যখন কোনো পরিকল্পনা নিয়ে দ্বিধা, বন্ধুকে কী বলা উচিত: “পরে দেখা করা যেতে পারে” নাকি “অন্য কোনো সময়”?

এই অভিব্যক্তিগুলোর অর্থ কী?

“পরে দেখা করা যেতে পারে” এবং “অন্য কোনো সময়” দুটোই বোঝায় যে আপনি এখন কিছু করতে রাজি নন, তবে ভবিষ্যতে হয়তো করতে পারেন।

এগুলো কোনো প্রতিশ্রুতি না করেই দরজা খোলা রাখে।

শিশুরা যখন কিছু ভাবতে সময় চায় বা নিশ্চিত নয়, তখন এই কথাগুলো বলে।

দুটোই নম্র এবংkind।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” মানে ভবিষ্যতে কোনো এক সময়ে আমি এটা করব।

এটা খুবই সাধারণ এবং casual।

যখন কোনো বন্ধু খেলতে ডাকে, কিন্তু তারা ক্লান্ত থাকে, তখন একটি শিশু এটা বলে।

এটা নরম এবং আশাবাদী।

“অন্য কোনো সময়” মানে সম্ভবত অন্য কোনো দিন, আজ নয়।

এটা আরও formal এবং polite শোনায়।

একটি শিশু খেলার ডেটের আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করার সময় এটা বলতে পারে।

এটা খুব পরিণত এবং সতর্ক মনে হয়।

এই অভিব্যক্তিগুলো একই রকম মনে হয়।

দুটোই বলে “এখন নয়, তবে হয়তো কোনো একদিন।”

দুটোই অনুভূতি রক্ষা করে।

কিন্তু একটি casual, অন্যটি formal।

পার্থক্য কী?

একটি দৈনন্দিন কথার জন্য। অন্যটি formal বা সতর্ক মুহূর্তের জন্য।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” শিশুরা বন্ধুদের বলে।

এটা স্বাভাবিক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ।

এটা খুব serious শোনায় না।

“অন্য কোনো সময়” আরও formal এবং distant।

এটা এমন কিছু শোনায় যা একজন প্রাপ্তবয়স্ক কোনো business মিটিংয়ে বলবেন।

একটি শিশুর এটা বলাটা খুব polite কিন্তু unusual।

এটা সঠিক, কিন্তু শিশুদের কথায় বিরল।

একটি খেলার মাঠে একটি শিশুর কথা ভাবুন।

একজন বন্ধু একসাথে দোলনায় খেলার জন্য জিজ্ঞাসা করে।

শিশুটা ক্লান্ত। “পরে দেখা করা যেতে পারে” সঠিক।

“অন্য কোনো সময়” একটি ক্যান্সেলেশন লেটারের মতো শোনাচ্ছে।

একটি শীঘ্রই এর জন্য। অন্যটি অন্য দিনের জন্য।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” মানে এক ঘণ্টা বা আগামীকাল।

“অন্য কোনো সময়” সাধারণত সম্পূর্ণ অন্য একটি দিন বোঝায়।

“পরে” মানে শীঘ্রই। “অন্য কোনো সময়” আরও distant।

এছাড়াও, “perhaps” একটি কম প্রচলিত শব্দ।

শিশুরা “maybe” ভালো বোঝে।

ছোট বাচ্চাদের জন্য, “পরে দেখা করা যেতে পারে” ব্যবহার করুন।

ফর্মাল ইংরেজি শিখতে থাকা বয়স্ক শিশুদের জন্য, “perhaps” শেখান।

আমরা কখন কোনটা ব্যবহার করি?

casual, short-term delay-এর জন্য “পরে দেখা করা যেতে পারে” ব্যবহার করুন।

বন্ধু, ভাইবোন এবং সহপাঠীদের সাথে ব্যবহার করুন।

যখন আপনি শীঘ্রই এটা করতে পারেন।

এটা দৈনন্দিন জীবনের সাথে মানানসই।

বাড়িতে উদাহরণ:

“পরে দেখা করা যেতে পারে। আমি এখন পড়ছি।”

“পরে দেখা করা যেতে পারে। আমাকে আমার স্ন্যাকস শেষ করতে দাও।”

“পরে দেখা করা যেতে পারে। আমার প্রথমে একটা বিরতি দরকার।”

formal বা long-term delay-এর জন্য “অন্য কোনো সময়” ব্যবহার করুন।

একটি পার্টির আমন্ত্রণ বা একটি বড় পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করার সময় এটি ব্যবহার করুন।

খুব polite হতে এটা ব্যবহার করুন।

এটা formal মুহূর্তের সাথে মানানসই।

ফর্মালিটির উদাহরণ:

“অন্য কোনো সময়। আমি এই সপ্তাহান্তে ব্যস্ত।”

“অন্য কোনো সময়। আমাকে জিজ্ঞাসা করার জন্য ধন্যবাদ।”

“অন্য কোনো সময়। চলো আগামী মাসের জন্য পরিকল্পনা করি।”

শিশুদের “অন্য কোনো সময়” খুব কমই প্রয়োজন।

দৈনিক ব্যবহারের জন্য নয়, বোঝার জন্য এটা শেখান।

প্রায় সব পরিস্থিতিতে “পরে দেখা করা যেতে পারে” কাজ করে।

সহজ হওয়াটাই ভালো।

বাচ্চাদের জন্য উদাহরণ বাক্য

পরে দেখা করা যেতে পারে:

“পরে দেখা করা যেতে পারে। আমি এই গেমটির মাঝখানে আছি।”

“পরে দেখা করা যেতে পারে। দশ মিনিট পর আবার জিজ্ঞাসা করো।”

“পরে দেখা করা যেতে পারে। এখন আমি খুব ক্লান্ত।”

অন্য কোনো সময়:

“অন্য কোনো সময়। আমার আজ পরিকল্পনা আছে।” (formal)

“অন্য কোনো সময়। আমন্ত্রণের জন্য ধন্যবাদ।”

“অন্য কোনো সময়। চলো আগামী সপ্তাহে খেলি।”

লক্ষ্য করুন “পরে দেখা করা যেতে পারে” একজন বন্ধুর মতো শোনাচ্ছে।

“অন্য কোনো সময়” একটি চিঠির মতো শোনাচ্ছে।

শিশুরা দুটোই শেখে।

একটি দৈনিকের জন্য। একটি formal-এর জন্য।

বাবা-মায়েরা দুটোই ব্যবহার করতে পারেন।

“পরে দেখা করা যেতে পারে, আমি রান্না করছি।”

“খেলার ডেটের জন্য অন্য কোনো সময়।”

শিশুরা বিভিন্ন স্তরের politeness শেখে।

যেসব সাধারণ ভুলগুলো এড়াতে হবে

কিছু শিশু “না” বোঝাতে “পরে দেখা করা যেতে পারে” বলে।

সেটা মিথ্যা আশা দেয়।

আপনি যদি সত্যিই এটা করতে না চান, তাহলে “না, ধন্যবাদ” বলুন।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” মানে সম্ভবত, না-ও হতে পারে।

ভুল: “পরে দেখা করা যেতে পারে” (মানে না, কখনোই না)।

ভালো: “না, ধন্যবাদ। আমি চাই না।”

আরেকটি ভুল: একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সাথে “অন্য কোনো সময়” বলা।

এটা খুব formal শোনায়।

বন্ধুরা “পরে দেখা করা যেতে পারে” বা “এখন না” আশা করে।

ফর্মাল পরিস্থিতির জন্য formal শব্দগুলো ব্যবহার করুন।

ভুল: “অন্য কোনো সময়” (একজন সেরা বন্ধুর সাথে)।

ভালো: “পরে দেখা করা যেতে পারে। আমি এখন ব্যস্ত।”

কিছু শিক্ষার্থী ভুলে যায় যে “পরে দেখা করা যেতে পারে” অস্পষ্ট হতে পারে।

যদি কেউ কখন জিজ্ঞাসা করে, তাহলে বলুন “প্রায় দশ মিনিটের মধ্যে।”

নির্দিষ্টতা kindness।

অস্পষ্ট উত্তর প্রত্যাখ্যানের মতো মনে হতে পারে।

এছাড়াও, আপনি যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন তা থেকে বের হওয়ার জন্য “পরে দেখা করা যেতে পারে” ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।

আপনি যদি বলেন যে আপনি এটা করবেন, তাহলে করুন।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” প্রতিশ্রুতি ভাঙার জন্য নয়।

নিজের কথার মানুষ হন।

সহজ স্মৃতি টিপস

“পরে দেখা করা যেতে পারে” একটি প্রশ্ন চিহ্ন সহ একটি ঘড়ির মতো ভাবুন।

সময় সেট করা নেই।

শীঘ্রই কিন্তু এখন নয়।

casual এবং বন্ধুত্বপূর্ণ।

“অন্য কোনো সময়” ক্যালেন্ডারের পাতা উল্টানোর মতো ভাবুন।

পাতাগুলো পরের সপ্তাহে চলে যায়।

formal এবং distant।

polite প্রত্যাখ্যানের জন্য।

আরেকটি কৌশল: ফর্মালিটি মনে রাখবেন।

“maybe” বন্ধুদের জন্য।

“perhaps” formal চিঠির জন্য।

বন্ধুরা “পরে দেখা করা যেতে পারে” পায়।

চিঠিগুলো “অন্য কোনো সময়” পায়।

বাবা-মায়েরা বলতে পারেন:

“বন্ধুর জন্য হয়তো। formal পাঠানোর জন্য perhaps।”

এর মানে হল casual কথা “পরে দেখা করা যেতে পারে” পায়।

লিখিত বা formal প্রত্যাখ্যানগুলো “অন্য কোনো সময়” পায়।

বাড়িতে অনুশীলন করুন।

বন্ধু খেলতে বলে: “পরে দেখা করা যেতে পারে।”

একটি পার্টির আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করা: “অন্য কোনো সময়।”

দুটি ভিন্ন politeness স্তর।

ছোট্ট অনুশীলনের সময়

আসুন একটি ছোট অনুশীলন করি।

প্রতিটি পরিস্থিতির জন্য ভালো শব্দগুচ্ছটি বেছে নিন।

একটি শিশু ব্লক দিয়ে ঘর তৈরি করছে। একজন বন্ধু যোগ দিতে বলে। শিশুটি প্রথমে একা শেষ করতে চায়, কিন্তু পরে খেলবে।

ক) “অন্য কোনো সময়।”

খ) “পরে দেখা করা যেতে পারে। আমাকে আমার টাওয়ারটি শেষ করতে দিন।”

একটি শিশুকে এমন একটি জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে যে দিনে তার ইতিমধ্যে পরিকল্পনা আছে। তাদের polite-ভাবে প্রত্যাখ্যান করতে হবে।

ক) “পরে দেখা করা যেতে পারে। আমি ব্যস্ত।”

খ) “অন্য কোনো সময়। আমন্ত্রণের জন্য ধন্যবাদ।”

উত্তর:

১ – খ। একটি সংক্ষিপ্ত, বন্ধুত্বপূর্ণ বিলম্ব “পরে দেখা করা যেতে পারে”-এর সাথে মানানসই।

২ – খ। একটি formal আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান “অন্য কোনো সময়”-এর সাথে মানানসই।

শূন্যস্থান পূরণ করুন:

“যখন আমার বন্ধু খেতে খেতে খেলতে বলে, তখন আমি বলি ______।”

(“পরে দেখা করা যেতে পারে” casual, বন্ধুত্বপূর্ণ, দৈনিক পছন্দ।)

আরও একটি:

“যখন আমি একটি পার্টি প্রত্যাখ্যান করে একটি নোট লিখি, তখন আমি লিখি ______।”

(“অন্য কোনো সময়” formal, লিখিত, polite ভাষার সাথে মানানসই।)

এখন না মানে কখনোই না নয়।

“পরে দেখা করা যেতে পারে” দরজা খোলা রাখে।

“অন্য কোনো সময়” polite-ভাবে বন্ধ করে দেয়।

আপনার শিশুকে দুটোই শেখান।

যে শিশু kindness-এর সাথে না বলতে পারে, তার সবসময় বন্ধু থাকবে।

উপসংহার

“পরে দেখা করা যেতে পারে” হল casual, বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় যা নিকট ভবিষ্যতে কিছু বিলম্বিত করে। “অন্য কোনো সময়” আরও formal, polite উপায় যা দীর্ঘ সময়ের জন্য বা লিখিত আমন্ত্রণের জন্য প্রত্যাখ্যান করে।

বন্ধু, ভাইবোন এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে “পরে দেখা করা যেতে পারে” ব্যবহার করুন। formal আমন্ত্রণ, লিখিত নোট বা খুব polite প্রত্যাখ্যানের জন্য “অন্য কোনো সময়” ব্যবহার করুন।

উভয় শব্দগুচ্ছই “এখন নয়” বলার kind উপায়।

যে শিশু kindness-এর সাথে না বলতে পারে তার সবসময় বন্ধু থাকবে।