Учитель дает каждому ребенку задание. «Тебе поручено вытереть доску», — говорит она. Другой родитель делит закуски поровну. «Каждому ребенку выделено по одному печенью», — говорят они. Два слова. Оба означают «получил определенную долю или роль». Но одно относится к задачам и обязанностям. Другое — к ресурсам и долям.
Дети ежедневно получают задания и ресурсы. Понимание разницы помогает им знать, что они должны делать или получать.
Эта статья поможет семьям изучить эти фразы распределения. Ваш ребенок узнает, когда ему что-то поручают, а когда что-то выделяют.
Что означают эти выражения?
«Назначено» означает «получил конкретную работу, роль, задачу или обязанность для выполнения». Слово предполагает обязанность. Оно говорит: «Это твоя работа».
Для ребенка представьте себе классные дела. Один ребенок поливает растение. Один ребенок стирает доску. Каждому ребенку поручено задание. Задания назначены.
«Выделено» означает «получил долю ресурсов, денег, времени или предметов для конкретной цели». Слово предполагает распределение. Оно говорит: «Эта часть принадлежит тебе или для этого использования».
Для ребенка представьте себе деление конфет. Десять штук для десяти детей. Каждому ребенку выделено по одной конфете. Ресурс выделен.
Эти два выражения кажутся похожими, потому что оба подразумевают передачу чего-либо кому-либо.
Но одно относится к задачам и обязанностям. Другое — к ресурсам и долям.
В чем разница?
Основная разница заключается в том, что именно дается. «Назначено» дает задачи или роли. «Выделено» дает ресурсы или доли.
Одно относится к работе. Другое — к вещам.
«Назначено» звучит так, как будто у вас есть работа. Вам поручено проект. Вы назначены в команду. Вам задали домашнее задание. Основное внимание уделяется долгу.
«Выделено» звучит так, как будто вы получаете часть чего-либо. Время выделено. Деньги выделены. Припасы выделены. Основное внимание уделяется доле.
Еще одна разница связана с действием получателя. При назначении вы должны действовать. При выделении вы получаете.
Кроме того, вам может быть что-то поручено. Ресурсы выделяются на что-то.
Итак, помните: назначено = получил задание или роль. выделено = получил долю или ресурс.
Когда мы используем каждое из них?
Используйте «назначено» для задач, работ и ролей. Используйте его для домашних дел. Используйте его для проектов. Используйте его для команд. Используйте его для обязанностей.
Например, учитель говорит ученику возглавить группу. «Ученику было поручено быть лидером группы». У ученика есть роль.
Используйте «назначено» для домашнего задания. «Каждая глава была назначена для прочтения к пятнице».
Используйте «выделено» для ресурсов, времени, денег и припасов. Используйте его для бюджетов. Используйте его для долей. Используйте его для пространства.
Например, у семьи есть один час просмотра телевизора. «Тридцать минут было выделено каждому ребенку». Время было разделено.
Используйте «выделено» для средств. «Бюджет был выделен на художественную программу».
Также используйте «выделено» для пространства. «Каждому ученику была выделена парта».
Помните: задачи и роли = «назначено». ресурсы и доли = «выделено».
Примеры предложений для детей
Вот простые предложения для «назначено»:
Каждому ученику было поручено выполнять разные задания в классе.
(Задания, данные ученикам.)
Ей было поручено написать первый абзац группового отчета.
(Конкретная обязанность.)
Он был назначен в красную команду для игры.
(Роль в команде.)
Вот простые предложения для «выделено»:
Десять минут свободного времени было выделено каждому ребенку.
(Доля времени.)
Каждому человеку на вечеринке было выделено по кусочку пиццы.
(Порция еды.)
Специальный бюджет был выделен школьной библиотеке на новые книги.
(Ресурсы, выделенные для определенной цели.)
Обратите внимание, что «назначено» относится к задачам и ролям. «Выделено» относится к ресурсам и долям.
Распространенные ошибки, которых следует избегать
Многие люди говорят «выделено» для задач. Это звучит так, как будто задача — это ресурс. Ребенку говорят вытереть доску. Вы говорите: «Ему было выделено задание по уборке».
Неправильно: Задача по уборке. «Выделено».
Правильно: «Ему было поручено вытереть доску».
Задачи используют «назначено».
Еще одна ошибка: использование «назначено» для ресурсов. Это звучит так, как будто доля — это работа. Каждый ребенок получает по одному печенью. Вы говорите: «Каждому ребенку было назначено по одному печенью».
Неправильно: Печенье. «Назначено».
Правильно: «Каждому ребенку было выделено по одному печенью».
Ресурсы используют «выделено».
Третья ошибка: забывать, что «назначено» также может означать «указать или назначить». «Встреча была назначена на вторник» встречается реже, чем «запланирована». Научите своего ребенка наиболее распространенным способам использования: назначено = задачи/работы; выделено = ресурсы/доли.
Простые советы по запоминанию
Вот забавный трюк для детей. Подумайте о графике дел и пицце.
«Назначено» = график дел. На графике написано: «Эмма: поливать растения. Лиам: стирать доску». Задания назначены. График дел предназначен для обязанностей.
«Выделено» = пицца, разрезанная на кусочки. Каждый получает по кусочку. Пицца выделена. Кусочки предназначены для совместного использования.
Еще один совет по запоминанию: посмотрите на первые буквы. «Назначено» начинается с буквы Н, как «Необходимо» (задачи требуют действий). «Выделено» тоже начинается с буквы В, поэтому думайте «Величина» (ресурсы — это величины).
Нарисуйте простую картинку. Нарисуйте график дел с именами и задачами рядом с «назначено». Нарисуйте пиццу, разрезанную на равные кусочки, рядом с «выделено». Изображения помогают детям почувствовать разницу.
Также попробуйте задать этот вопрос: «Это задача или доля чего-то?» Если задача, скажите «назначено». Если доля, скажите «выделено».
Время для быстрой практики
Попробуйте эти простые упражнения со своим ребенком. Заполните пропуск словом «назначено» или «выделено».
Каждому игроку было ________________ на разные позиции на поле.
Двадцать долларов было ________________ каждому ученику на школьные принадлежности.
Ей было ________________ написать заключение отчета.
Один час компьютерного времени было ________________ каждому ребенку в лаборатории.
Ответы:
Назначено (позиция — это роль)
Выделено (деньги — это ресурс)
Назначено (написание заключения — это задача)
Выделено (компьютерное время — это доля ресурса)
Теперь попрактикуйтесь в использовании обеих фраз дома. Когда ваш ребенок получает работу или роль, говорите «назначено». Когда ваш ребенок получает долю чего-либо, например времени, еды или припасов, говорите «выделено». Ваш ребенок узнает разницу между графиком дел и пиццей.
Подведение итогов
Используйте «назначено» для задач, работ, ролей и обязанностей, которые кому-то поручено выполнять. Используйте «выделено» для ресурсов, денег, времени, припасов или долей, которые выделены для конкретного человека или цели. Оба подразумевают выдачу, но одно заполняет график дел, а другое нарезает пиццу.