Quand un enfant propose son aide, doit-il dire « Puis-je vous aider ? » ou « Puis-je vous assister ? »

Que signifient ces expressions ? « Puis-je vous aider ? » et « puis-je vous assister ? » proposent toutes deux de fournir une aide à quelqu'un. Elles ...