একটি সুর আপনার মাথায় আটকে যায়, তখন শব্দগুলি ও আটকে যায়।
গানটি দৈনন্দিন শব্দভাণ্ডার ব্যবহার করে। "কাজ", "মজা", "দায়িত্ব", এবং "গেম" এর মতো শব্দগুলি দৈনন্দিন কথোপকথনে উপস্থিত হয়। গানটির মাধ্যমে এগুলি শেখা পরে মনে রাখা সহজ করে।
বার্তাটি ভাষা শেখারকে সরাসরি সমর্থন করে। ইংরেজি শেখার জন্য কাজ করতে হয়। কিন্তু মজা খুঁজে পাওয়া এটি সহজ করে তোলে। এই গানটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় প্রক্রিয়াটি উপভোগ করতে। যখন আমরা শেখার সময় উপভোগ করি, আমরা আরও ভালোভাবে শিখি।
আপনার রুটিনের অংশ হিসাবে সঙ্গীত তৈরি করা
পরিবারগুলি ইংরেজি সময়ের একটি নিয়মিত অংশ হিসাবে গানগুলি তৈরি করতে পারে। একসপ্তাহে একটি গান বেছে নিন যা একসাথে অন্বেষণ করতে পারেন। প্রাতঃরাশের সময় বা বিছানায় যাওয়ার সময় শুনুন।
ইংরেজি গান: এ স্পুনফুল অফ সুগার (মেরি পপিন্স থেকে) কাজের জন্য একটি পারিবারিক গীত হয়ে উঠতে পারে। যখন সবার পরিষ্কার করার জন্য অনুপ্রেরণা প্রয়োজন তখন এটি বাজান। কাজ করার সময় গাওয়া। সঙ্গীত আপনার মেজাজ পরিবর্তন করতে দিন।
মনে রাখবেন যে ভাষা শেখার ইতিবাচক অনুভূতিতে বেড়ে ওঠে। যখন শিশুরা ইংরেজিকে মেরি পপিন্সের জাদু এবং পারিবারিক মজার সাথে যুক্ত করে, তারা আরও চায়। গান গাওয়া, হাসি, এবং প্রতিটি শেখার মুহূর্তে মিষ্টি স্পুনফুল অফ সুগার খুঁজে পাওয়া চালিয়ে যান। ভাষার ওষুধটি একটি মিষ্টি গান সহকারে অনেক সহজে চলে যায়।
















