En quoi « Quand je serai grand » diffère de « En tant qu'adulte » dans le discours sur la carrière de rêve d'un enfant ?

Qu'est-ce que ces expressions signifient ? « Quand je serai grand » et « en tant qu'adulte » font tous deux référence au futur, lorsque l'enfant devie ...