¿Qué son los patrones con verbos de reporte?
En inglés, los verbos de reporte son verbos que se utilizan para informar o transmitir lo que alguien más ha dicho, pensado o sentido. Son esenciales en el discurso directo e indirecto, donde estás comunicando lo que alguien más ha expresado.
Algunos ejemplos de verbos de reporte incluyen: decir, contar, preguntar, explicar, sugerir, prometer, afirmar, admitir y negar. Estos verbos pueden seguir diferentes patrones dependiendo de cómo se transmite el mensaje y la estructura de la oración.
Comprender los patrones utilizados con los verbos de reporte ayudará a que tu inglés sea más fluido y preciso. Estos patrones controlan cómo fluye la oración y si el discurso reportado debe ir seguido de un infinitivo, un gerundio o una cláusula.
Reglas de los patrones con verbos de reporte
Si bien muchos verbos de reporte funcionan de manera similar, siguen diferentes patrones en cuanto a cómo se presenta la información. Comprender estas reglas puede ayudarte a usar los verbos de reporte de manera correcta y clara.
- Verbos de reporte + Infinitivo
Algunos verbos de reporte van seguidos de la forma infinitiva del verbo. Esto a menudo implica que el hablante o escritor está transmitiendo una solicitud, un mandato, una sugerencia o un consejo.
Ejemplo: "He asked me to help him." (Aquí, asked va seguido de to help.) Ejemplo: "She advised him to stay at home." (En este caso, advised va seguido de to stay.)
Estos verbos suelen sugerir acciones o intenciones y van seguidos de to + verbo base.
- Verbos de reporte + Gerundio
Ciertos verbos de reporte van seguidos de la forma gerundio (el verbo que termina en -ing). Estos verbos se utilizan cuando la acción reportada se considera un proceso, un hábito o una actividad general.
Ejemplo: "She enjoyed reading the book." (Aquí, enjoyed va seguido de reading.) Ejemplo: "I suggested going to the park." (En este caso, suggested va seguido de going.)
El gerundio se usa a menudo cuando se describe una acción en curso o habitual en lugar de algo específico que se está haciendo.
- Verbos de reporte + Objeto + Infinitivo
Algunos verbos de reporte requieren un objeto antes del infinitivo. Este patrón se utiliza cuando se le pide, se le dice o se persuade a alguien para que haga algo.
Ejemplo: "He told me to leave the room." (Aquí, el objeto me se coloca antes del infinitivo to leave.) Ejemplo: "She asked him to bring the books." (El objeto him se usa antes de to bring.)
En estos casos, el sujeto (la persona que está haciendo la acción) está implícito y la persona que recibe la acción (el objeto) se indica explícitamente antes del infinitivo.
- Verbos de reporte + Cláusulas con That
Muchos verbos de reporte van seguidos de una cláusula con that, que se utiliza para informar declaraciones, opiniones o pensamientos. Este patrón es muy común tanto en inglés hablado como escrito.
Ejemplo: "She explained that she was feeling unwell." Ejemplo: "He claimed that he had seen the movie before."
Aquí, la cláusula con that introduce la información exacta que se está reportando, y el verbo de reporte indica si el mensaje es un hecho, una afirmación, una opinión o un sentimiento.
- Verbos de reporte + Cláusulas de pregunta
Al informar una pregunta, la estructura de la oración cambia ligeramente. El verbo a menudo va seguido de una cláusula de pregunta, y el orden de las palabras en el discurso reportado se vuelve indirecto.
Ejemplo: "She asked me where I was going." (Aquí, asked va seguido de una cláusula de pregunta, y el orden de las palabras de la pregunta cambia.) Ejemplo: "He wondered why they were late." (De nuevo, wondered va seguido de una cláusula de pregunta.)
En estos casos, la pregunta original se reformula indirectamente, y no hay necesidad del signo de interrogación.
Cómo usar los patrones con verbos de reporte
Usar los verbos de reporte correctamente implica comprender tanto el significado del verbo como el patrón que sigue. Aquí hay algunos consejos sobre cómo usar los patrones con verbos de reporte en diferentes situaciones:
- Informar declaraciones (Usar cláusulas con That)
Cuando informas declaraciones (lo que alguien ha dicho), normalmente usas una cláusula con that.
Ejemplo: "She said that she was coming to the party." Ejemplo: "He explained that the train was delayed."
Observa que said y explained van seguidos de that y luego del contenido de la declaración. Esta es una de las formas más comunes de usar los verbos de reporte.
- Informar solicitudes y mandatos (Usar infinitivos)
Si alguien te está dando una solicitud o un mandato, el verbo de reporte normalmente va seguido de un infinitivo.
Ejemplo: "The teacher asked the students to submit their homework." Ejemplo: "He told her to leave early."
En ambos casos, la acción que se solicita o se ordena se expresa usando to + verbo base.
- Informar sugerencias (Usar gerundios)
Al informar sugerencias, el verbo de reporte a menudo va seguido de un gerundio para indicar una actividad en curso o habitual.
Ejemplo: "She suggested going to the cinema." Ejemplo: "I recommended visiting the museum."
Estas oraciones transmiten una idea o acción que el hablante sugiere a otra persona, usando formas en -ing para expresar la actividad.
- Informar preguntas (Usar cláusulas de pregunta)
Para informar preguntas, normalmente usamos cláusulas de pregunta. El orden de las oraciones cambia en el discurso indirecto, y usamos palabras interrogativas como where, what, how, o why.
Ejemplo: "He asked me how I was feeling." Ejemplo: "She wondered why they were late."
El formato de pregunta directa (con un signo de interrogación) ya no es necesario, y el orden sujeto-verbo se ajusta para el discurso indirecto.
Ejemplos de patrones con verbos de reporte
Aquí hay más ejemplos de cómo se utilizan diferentes verbos de reporte con sus respectivos patrones:
- Informar declaraciones "He said that he had finished his work." "They explained that the meeting was postponed."
- Informar solicitudes "She asked me to help her with the homework." "John told her to be careful while driving."
- Informar sugerencias "He suggested going for a walk in the park." "She recommended trying the new restaurant."
- Informar preguntas "He asked where she had been." "I wondered why they were acting so strangely."
Errores comunes con los verbos de reporte
Incluso con los patrones correctos, los estudiantes a veces cometen errores con los verbos de reporte. Veamos algunos problemas comunes:
- Usar la forma verbal incorrecta
Recuerda elegir el patrón correcto para el verbo de reporte. Por ejemplo, después de suggest, usamos un gerundio, no un infinitivo.
Incorrecto: "He suggested me to go to the park." Correcto: "He suggested going to the park."
- Omitir el sujeto
Al usar verbos de reporte, es importante no omitir el sujeto en el discurso indirecto.
Incorrecto: "He told to help with the project." Correcto: "He told me to help with the project."
- Usar incorrectamente las cláusulas de pregunta
Al informar una pregunta, recuerda que el orden de las palabras en la cláusula de pregunta cambiará.
Incorrecto: "She asked me where was I going." Correcto: "She asked me where I was going."
Ejercicios de práctica
Completa los espacios en blanco con el verbo de reporte y el patrón correctos:
Él ________ ella ________ la verdad sobre lo que pasó. (preguntar / contar) Ellos ________ ________ un descanso después de la larga reunión. (sugerir) Ella ________ me ________ la ventana. (contar) Yo ________ ________ si habían terminado el proyecto. (preguntarse)
Respuestas y explicaciones Él le pidió que contara la verdad sobre lo que pasó. (Solicitud) Ellos sugirieron tomar un descanso después de la larga reunión. (Sugerencia) Ella me dijo que abriera la ventana. (Mandato) Me pregunté si habían terminado el proyecto. (Pregunta)
Consejos de aprendizaje Practica con diferentes verbos: Elige verbos de reporte y crea oraciones usando los patrones correctos. Por ejemplo, practica con verbos como suggest, ask, advise, claim, y say. Lee ejemplos: Busca oraciones en libros o artículos que usen verbos de reporte. Analiza sus patrones para comprender cómo funcionan. Escribe historias cortas: Intenta escribir diálogos o historias donde los personajes informen el discurso de los demás. Concéntrate en usar el verbo de reporte y el patrón correctos.
Al dominar los patrones con verbos de reporte, no solo mejorarás tu gramática, sino que también mejorarás tu capacidad para comunicarte de manera más natural y efectiva en inglés.