एक बच्चा गिरता है और घुटने छिल जाता है। "मेरा घुटना दुखता है," वे रोते हैं। एक और बच्चा एक पालतू जानवर खो देता है। "मेरा दिल दुख से भर गया है," वे कहते हैं। दो शब्द। दोनों का मतलब है "दर्द महसूस करना।" लेकिन एक शारीरिक दर्द के लिए है। एक भावनात्मक दर्द के लिए है।
बच्चे अलग-अलग तरीकों से चोट खाते हैं और दर्द महसूस करते हैं। अंतर को समझने से उन्हें यह बताने में मदद मिलती है कि वे अंदर और बाहर कैसा महसूस करते हैं।
यह लेख परिवारों को इन दर्द वाक्यांशों का पता लगाने में मदद करता है। आपका बच्चा सीखेगा कि उन्हें कब चोट लगती है और कब उन्हें दर्द होता है।
इन अभिव्यक्तियों का क्या अर्थ है?
"हर्ट टू" का अर्थ है "शरीर में शारीरिक दर्द या चोट महसूस करना।" यह शब्द बहुत आम है। यह कहता है "मेरा शरीर बुरा महसूस कर रहा है। कुछ गलत है।"
एक बच्चे के लिए, एक अंगूठे के टकराने के बारे में सोचें। आपने अपने पैर के अंगूठे को मारा। यह दुखता है। दर्द शारीरिक है। आप बता सकते हैं कि यह कहाँ दुखता है।
"पेन्ड टू" का अर्थ है "भावनात्मक या मानसिक संकट या उदासी महसूस करना।" यह शब्द अधिक औपचारिक और गहरा है। यह कहता है "मेरा दिल या दिमाग दुख से भारी महसूस कर रहा है।"
एक बच्चे के लिए, एक सबसे अच्छे दोस्त को खोने के बारे में सोचें जो दूर चला गया। आपका दिल दुखता है। आपको दर्द होता है। दर्द भावनात्मक है, शारीरिक नहीं।
ये दोनों भाव समान लगते हैं क्योंकि दोनों बुरे महसूस करने के बारे में हैं।
लेकिन एक शरीर के बारे में है। एक दिल और दिमाग के बारे में है।
अंतर क्या है?
मुख्य अंतर दर्द के स्रोत में निहित है। "हर्ट टू" शारीरिक है। "पेन्ड टू" भावनात्मक या मानसिक है।
एक शरीर के बारे में है। एक भावनाओं के बारे में है।
"हर्ट टू" एक विशिष्ट शरीर के अंग की तरह लगता है। मेरा सिर दुखता है। मेरा पेट दुखता है। मेरी टांग दुखती है। आप अक्सर कारण देख सकते हैं।
"पेन्ड टू" उदासी या संकट की तरह लगता है। आप एक नुकसान से दुखी हैं। आप कठोर शब्दों से दुखी हैं। दर्द आपके दिल के अंदर है।
एक और अंतर शब्दों की कितनी आम हैं। "हर्ट" रोजमर्रा की भाषा है। "पेन्ड" अधिक औपचारिक और कम आम है।
इसके अलावा, आप किसी की भावनाओं को चोट पहुँचा सकते हैं (भावनात्मक), लेकिन "पेन्ड" आमतौर पर गहरे भावनात्मक दर्द के लिए होता है।
तो याद रखें: हर्ट टू = शरीर में शारीरिक दर्द। पेन्ड टू = भावनात्मक या मानसिक संकट।
हम प्रत्येक का उपयोग कब करते हैं?
शारीरिक दर्द के लिए "हर्ट टू" का प्रयोग करें। इसे कट के लिए प्रयोग करें। इसे खरोंच के लिए प्रयोग करें। इसे सिरदर्द के लिए प्रयोग करें। इसे पेट दर्द के लिए प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए, एक बच्चा बाइक से गिरता है और उसका घुटना छिल जाता है। "उसका घुटना दुखता है।" दर्द शारीरिक है।
किसी भी शारीरिक दर्द के लिए "हर्ट टू" का प्रयोग करें। "लंबे समय तक पढ़ने के बाद मेरा सिर दुखता है।"
भावनात्मक पीड़ा के लिए "पेन्ड टू" का प्रयोग करें। इसे उदासी के लिए प्रयोग करें। इसे दुःख के लिए प्रयोग करें। इसे दिल टूटने के लिए प्रयोग करें। इसे निराशा के लिए प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए, एक बच्चे का सबसे अच्छा दोस्त दूर चला जाता है। "उसने अलविदा से दुखी महसूस किया।" दर्द भावनात्मक है।
गहरे दुःख के लिए "पेन्ड टू" का प्रयोग करें। "वह अपने पालतू जानवर के खोने से दुखी था।"
अधिक औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में भी "पेन्ड" का प्रयोग करें। "उसका भाव दुखित था।"
याद रखें: शारीरिक शरीर का दर्द = "हर्ट टू।" भावनात्मक दिल का दर्द = "पेन्ड टू।"
बच्चों के लिए उदाहरण वाक्य
यहाँ "हर्ट टू" के लिए सरल वाक्य दिए गए हैं:
मेरा हाथ दुखता है जब मैंने गलती से उसे कागज से काट लिया।
(शरीर के एक हिस्से में शारीरिक दर्द।)
उसका पेट दुखता था जब उसने बहुत अधिक कैंडी खाई।
(शारीरिक दर्द।)
जब वह झूले से गिरी तो उसने अपनी बांह को चोट पहुंचाई।
(शारीरिक चोट के कारण दर्द।)
यहाँ "पेन्ड टू" के लिए सरल वाक्य दिए गए हैं:
जब उसकी दोस्त चली गई तो उसे दर्द हुआ।
(नुकसान से भावनात्मक दर्द।)
वह धमकाने वाले के क्रूर शब्दों से दुखी था।
(अशिष्टता से भावनात्मक संकट।)
उसके चेहरे के भाव से पता चला कि वह दुखद खबर से कितना दुखी था।
(चेहरे पर भावनात्मक पीड़ा दिखाई देती है।)
ध्यान दें कि कैसे "हर्ट टू" शारीरिक शरीर के दर्द के लिए है। "पेन्ड टू" भावनात्मक दिल के दर्द के लिए है।
बचने के लिए आम गलतियाँ
बहुत से लोग शारीरिक दर्द के लिए "पेन्ड टू" कहते हैं। यह अजीब और औपचारिक लगता है। एक बच्चे का पैर का अंगूठा टकराता है। आप कहते हैं "वह दुखी है।"
गलत: पैर का अंगूठा टकराया। "दुखी।"
सही: "उसके पैर का अंगूठा दुखता है।"
शारीरिक दर्द "हर्ट" का उपयोग करता है।
एक और गलती: गहरे भावनात्मक दर्द के लिए "हर्ट टू" का उपयोग करना। यह गलत नहीं है, लेकिन गहरे दुःख के लिए "पेन्ड" अधिक सटीक है। एक बच्चा एक पालतू जानवर खो देता है। आप कहते हैं "वह घायल है।"
गलत: गलत नहीं है, लेकिन कम सटीक।
बेहतर: "वह नुकसान से दुखी है।"
गहरे भावनात्मक दर्द "पेन्ड" को बेहतर ढंग से फिट बैठता है।
तीसरी गलती: यह भूल जाना कि "हर्ट" भावनात्मक भी हो सकता है। "उसकी भावनाओं को ठेस पहुंची" सही और आम है। "पेन्ड" गहरे, अधिक औपचारिक भावनात्मक दर्द के लिए है। अपने बच्चे को सिखाएं कि "हर्ट" अधिकांश भावनात्मक दर्द के लिए भी काम करता है। "पेन्ड" मजबूत, अधिक साहित्यिक उदासी के लिए है।
आसान स्मृति युक्तियाँ
बच्चों के लिए यहाँ एक मजेदार चाल है। एक पट्टी और एक टूटा हुआ दिल के बारे में सोचें।
"हर्ट टू" = घुटने पर एक पट्टी। पट्टी एक खरोंच को ढकता है। चोट शारीरिक है। आप इसे देख सकते हैं।
"पेन्ड टू" = कागज पर बनाया गया एक टूटा हुआ दिल। दिल फटा हुआ है। दर्द भावनात्मक है। आप इसे नहीं देख सकते, लेकिन आप इसे महसूस करते हैं।
एक और स्मृति टिप: पहले अक्षरों को देखें। "हर्ट" H से शुरू होता है जैसे "हाथ" (शरीर को स्पर्श करें)। "पेन्ड" P से शुरू होता है जैसे "दिल में दर्द।"
एक साधारण चित्र बनाएं। "हर्ट टू" के बगल में घुटने पर एक पट्टी बनाएं। "पेन्ड टू" के बगल में एक फटा हुआ दिल बनाएं। चित्र बच्चों को अंतर महसूस करने में मदद करते हैं।
यह प्रश्न भी पूछें: "क्या दर्द आपके शरीर में है या आपके दिल में?" यदि शरीर, तो "हर्ट टू" कहें। यदि दिल/भावनाएँ, तो "पेन्ड टू" कहें।
त्वरित अभ्यास समय
अपने बच्चे के साथ इन आसान अभ्यासों का प्रयास करें। खाली स्थान को "हर्ट" या "पेन्ड" से भरें।
उसने सीढ़ी से कूदते समय अपने टखने को ________________ किया।
वह अपने दादाजी के नुकसान से बहुत ________________ था।
मेरा सिर ________________ जब मैंने उसे शेल्फ पर टक्कर मारी।
दुखद फिल्म ने उसे अंदर से ________________ महसूस कराया।
उत्तर:
हर्ट (शारीरिक टखने का दर्द)
पेन्ड (गहरा भावनात्मक नुकसान)
हर्ट (शारीरिक सिर का दर्द)
पेन्ड (एक फिल्म से भावनात्मक उदासी)
अब घर पर दोनों वाक्यांशों का प्रयोग करने का अभ्यास करें। जब आपका बच्चा शारीरिक दर्द महसूस करे, तो "हर्ट" कहें। जब आपका बच्चा गहरा भावनात्मक दुख महसूस करे, तो "पेन्ड" कहें। आपका बच्चा एक पट्टी वाले घुटने और टूटे हुए दिल के बीच का अंतर सीखेगा।
समापन
शरीर में शारीरिक दर्द के लिए "हर्ट टू" का प्रयोग करें, जैसे कि छिला हुआ घुटना, सिरदर्द, या पैर का अंगूठा टकराना। भावनात्मक या मानसिक संकट के लिए "पेन्ड टू" का प्रयोग करें, जैसे नुकसान, अशिष्ट शब्दों, या दुःख से उदासी। दोनों दर्द का वर्णन करते हैं, लेकिन एक पट्टी लगाता है जबकि एक टूटा हुआ दिल बनाता है।