এই অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কী?
'এটা চলে গেছে' এবং 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' উভয় কথার অর্থ হল, কোনো জিনিস আর সেখানে নেই, যেখানে আগে ছিল এবং এখন দেখা যাচ্ছে না।
এগুলো কাউকে বলে যে কোনো বস্তু তার স্থান ত্যাগ করেছে, প্রায়শই একটি রহস্যময় উপায়ে।
শিশুরা বুদবুদ ফাটলে, মেঘ সরে গেলে বা স্ন্যাকস খাওয়া হলে এই কথাগুলো বলে।
উভয়ই বিস্ময় প্রকাশ করে।
'এটা চলে গেছে' মানে জিনিসটা আর এখানে নেই।
এটা সংক্ষিপ্ত এবং সরাসরি।
একটি শিশু এটা বলে যখন একটি কুকি খাওয়া হয়।
এটি একটি সাধারণ শব্দ।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' মানে এটি এখানে ছিল এবং হঠাৎ করে এখানে ছিল না, প্রায়শই এমনভাবে যা আপনি ব্যাখ্যা করতে পারেন না।
এটি আরও নাটকীয় এবং রহস্যময়।
একটি শিশু এটা বলে যখন একটি বেলুন উড়ে যায়।
এটা জাদুর মতো লাগে।
এই অভিব্যক্তিগুলো একই রকম মনে হয়।
দুটোই বলে 'এটা চলে গেছে'।
দুটোই একটি পরিবর্তন দেখায়।
কিন্তু একটি প্রত্যাশিত চলে যাওয়ার জন্য, অন্যটি রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হওয়ার জন্য।
পার্থক্য কি?
একটি প্রত্যাশিত বা সাধারণ চলে যাওয়ার জন্য। অন্যটি রহস্যজনক, আকস্মিক অদৃশ্য হওয়ার জন্য।
'এটা চলে গেছে' যে কোনো কিছুর জন্য কাজ করে যা চলে গেছে।
খাবার খাওয়া, সূর্য অস্ত যাওয়া, গাড়ি চলে যাওয়া।
এটি একটি সাধারণ বিবৃতি।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' বোঝায় যে কিছু একটা ছিল এক মুহূর্তে, পরের মুহূর্তে আর নেই, প্রায়শই একটি আশ্চর্যজনক উপায়ে।
একটি জাদুকরী কৌশল, একটি ভূত, একটি চুরি হওয়া জিনিস।
এটা আরও নাটকীয়।
এটা রহস্যের ইঙ্গিত দেয়।
একটি শিশুর একটি ক্যান্ডি খাওয়ার কথা ভাবুন।
'এটা চলে গেছে' সঠিক।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' একটি ক্যান্ডির জন্য খুব বেশি নাটকীয় হবে যা আপনি খেয়েছেন।
একটি খাওয়ার জন্য। একটি জাদুর জন্য।
একটি স্বাভাবিক শেষের জন্য। অন্যটি আশ্চর্যজনক অদৃশ্য হওয়ার জন্য।
'এটা চলে গেছে' একটি স্ন্যাকস শেষ করার জন্য।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' একটি লুকানো বস্তুর জন্য।
সাধারণের জন্য প্রথমটি ব্যবহার করুন। রহস্যের জন্য দ্বিতীয়টি ব্যবহার করুন।
এছাড়াও, 'অদৃশ্য হয়ে গেল' মানুষজনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
'আমার বাবা অদৃশ্য হয়ে গেছেন' ভীতিকর।
সেই শব্দটা নিয়ে সতর্ক থাকুন।
মানুষের জন্য 'চলে গেছে' বেশি নিরাপদ।
আমরা কখন কোনটা ব্যবহার করি?
যেসব জিনিস চলে যায়, তাদের বেশিরভাগের জন্য 'এটা চলে গেছে' ব্যবহার করুন।
খাওয়া খাবার, ব্যবহার করা ক্রেয়ন বা খেলা শেষ হওয়ার জন্য এটি ব্যবহার করুন।
একটি সাধারণ সত্য হিসাবে এটি ব্যবহার করুন।
এটা দৈনন্দিন জীবনের সাথে মানানসই।
বাড়িতে উদাহরণ:
'আমার কুকি চলে গেছে। আমি এটা খেয়েছি।'
'সূর্য চলে গেছে। এখন রাত।'
'স্টিকার চলে গেছে। এটা পড়ে গেল।'
রহস্যের জন্য 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' ব্যবহার করুন বা হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যাওয়া কোনো কিছুর জন্য।
জাদুকরী কৌশল, লুকানো বস্তু বা যে জিনিসগুলো এক সেকেন্ড আগে ছিল, পরের মুহূর্তে ছিল না, সেগুলোর জন্য এটি ব্যবহার করুন।
নাটকের জন্য এটি ব্যবহার করুন।
এটা রহস্যের মুহূর্তগুলোর সাথে মানানসই।
রহস্যের জন্য উদাহরণ:
'জাদুকরের খরগোশ অদৃশ্য হয়ে গেল!'
'আমার পেন্সিল অদৃশ্য হয়ে গেল। এটা তো আমার কাছেই ছিল।'
'মেঘ অদৃশ্য হয়ে গেল। রোদ উঠল।'
শিশুরা দুটোই ব্যবহার করতে পারে।
সাধারণের জন্য 'এটা চলে গেছে'।
রহস্যের জন্য 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল'।
দুটোই মজাদার।
শিশুদের জন্য উদাহরণ বাক্য
এটা চলে গেছে:
'বরফ চলে গেছে। এটা গলে গেছে।'
'আমার জুস চলে গেছে। আমি এটা শেষ করেছি।'
'পাখিটা চলে গেছে। এটা উড়ে গেল।'
এটা অদৃশ্য হয়ে গেল:
'কাপের নিচে মুদ্রাটা অদৃশ্য হয়ে গেল।'
'আমার মোজা লন্ড্রিতে অদৃশ্য হয়ে গেল।'
'বৃষ্টির রংধনুটা আসার মতোই দ্রুত অদৃশ্য হয়ে গেল।'
লক্ষ্য করুন 'এটা চলে গেছে' সহজ এবং শান্ত।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' নাটকীয় এবং রহস্যময়।
শিশুরা দুটোই শেখে।
একটি তথ্যের জন্য। একটি বিস্ময়ের জন্য।
অভিভাবকরা দুটোই ব্যবহার করতে পারেন।
স্ন্যাকস শেষ: 'এটা চলে গেছে'।
জাদুকরী কৌশল: 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল'।
শিশুরা ভিন্ন সুর শেখে।
সাধারণ ভুলগুলো যা এড়ানো উচিত
কিছু শিশু সবকিছুর জন্য 'অদৃশ্য হয়ে গেল' বলে।
সেটা রহস্যকে নিঃশেষ করে দেয়।
এটা তখনই বাঁচিয়ে রাখুন যখন কিছু সত্যিই রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে যায়।
খাওয়া এবং শেষ করার জন্য 'চলে গেছে' ব্যবহার করুন।
ভুল: 'আমার আপেল অদৃশ্য হয়ে গেল।' (আপনি এটা খেয়েছেন)
সঠিক: 'আমার আপেল চলে গেছে। আমি এটা খেয়েছি।'
আরেকটি ভুল: এমন কিছুর জন্য 'চলে গেছে' ব্যবহার করা যা ফিরে আসতে পারে।
যদি আপনার বাবা দোকানে যান, তবে তিনি চিরকালের জন্য 'চলে যাননি'।
বলুন 'তিনি চলে গেছেন' বা 'তিনি বাইরে আছেন'।
'চলে গেছে' স্থায়ী শোনাতে পারে।
ভুল: 'বাবা চলে গেছেন।' (তিনি দোকানে গিয়েছেন)
ভালো: 'বাবা দোকানে গিয়েছেন।'
কিছু শিক্ষার্থী ভুলে যায় যে 'অদৃশ্য হয়ে গেল' ভীতিকর হতে পারে।
'আমার মা অদৃশ্য হয়ে গেছেন' বলবেন না, যদি না এটা সত্যি হয়।
সেই শব্দটা আতঙ্ক সৃষ্টি করে।
এটা সাবধানে ব্যবহার করুন।
এছাড়াও, আপনার নয় এমন জিনিসের জন্য 'এটা চলে গেছে' বলা এড়িয়ে চলুন।
'লাইব্রেরি বইটি চলে গেছে' মানে আপনি এটা হারিয়ে ফেলেছেন।
দায়িত্ব নিন।
বলুন 'আমি লাইব্রেরি বইটি হারিয়ে ফেলেছি।'
সহজ স্মৃতি টিপস
'এটা চলে গেছে' একটি খালি প্লেটের মতো ভাবুন।
কোনো খাবার অবশিষ্ট নেই। সহজ।
শেষের জন্য।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' একটি জাদুকরের টুপির মতো ভাবুন।
ফুঃ। এটা কোথায় গেল?
রহস্যের জন্য।
আরেকটা কৌশল: বিস্ময় মনে রাখবেন।
'চলে গেছে' আশ্চর্যজনক নয়।
'অদৃশ্য হয়ে গেল' আশ্চর্যজনক।
কোনো বিস্ময় 'চলে গেছে' পায় না।
বিস্ময় 'অদৃশ্য হয়ে গেল' পায়।
অভিভাবকরা বলতে পারেন:
'স্ন্যাকসের জন্য চলে গেছে। জাদুকরী কৌশলের ফাটলের জন্য অদৃশ্য হয়ে গেল।'
এর মানে হল খাওয়া এবং শেষ করার জন্য 'চলে গেছে'।
রহস্যজনক অদৃশ্য হওয়ার জন্য 'অদৃশ্য হয়ে গেল'।
বাড়িতে অনুশীলন করুন।
একটি ক্র্যাকার খান: 'এটা চলে গেছে'।
একটি মুদ্রা লুকান: 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল'।
দুটি ভিন্ন অদৃশ্য হওয়া।
দ্রুত অনুশীলনের সময়
আসুন একটি ছোট অনুশীলন করি।
প্রতিটি পরিস্থিতির জন্য ভালো শব্দগুচ্ছটি বেছে নিন।
একটি শিশু তার দুধ শেষ করে। গ্লাস খালি।
ক) 'আমার দুধ অদৃশ্য হয়ে গেল।'
খ) 'আমার দুধ চলে গেছে। আমি এটা সব পান করেছি।'
একটি শিশু একটি জাদু প্রদর্শনী দেখে যেখানে একটি সিল্কের স্কার্ফ একটি বাক্স থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়।
ক) 'স্কার্ফ চলে গেছে।'
খ) 'স্কার্ফ অদৃশ্য হয়ে গেল! এটা জাদু!'
উত্তর:
১ – খ। একটি পানীয় শেষ করা সাধারণ 'চলে গেছে'-এর সাথে মানানসই।
২ – খ। একটি জাদুকরী কৌশলের অদৃশ্য হওয়া রহস্যজনক 'অদৃশ্য হয়ে গেল'-এর সাথে মানানসই।
শূন্যস্থান পূরণ করুন:
'যখন আমি আমার স্যান্ডউইচের শেষ কামড় খাই, তখন আমি বলি এটা ______।'
('চলে গেছে' হল সহজ, দৈনন্দিন, খাওয়া সম্পর্কিত পছন্দ।)
আরও একটি:
'যখন আমার পেন্সিল আমার ডেস্কে পড়ে যায় এবং আমি কোথাও খুঁজে পাই না, তখন আমি বলি এটা ______।'
('অদৃশ্য হয়ে গেল' রহস্যজনক, আকস্মিক, আশ্চর্যজনক ক্ষতির সাথে মানানসই।)
জিনিস প্রতিদিন অদৃশ্য হয়ে যায়।
'এটা চলে গেছে' বিদায় বলে।
'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' বাহ্ বলে।
আপনার শিশুকে দুটোই শেখান।
যে শিশু একটি অদৃশ্য হওয়া বর্ণনা করতে পারে, সে ক্ষতি এবং বিস্ময়কে সামলাতে পারে।
উপসংহার
'এটা চলে গেছে' একটি সহজ, সরাসরি বিবৃতি যে কোনো জিনিস আর সেখানে নেই, প্রায়শই কারণ এটি খাওয়া হয়েছে, ব্যবহার করা হয়েছে বা চলে গেছে। 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' একটি আরও নাটকীয়, রহস্যময় শব্দ, যা এমন কিছুর জন্য যা এক মুহূর্তে ছিল এবং পরের মুহূর্তে আশ্চর্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেল।
শেষ হওয়া স্ন্যাকস, গলে যাওয়া বরফ এবং উড়ে যাওয়া পাখির জন্য 'এটা চলে গেছে' ব্যবহার করুন। জাদুকরী কৌশল, লুকানো বস্তু এবং হঠাৎ অদৃশ্য হওয়ার জন্য 'এটা অদৃশ্য হয়ে গেল' ব্যবহার করুন।
দুটো শব্দই ক্ষতি এবং পরিবর্তন বর্ণনা করে।
যে শিশু দুটোই শেখে, সে তার বাবাকে বলতে পারে কোনো জিনিসটা কেবল শেষ হয়েছে নাকি রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছে।