烘烤的香味让厨房充满温暖。混合和搅拌的声音带来了期待。一首儿歌也能给语言学习带来同样的感官乐趣。今天,我们将探索一首深受喜爱的德国童谣,名为“Backe, backe Kuchen”,翻译过来就是“烤吧,烤吧蛋糕”。这首欢快的歌曲讲述了烤蛋糕的步骤。我们将用这首旋律作为一条温暖、亲身实践的道路,进入英语学习。我们将一起学习新单词,探索重要的发音,并发现一首简单的歌曲如何让语言学习感觉像和自己爱的人一起烘焙一样自然和舒适。烘焙师一个接一个地混合配料。您的孩子可以一个接一个地学习英语单词,创造出美好的事物。
这首儿歌是什么? “Backe, backe Kuchen”是一首关于烤蛋糕的传统德国儿童歌曲。它已经在厨房和教室里传唱了几代人。这首歌列出了制作蛋糕所需的配料和步骤。它有一个稳定的、有节奏的节拍,模仿了搅拌和揉捏的节奏。孩子们经常使用手部动作。他们假装搅拌一个碗。他们打鸡蛋。他们揉面团。这首歌营造了一种温暖、舒适的氛围。它庆祝用双手创造事物的乐趣。当我们把这首歌带到英语学习中时,我们保留了它温暖、建设性的精神。我们使用熟悉的旋律来介绍英语单词,感觉就像遵循一个简单的食谱。
童谣的歌词 为了欣赏这首歌,我们首先看看原来的德语单词。然后我们看看它们是如何翻译成英语的。这向孩子们表明,可以用不同的语言来描述同样的舒适的烘焙活动。您不需要懂德语也能享受这些单词稳定、有节奏的节拍。
原文(德语)
Backe, backe Kuchen Der Bäcker hat gerufen Wer will guten Kuchen backen Der muss haben sieben Sachen Eier und Schmalz Butter und Salz Milch und Mehl Safran macht den Kuchen gelb Schieb, schieb in den Ofen ’rein
英语版
Bake, bake cake The baker has called Who wants to bake a good cake Must have seven things Eggs and lard Butter and salt Milk and flour Saffron makes the cake yellow Push, push it into the oven
当您阅读这些单词时,请注意稳定、列举的节奏。这首歌一个接一个地介绍了配料。这个故事很简单,而且是亲身实践的。一位面包师呼唤面包师。要烤一个好蛋糕,您需要七样东西。鸡蛋、猪油、黄油、盐、牛奶、面粉和藏红花。然后您把它放进烤箱里。这种叙述邀请孩子们通过实践来学习。
词汇学习 这首歌提供了一组丰富的单词,这些单词与烹饪、配料和遵循步骤有关。我们可以通过对话、真正的烘焙和有趣的模仿来探索这些单词。
从动作开始:烘焙。在德语中,它是 backe。在英语中,我们说“bake”。烘焙是在烤箱中烹饪食物。如果可以的话,一起烤一个简单的蛋糕或饼干。亲身实践的体验让这些单词更容易记住。
以下是这首歌中要重点关注的关键单词:
Bake:在烤箱中烹饪。 Cake:一种甜的烘焙食品。展示一张图片或一个真正的蛋糕。谈谈您什么时候吃蛋糕。 Baker:烘焙的人。面包师呼唤帮助。问问您的孩子想不想当面包师。 Called:要求某人。面包师呼唤面包师。 Seven:数字 7。一起数到七。展示七个手指。 Eggs:来自鸡的食物。展示一个鸡蛋。如果正在烘焙,一起打一个鸡蛋。 Lard:烘焙中使用的脂肪。您可以在真正的食谱中用黄油代替。 Butter:一种由牛奶制成的乳制品。展示黄油。它是柔软的,黄色的。 Salt:一种用于调味的白色矿物质。展示盐。让您的孩子尝一小口。 Milk:来自奶牛的白色液体。展示牛奶。它被用于许多食谱中。 Flour:由谷物制成的粉末。展示面粉。让您的孩子感受一下柔软的粉末。 Saffron:一种赋予黄色颜色的香料。解释说它使蛋糕变黄。 Oven:我们烘焙的电器。指着您的烤箱。说“蛋糕放进烤箱里”。
在自然时刻使用这些单词。当您做饭时,说出配料。“这是面粉。这是黄油。”当您数数时,说“七种配料,就像这首歌一样”。这些联系使词汇变得有意义。
语音点 语音有助于孩子们理解构成英语单词的声音。这首歌为我们提供了一些清晰的声音,可以通过温暖、亲身实践的方式来探索。
首先,关注“bake”和“cake”中长元音“a”的发音。像“day”一样说“ay”。然后说“bake”。练习“make”、“take”和“cake”。这种声音明亮而开放。
接下来,注意“eggs”和“seven”中短元音“e”的发音。像“bed”一样说“e”。然后说“eggs”。练习“red”、“ten”和“seven”。这种声音短而清晰。
单词“flour”包含“ow”的发音。像“cow”一样说“ow”。然后说“flour”。练习“flower”、“power”和“flour”。这种声音很有趣。
最后,看看“butter”和“salt”中的“th”发音没有“th”。让我们看看英语版中的“the”。“th”的发音是用舌头放在牙齿之间发出的。说“th th th”。练习“this”、“that”和“the”。这首歌也有“oven”,其中包含短元音“u”的发音。像“up”一样说“u”。
语法模式 即使是一首简单的歌曲也包含我们可以温和介绍的语法。我们不需要使用技术术语。相反,我们通过例子和游戏来展示单词是如何一起使用的。
这首歌使用祈使语气。“Bake”、“push”和“must have”给出指示。祈使句用于命令或请求。您可以练习给出简单的指示。“Stir the bowl.”“Pour the milk.”这建立了对如何给出指示的理解。
短语“must have”表示必要性。要烤一个蛋糕,您必须有七样东西。您可以练习其他“must have”短语。“To make a sandwich, you must have bread.”“To draw, you must have paper.”这建立了对要求的理解。
注意列举结构。“Eggs and lard, butter and salt, milk and flour.”列举是组织信息的一种常见方式。您可以练习列出您的孩子知道的事情。“Colors: red, blue, yellow.”“Toys: ball, doll, car.”这培养了组织能力。
此外,看看问题“who wants to bake a good cake?”这是一个邀请参与的问题。您可以问类似的问题。“Who wants to read a book?”“Who wants to sing a song?”这培养了互动语言。
学习活动 活动将歌曲带入身体和想象力。它们将聆听转化为积极的参与。这些想法很简单,几乎不需要准备。
烘焙游戏 播放这首歌,假装烤蛋糕。使用一个碗和勺子。假装添加配料。当歌曲说出每种配料的名称时,假装把它放进碗里。搅拌碗。然后把假蛋糕推入烤箱。这项活动培养了听力技巧和想象力游戏。
真正的烘焙 如果可能的话,一起烤一个简单的蛋糕或纸杯蛋糕。在您工作时使用这首歌。在您添加每种配料时,说出它的名称。数到七。在蛋糕烘烤时唱歌。这首歌与真实的、令人难忘的体验联系在一起。
配料寻宝 一起去厨房。找到尽可能多的七种配料。指着它们。说出它们的名称。如果您没有猪油或藏红花,请谈论替代品。这培养了词汇量和对厨房的熟悉程度。
可打印材料 可打印资源提供了一种安静的方式来加强歌曲的词汇量。它们非常适合孩子们想要创作或平静地专注的时刻。
抽认卡 创建一组抽认卡。一张卡片显示一个蛋糕。一张显示用于“bake”的搅拌碗。一张显示数字 7。一张显示一个鸡蛋。一张显示黄油。一张显示一袋面粉。一张显示一个烤箱。使用这些卡片进行配对游戏。唱这首歌中的一行,并让您的孩子找到匹配的卡片。这培养了单词识别能力。
着色页 画一个来自这首歌的简单场景。显示一个碗,周围有配料。附近显示一个烤箱。孩子们可以给配料和烤箱上色。当他们着色时,谈论这个场景。“您看到了什么配料?”“蛋糕是什么颜色的?”这让语言自然流畅。
食谱卡 为这首歌的蛋糕创建一个简单的食谱卡。写下或画出七种配料。添加说明“bake in the oven”。您的孩子可以装饰这张卡片。这培养了读写能力和排序能力。
教育游戏 游戏鼓励重复,而不会感到无聊。它们邀请孩子们以新的和创造性的方式使用语言。
面包师说 玩一个类似于“Simon Says”的游戏。使用这首歌的词汇给出命令。“The baker says add the flour.”“The baker says stir the bowl.”“The baker says push the cake into the oven.”如果您在没有说“the baker says”的情况下给出命令,孩子就不会动。这个游戏培养了听力技巧。
配料记忆 将七种配料的图片放在托盘上。让您的孩子看着它们。然后盖住托盘。问“您看到了什么配料?”添加更多配料以使其更具挑战性。这培养了记忆力和词汇量。
数配料 使用这首歌练习数到七。数鸡蛋。数勺面粉。数块黄油。使用真实的物品或玩具。这培养了数字词汇和计数技能。
当您与您的孩子分享“Backe, backe Kuchen”时,请记住,您正在通过体验来构建语言。烘焙是一种感官活动。您可以看到、触摸、闻到和品尝。语言学习也可以是感官的。当您说“flour”时,您的孩子可以感受到柔软的粉末。当您说“oven”时,他们可以感受到温暖。让温暖的面包师成为您的向导。当您在厨房时唱歌。让烘焙的美味精神提醒您,学习英语可以像遵循一个简单的食谱一样自然。您收集单词。您将它们混合在一起。您让它们在对话和游戏中烘焙。在您意识到之前,一些美好的事物已经制作出来了。

